「オクターブ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1オクターブ中の8つの音がある音階例文帳に追加

a scale with eight notes in an octave  - 日本語WordNet

オクターブのすべての半音を含む12音の音階例文帳に追加

a 12-note scale including all the semitones of the octave  - 日本語WordNet

邦楽で,基本音より1オクターブ高い音例文帳に追加

the tone one octave higher than the standard tone in Japanese music  - EDR日英対訳辞書

1オクターブを平均に分けた音律例文帳に追加

in music, a tone that evenly divides an octave  - EDR日英対訳辞書

基本的には2オクターブ強である。例文帳に追加

The range of the scale of the shakuhachi is basically a little over two octaves.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大きいものは約三オクターブの音域がある。例文帳に追加

The larger one has a range of about three octaves.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

篠笛の音域は2オクターブ半程度である。例文帳に追加

Shinobue have a range of two and a half octaves.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

具体的には、４９鍵の鍵盤ユニットを上鍵盤に取り付けたときに、オクターブシフトあり（オクターブシフト要）に設定するようにしている。例文帳に追加

Specifically, when the keyboard unit of 49 keys is attached to the upper keyboard, it is set to "with octave shift" (requiring octave shift). - 特許庁

オクターブシフトしない音高とオクターブシフトさせた音高とが、重ならないように、また、区別されるように描画する。例文帳に追加

Pitches which are not shifted by octaves and the pitches which are shifted by octaves are discriminatingly drawn without overlapping with each other. - 特許庁

そして、第１の鍵域にある各鍵の本来のオクターブ値を、オクターブシフト量ＳＦ１分だけシフトさせる（Ｓ４２０〜Ｓ４４０）。例文帳に追加

The original octave values of the respective keys in the 1st key area are shifted by the octave shift quantity SF1 (S420 to S440). - 特許庁

本発明は、１オクターブの音域の音を発音する分岐管を有する管楽器において、２オクターブの音域の音を発生させることを目的とする。例文帳に追加

To make a wind instrument including a branch pipe that normally generates a single octave-sound region produce a two octave-sound region. - 特許庁

高音部のオクターブのトリル、そして最後に低音部の荘重なオクターブをもってその曲は終わった。例文帳に追加

The piece ended with a trill of octaves in the treble and a final deep octave in the bass.  - James Joyce『死者たち』

通常のバス楽器あるいはボーカルの範囲より1オクターブ低く合わされる例文帳に追加

pitched an octave below normal bass instrumental or vocal range  - 日本語WordNet

音域が変ロクラリネットよりも1オクターブ低い大きなクラリネット例文帳に追加

a large clarinet whose range is an octave below the B-flat clarinet  - 日本語WordNet

同じ高さまたは何オクターブか離れた2つ以上の音または音色例文帳に追加

two or more sounds or tones at the same pitch or in octaves  - 日本語WordNet

1オクターブ中の楽音を,高さの順に一定の秩序で配列したもの例文帳に追加

a series of tones arranged in order of their pitch  - EDR日英対訳辞書

1オクターブの各音の平等な使用を原則とする音楽例文帳に追加

a piece of music employing dodecaphonism which uses twelve tones in one scale equally - EDR日英対訳辞書

三　一オクターブ以上の瞬時帯域幅を有するもの例文帳に追加

c. Telecommunication transmission equipment having an instantaneous bandwidth of 1 octave or more  - 日本法令外国語訳データベースシステム

笙より１オクターブ低い音域が鳴る（う）という楽器もある。例文帳に追加

There is also an instrument called an 'u,' which produces a sound one octave lower than a sho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（共鳴管の長さが半分になると、１オクターブ上の音が鳴る。）例文帳に追加

Halving the resonance tube produces a sound that is an octave higher.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

携帯電話機の各ボタンに１オクターブの楽音データを割り当てる。例文帳に追加

Music data of one octave is allocated to each button of a portable telephone. - 特許庁

２オクターブを越える音域の音階を唯一の五線譜上に表示する。例文帳に追加

To display the scales of compasses exceeding two octaves on the only staff. - 特許庁

基本音からの一オクターブ（低音域）を「呂音（りょおん）」、そのオクターブ上（中音域）を「甲音（かんおん）」、更にオクターブ上の高音域を「大甲（だいかん）音」と呼ぶ。例文帳に追加

The note an octave lower than the fundamental tone (the low tone range), is called 'ryoon' (lower tone), the note an octave higher than the fundamental tone (the medium tone range) is called 'kanon' (medium tone), and the note an octave higher than kanon tone is called 'daikan' (high-pitched tone).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これら３つのオクターブ処理部と入力された楽音信号が直接入力されるオクターブ処理部１１２は、すべて同じ構成であり、入力楽音信号を１オクターブ低い楽音信号に変換して出力する。例文帳に追加

These three octave processing parts and an octave processing part 112 in which input musical sound signals are directly input are all in the same structure, changing the input musical sound signals to one octave lower signals and outputting them. - 特許庁

そして、このオクターブシフトされた音符を含む楽譜が表示器に表示されるとともに、オクターブシフトされた音符に関してはオクターブシフトされたことを表す記号が付される（Ｓ２４，Ｓ２６）。例文帳に追加

