「零線」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

零相変流器２に通す電源線９を、遮断テストをする為に零相変流器２に通したテスト回路１０と共用させた。例文帳に追加

The power supply line 9 connected to the zero-phase current transformer 2 is also used in common with a test circuit 10 connected to the zero-phase current transformer 2 for shielding test. - 特許庁

零相インピーダンスの値を無視できることにより、本方法は、零相インピーダンスが変動し、零相インピーダンスの扱いが難しいケーブル線路に応用するのに有用である。例文帳に追加

The capability of ignoring the value of zero-sequence impedance makes the method useful for application on cable lines where the zero-sequence impedance varies and is difficult to deal with. - 特許庁

零相電圧および零相電流の実効値や零相電圧と零相電流との位相差の演算を行うことなく電線路の樹木接触などによる地絡事故を予知することができる地絡事故予知システムおよび地絡事故予知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for predicting a ground fault accident wherein the ground fault accident on an electric line due to contact with trees or the like can be predicted without calculating the effective values of a zero-phase voltage and a zero-phase current or a phase difference between the zero-phase voltage and the zero-phase current. - 特許庁

漏れ電流検出巻線Ndと帰還巻線Nfを備えた零相変流器を単相配線路に設け、該零相変流器2より電源側の前記配線間に2次電圧に基準ベクトルeを発生する変圧器Tを接続する。例文帳に追加

An effective leakage current measuring circuit comprises a zero-phase current transformer 2, having a leakage current detecting winding Nd and a feedback wiring Nf in a single-phase wiring circuit, and a transformer T connected between wirings of a power source side to generate a reference vector e at a secondary voltage by the transformer 2. - 特許庁

垂直レート波形は略パラボラ状波形を有し、垂直帰線中の値は零である。例文帳に追加

The vertical rate waveform has an approximately parabola waveform and a value during vertical retrace is zero. - 特許庁

平行ｎ回線系統（ｎ≧４）における零相差電流方式による故障点標定を行うこと。例文帳に追加

To locate fault in a parallel n line system (n≥4) by zero-phase differential current system. - 特許庁

零相電流Ｉｏと線間電圧Ｖ12に基づき位相角θを演算する。例文帳に追加

A phase angle θ is computed on the basis of the zero-phase current Io and the line voltage V12. - 特許庁

電場は、長手軸線上の正の電位と、壁部上の零電位とを有することが重要である。例文帳に追加

It is important that the electric field has the positive potential on the longitudinal axial line and the zero potential on the wall part. - 特許庁

さらに、コイル４が完全に断線すると、回路を流れる電流は零になる。例文帳に追加

Further, if the coil 4 is completely disconnected, the current flowing through the circuit vanishes. - 特許庁

零相変流器にテスト巻線を巻回することなく、漏電テストが行えるとともに、回路規模をアップさせることなく、零相変流器との断線あるいは欠線を検出することができる漏電リレーを得る。例文帳に追加

To obtain a leakage relay that performs leakage test without winding a test winding around a zero-phase current transformer and can detect disconnection from the zero-phase current transformer or a missing line without increasing the circuit scale. - 特許庁

複数の配電線路の相互間を接続する配電線路の接続方法であって、正相及び逆相のインピーダンスが低く、零相のインピーダンスが高い零相電流抑制装置を介して配電線路の相互間を接続する。例文帳に追加

In the connecting method of distribution line for interconnecting a plurality of distribution lines, the distribution lines are interconnected through a zero phase current suppressor having low positive-phase and negative-phase impedances and high zero phase impedance. - 特許庁

Ｓ相の電路13を接地した三相３線電路11で、電圧入力線３，４で線間電圧Ｖ12を、零相変流器５で零相電流Ｉｏをそれぞれ器具本体２に入力する。例文帳に追加

Through a three-phase three-wire electrical path 11 of which an S-phase electrical path 13 is grounded, a line voltage V12 is input to an apparatus body 2 via voltage input lines 3 and 4, and a zero-phase current Io is inputted to the apparatus body 2 via a zero-phase current transformer 5. - 特許庁

線路の各端末機で測定された線間電圧と零相電流の位相差及び零相電流の大きさを比較して故障区間を検出し、停電なしに故障区間を系統から分離する。例文帳に追加

To separate a fault section from a distribution system without causing power interruption by detecting the fault section, while comparing inter-line voltages, phase differences between zero-phase currents, and the magnitude of each of the zero-phase currents measured by each terminal machine of lines. - 特許庁

電力変換装置１０は、連系部所Ｐの回線から零相循環電流を検流して、この零相循環電流を打ち消す補償電流を連系部所Ｐの回線に流すインバータ１１を備える。例文帳に追加

The converter 10 comprises an inverter 11 which detects the zero-phase circulating current from a circuit of the linkage station P, and makes a compensation current which cancels the zero-phase circulating current flow to the circuit of the linkage station P. - 特許庁

界磁巻線の誘起電圧がしきい値電圧よりも低い場合は指針が帰零位置に達したものと判定する帰零処理において、しきい値電圧をステッピングモータの駆動電圧に応じて可変することで、帰零判定を精度よく行なう。例文帳に追加

To perform accurately reset-to-zero determination by changing a threshold voltage corresponding to a driving voltage of a stepping motor, in reset-to-zero processing for determining that a pointer has reached a reset-to-zero position when an induced voltage of field winding is lower than the threshold voltage. - 特許庁

漏電遮断器１が正常に機能する場合は、零相変流器５のリード線１２をプリント基板に接続する際に、抵抗Ｒ１，Ｒ２を零相変流器に対して並列に接続し、抵抗Ｒ３を零相変流器に対して直列に接続する。例文帳に追加

If an earth leakage breaker normally functions, when the lead wire 12 of the zero phase current transformer 5 is connected to the printed board, the resistors R1, R2 are connected parallel to the zero phase current transformer and the resistor R3 is connected in series to the zero phase current transformer. - 特許庁

線路定数算出手段１１３において保護制御計測装置１１０に取り込む電気量に零相分が一定値以上含まれていることを検出する零相分検出手段１１４を設ける。例文帳に追加

The line constant calculation means 113 is provided with a zero-phase portion detection means 114 for detecting that a fixed quantity or more of the zero-phase portion is included in the taken electrical quantity in the protection control measuring devices 110. - 特許庁

Ｐｃ０における補正記録パワー（Ｐｗｍ−Ｐｃ０）と評価値Ｓｍ０の関係特性を直線近似したときに変調度が零、すなわち評価値Ｓｍ０が零となる補正記録パワーＰｔｈ０を求める。例文帳に追加

Correction recording power Pth0 in which modulation degree becomes 0, that is, the evaluation value Sm becomes 0 when a relation property of correction recording power (Pwm-Pco) and the evaluation value Sm in Pc0 is assumed to an approximate straight line is obtained. - 特許庁

絶縁監視装置１０において、電流計測手段１１は、受電トランス１の接地線３に結合したＺＣＴ４からの零相電流を所定の時間間隔でサンプリングして計測し、零相電流サンプリング値を得る。例文帳に追加

In this insulation monitoring device 10, a current measuring means 11 samples and measures at prescribed time intervals a zero-phase current from ZCT 4 bonded to a grounding wire 3 of a receiving transformer 1, to thereby acquire a zero-phase current sampling value. - 特許庁

ケース１内に取付けられる零相変流器１５の外郭を覆う絶縁部材２０と一体に隔壁２１を設け、零相変流器１５を通過する電線１９を絶縁する。例文帳に追加

An insulating wall 21 is installed integrally with an insulating member 20 which covers the outer boundary of the zero-phase-current transformer 15 mounted in a case 1, and an electric wire 19 which passes through the zero-phase-current transformer 15 is insulated. - 特許庁

Ｐｃ０における補正記録パワー（Ｐｗｍ−Ｐｃ０）と評価値Ｓｍ０の関係特性を直線近似したときに変調度が零、すなわち評価値Ｓｍ０が零となる補正記録パワーＰｔｈ０を求める。例文帳に追加