Then, the score including this octave-shifted note is displayed on a display, and also a symbol indicating that the note is octave-shifted is attached to the octave-shifted note (S24, S26). - 特許庁

そして高鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分ダウンさせ、低鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分アップさせるオクターブ変換を行なう。例文帳に追加

An octave conversion is executed for decreasing a key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the high key area is depressed, and for increasing the key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the low key area is depressed. - 特許庁

ここで、高鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分ダウンさせ、低鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分アップさせるオクターブ変換を行なう。例文帳に追加

An octave conversion is executed for decreasing a key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the high key area is depressed, and for increasing the key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the low key area is depressed. - 特許庁

更に、ブリッジコマ本体の左右に設けられた段差は予めオクターブポイントに調整されてあるので、片方の弦をオクターブ調整するともう一方の弦もオクターブポイントに配置される構造となっている。例文帳に追加

Moreover, as the steps provided at both sides of the bridge body is tuned to the octave point beforehand, if octave tuning of one string is performed, another string is arranged at the octave point. - 特許庁

鍵盤を２つの鍵域に分割した際、第１の鍵域の中央に位置する鍵の本来のオクターブ値ｏ１と、第１の鍵域に設定された音色の基準音域のオクターブ値ｓｏ１とに基づいて、オクターブシフト量ＳＦ１を算出する（Ｓ４０５〜Ｓ４１５）。例文帳に追加

When the keyboard is divided into two key areas, an octave shift quantity SF1 is calculated from the original octave value o1 of the key positioned in the center of a 1st key area and the octave value so1 of the reference register of timbre set to the 1st key area (S405 to S415). - 特許庁

12のまさに等しい半音に分割されるオクターブに基づくスケールの分割例文帳に追加

the division of the scale based on an octave that is divided into twelve exactly equal semitones  - 日本語WordNet

特定の配列に従ってピッチが違う（普通1オクターブ内の）一連の音例文帳に追加

a series of notes differing in pitch according to a specific scheme (usually within an octave)  - 日本語WordNet

1オクターブ内の様々な全音階の音の様々な決まった順番の総称例文帳に追加

any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave  - 日本語WordNet

用いられる頻度は少ないが、倍音を用いてその上の約1オクターブの音を出すことができる。例文帳に追加

However, though infrequently used, overtones, which increase the range by approximately one octave, are sometimes used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雅楽の楽器の中では２オクターブという広い音域(E5～D7)をもつ。例文帳に追加

Compared with other musical instruments used in gagaku, Ryuteki flute has a wide range (the distance from the lowest to the highest pitch it can play) of 2 octaves (from E5 to D7).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本調子-一の糸に対し、二の糸を完全４度高く、三の糸をオクターブ高く合わせる。例文帳に追加

Hon-choshi (the basic tuning method) -Ni no ito is tuned a perfect forth above ichi no ito, with san no ito an octave above.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二上がり-一の糸に対し、二の糸を完全５度高く、三の糸をオクターブ高く合わせる。例文帳に追加

Ni-agari (the second raised) - Ni no ito is tuned a perfect fifth above ichi no ito, with san no ito an octave above.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大型の笙で、笙より1オクターブ低く雅楽に用いられたが、平安中期に廃れた。例文帳に追加

It is a large sho whose tone is an octave lower than that of the sho and was once used in gagaku, but it became obsolete in the middle of Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、1オクターブを12乗根に開いた十二平均律を『律原発揮』として著している。例文帳に追加

What is more, he wrote "Ritsugen hakki" featuring the equal temperament of 12 degrees which was resulted from the expansion of 1 octave into 12th root.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大譜表から外れる音高についてはオクターブシフトさせて大譜表内に描画させる。例文帳に追加

Pitches deviating from the large musical score are shifted by octaves and drawn on the large musical score. - 特許庁

リブ壁２を、３〜４鍵毎、半オクターブ毎など、鍵の並び方向に離間して複数形成する。例文帳に追加

A plurality of rib walls 2 are formed in a key array direction at intervals of 3 or 4 keys or a half octave. - 特許庁

和音が入力されても正しくオクターブ下の楽音を生成する効果装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an effect apparatus which generates correctly octave musical sound even though harmony is inputted. - 特許庁

この表示データにより１オクターブ単位で変化された音高に対応する押鍵表示が行われる。例文帳に追加

By the display data, keying is displayed in response to the pitch which is changed by one octave. - 特許庁

こうして、周波数特性が変化された信号が、オクターブ処理部２００に入力される。例文帳に追加

A signal whose frequency characteristic is changed in such a way is inputted to an octave processing part 200. - 特許庁

鍵盤１オクターブ分の構成音を順次環状に配置して領域（イ）に表示する。例文帳に追加

Configuration notes for one octave of a keyboard are circularly arranged in series and indicated on an area α. - 特許庁

そして、判定したオクターブと、音名と、フラグの状態とをもとに入力音を特定する。例文帳に追加

Then, the portable telephone system identifies the input sound based on the judged octave, the pitch name, and the state of the flag. - 特許庁