Correction recording power Pth0 is obtained in which modulation degree becomes zero, in other words, an evaluation value Sm0 becomes zero when relationship characteristics between the correction recording power (Pwm-Pc0) and the evaluation value Sm0 in Pc0 are linearly approximated. - 特許庁

零アンペア制御回路の制御条件である遮断器の主接点と補助接点が不一致となった場合でも、適正に零アンペア制御を行うことができる母線保護継電装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To properly provide a bus protective relay device which can perform zero-ampere control, even when the main contact and the sub contact of a breaker do not conform to each other, which is the control condition of a zero ampere control circuit. - 特許庁

そして、この求めた零点とゲイン特性とを無線ＩＣタグ３３に記憶させておき、車両への組み付け後にこの零点とゲイン特性とを、荷重演算器に読み込む。例文帳に追加

Then the determined zero point and the determined gain characteristics are stored to a wireless IC tag 33 and read to a load computing unit, after being assembled on vehicles. - 特許庁

はんだ球２１を、銅線２２とコンスタンタン線２３を零温度雰囲気２４を通過させた回路を通じ、電圧計２５に接続する。例文帳に追加

A solder ball 21 is connected to a voltmeter 25 through a circuit passing a cupper wire 22 and a constantan wire 23 in a zero temperature environment 24. - 特許庁

また、複合鉄心３に零相三次巻線N3を巻装しその上に二次巻線N2を巻装し、その上に熱硬化性絶縁テープを巻装する。例文帳に追加

The secondary winding N2 is wound on the zero- phase ternary winding N3 after the winding N2 is wound around the core 3, and then thermosetting insulating tape is wound on the secondary winding N2. - 特許庁

このスター結線されたサージ吸収素子６の何れか１本の線路１１を零相変流器２に挿通した。例文帳に追加

Either one of lines 11 of the star-connected surge-absorbing elements 6 is inserted in the zero-phase current transformer 2. - 特許庁

三相配電線の相電圧検出方法、零相電圧検出方法、線間電圧検出方法と、三相配電線の相電圧高調波検出方法、零相電圧高調波検出方法、線間電圧高調波検出方法、それら検出に使用される電圧検出装置例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING PHASE VOLTAGE OF THREE-PHASE DISTRIBUTION LINE, ZERO-PHASE VOLTAGE, LINE VOLTAGE, PHASE VOLTAGE HIGHER HARMONIC WAVE OF THREE-PHASE DISTRIBUTION LINE, ZERO-PHASE VOLTAGE HIGHER HARMONIC WAVE, AND LINE VOLTAGE HIGHER HARMONIC WAVE AND VOLTAGE DETECTING APPARATUS USED FOR DETECTION IN THE METHOD - 特許庁

平行２回線送電線における健全回線に流れる零相電流及び事故回線に流れる零相電流の両方が測定できない場合であっても、精度良く事故点を標定することが可能な事故点標定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fault point locating device capable of accurately locating a fault point even when both of a zero-phase current flowing in a sound line and a zero-phase current flowing in a fault line cannot be measured in a parallel two-line power transmission line. - 特許庁

直線定規の零点の位置決め手段を備えた直線定規挿入部と、この直線定規挿入部に挿入された定規を保持する固定手段と、挿入された定規の零点の位置と一致する位置に設けられたマーカないしマーカ保持具とを備えている。例文帳に追加

This marking device is provided with a straight ruler insertion part having a positioning means for the zero point of a straight ruler, a fixing means for holding the ruler inserted in the straight ruler insertion part, and a marker or a marker holding tool provided in the position coinciding with the position of the zero point of the inserted ruler. - 特許庁

零ハロゲン電線すなわちケーブル用の絶縁物は、少なくとも内層１０及び外層１５を具備する。例文帳に追加

The zero-halogen wire or cable insulation comprises at least an inner layer 10 and an outer layer 15. - 特許庁

母線電圧がほぼ零になるような系統事故が発生した場合においても事故点標定の充分な精度を確保できるようにする。例文帳に追加

To secure sufficient precision in locating of a fault point even in case that a system fault such as that bus voltage becomes approximately zero occurs. - 特許庁

近赤外領域の広い波長範囲で零分散に近い分散特性を実現可能で、かつ、非線形性が大きい光ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber that can realize dispersion property close to zero dispersion in a wide wavelength range of a near infrared region and that is large in non-linearity. - 特許庁

巻線切替制御器１２は、励磁電流検出値およびトルク電流検出値が零となったとき電圧遮断ＯＮ信号を出力する。例文帳に追加

A winding change-over controller 12 outputs a voltage interrupt on signal, when an exciting current detected value and a torque current detected value become zero. - 特許庁

センスアンプ１４０は、ビット線ＢＬ１，ＢＬ２の電位を比較して、高い方をＶccに増幅し且つ低い方を零ボルトに増幅する。例文帳に追加

A sense amplifier 140 compares a potential of the bit line BL1 with a potential of the BL2, amplifies the higher potential to Vcc and amplifies the lower potential to zero volt. - 特許庁

感磁素子１０は線状の零磁歪アモルファス磁性体であり、発振器１３は矩形波を発振する。例文帳に追加

A magnetic sensing element 10 is a linear zero magnetostrictive amorphous magnetic body, and an oscillator 13 oscillates rectangular waves. - 特許庁

振動子の基部における検出振動アーム用配線における静電結合の寄与による零点温度ドリフトを低減する。例文帳に追加

To provide a measuring element for vibrational type gyroscopes which reduces zero-point temperature drift through contribution of electrostatic coupling in wiring for detection vibrational arms on the base of a vibrator. - 特許庁

加入者回線毎管理テーブル９の各レコードに現在使用数が零になった年月日をタイムスタンプとして記入する。例文帳に追加

Date and time when number of records in use is zero at present is described to each record of a management table 9 for each subscriber line as a time stamp. - 特許庁

配電線抱合せ解除の際には、零相電流有りの検出で補助断路器開放不完全の状況判断する。例文帳に追加

When canceling the distribution line overlapping, incompletion of opening of the auxiliary isolator is determined by the detection of the presence of a zero-phase current. - 特許庁

検出電流は零相変流器２１の２次巻線に誘起され、増幅回路２２は、この電流を増幅する。例文帳に追加

Detected current is induced in a secondary winding of the zero-phase current transformer 21, and an amplification circuit 22 amplifies this current. - 特許庁

既設の配電線路に容易に設置することができ、しかも残留電流を最も小さくできる零相変流器を提供することである。例文帳に追加

To provide a zero-phase current transformer easily installable on an existing power distribution line, and capable of minimizing a residual current. - 特許庁

変速マップにおいて、変速線は、車速に対する駆動力の増加率が零以上になるように規定される。例文帳に追加

In the gear change map, gear change lines are specified so that an increase rate of the driving force to the vehicle speed is equal to or larger than zero. - 特許庁

複素周波数を算出する方法としては、全極モデルや零・極モデルを用いる方法、線形予測を用いる方法などがある。例文帳に追加

As a method of calculating the complex frequencies, there are a method using an all-pole models, a zero/pole model, etc. - 特許庁

零相電圧の検出を不要にした高圧配電線の地絡方向検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a detecting method for ground-fault direction in a high- tension distribution line capable of eliminating need for the detection of zero- phase voltage. - 特許庁

零相変流器２１のコアーは、円筒形状を有し、入出力巻線は各々１ターン貫通型とする。例文帳に追加

A core of the zero-phase current detector 21 has a cylindrical form, and each of an input winding and an output winding is of a one-turn penetration type. - 特許庁

アース配線６には、零でない所定のインピーダンスの値を持つ抵抗素子７、コンデンサー素子８及びコイル素子９が設けられている。例文帳に追加

The earth wire 6 is provided with a resistive element 7, a capacitive element 8, and a coil element 9, the impedance of which is a prescribed value which is being zero. - 特許庁