「ass」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I fell on my ass. 例文帳に追加

尻もちをつきました。 - Weblio Email例文集

I made an ass of him. 例文帳に追加

私は彼を馬鹿にした。 - Tanaka Corpus

as obstinate as an ass例文帳に追加

ロバのように頑固な - Eゲイト英和辞典

Go kick some ass! 例文帳に追加

頑張ろう - 場面別・シーン別英語表現辞典

Well, excuse me for being an ugly-ass brother. 例文帳に追加

ブ男の兄で悪かったな。 - Tanaka Corpus

That is a real pain in the ass for me.例文帳に追加

それは私にとってとても邪魔だ！ - Weblio Email例文集

Better be the head of an ass than the tail of a horse. 例文帳に追加

《諺》 「鶏口となっても牛後となるなかれ」. - 研究社 新英和中辞典

I'm putting my ass in a sling for you. 例文帳に追加

馬鹿を承知で一肌脱ぎましょう。 - Tanaka Corpus

If you mate a horse with an ass you will get a mule. 例文帳に追加

馬とロバを交配させるとラバが生まれる。 - Tanaka Corpus

Stop being such a hard-ass. Come on over. 例文帳に追加

いつまでも意地張ってないで、こっちに来なよ。 - Tanaka Corpus

Consonants are frequently assimilated to the consonants which they precede. 例文帳に追加

子音はしばしばあとに続く子音に同化される 《ads‐ が ass‐ になるなど》. - 研究社 新英和中辞典

My ass is grass.例文帳に追加

もうおしまいだ - サラリと言えると格好いいスラングな英語

Better be the tail of a horse than the head of an ass.例文帳に追加

寄らば大樹の陰 - 英語ことわざ教訓辞典

Better be the head of an ass than the tail of a dragon.例文帳に追加

龍の尻尾でいるよりはロバの頭になる方がよい - 英語ことわざ教訓辞典

Better be the tail of a horse than the head of an ass.例文帳に追加

ロバの頭になるよりは馬の尻尾になれ - 英語ことわざ教訓辞典

If an ass goes a-travelling, he’ll not come home a horse.例文帳に追加

ロバが旅に出ても馬になって帰るわけでない - 英語ことわざ教訓辞典

Better be the head of an ass than the tail of a dragon.例文帳に追加

鶏口となるも牛後となるなかれ - 英語ことわざ教訓辞典

Every ass likes to hear itself bray.例文帳に追加

どんなロバでも自分の声を聞くのが好きだ - 英語ことわざ教訓辞典

In operation of the application of the ASS, the application can request a resource such as a DLL from the ASS.例文帳に追加

そしてＡＳＳのアプリケーションが実行される場合、そのアプリケーションは、ＤＬＬなど、そのＡＳＳにリソースを要求することができる。 - 特許庁

When an ass climbs a ladder, we may find wisdom in women.例文帳に追加

ロバが梯子に登るときが来れば、女にも知恵が見られるだろう - 英語ことわざ教訓辞典

Better ride on an ass that carries me than a horse that throws me.例文帳に追加

投げ飛ばされる馬よりもゆっくり乗せてくれる驢馬の方がよい - 英語ことわざ教訓辞典

As the detergent, water solution of water glass such ass sodium silicate is used.例文帳に追加

洗浄剤として珪酸ナトリウム等の水ガラスの水溶液を用いる。 - 特許庁

A key 1 is constituted of its key body 11, such ass a timber and a key upper surface part 12 made of acrylic, or the like.例文帳に追加

鍵１を木材等の鍵本体部１１とアクリル等の鍵上面部１２とで構成する。 - 特許庁

To automatically perform traffic mapping relative to an LSP over a plurality of ASs, in a large scale network constituted of the plurality of ASs.例文帳に追加

複数のＡＳから構成される大規模なネットワークにおいて、複数のＡＳをまたがるＬＳＰに対するトラフィックマッピングを自動的に行うこと。 - 特許庁

In the MPLS network 1, including the plurality of ASs, MPLS routers 3 to be arranged in the respective ASs, respectively comprise: a BGP table; an LSP-DB; a routing table; and a traffic mapping processing part.例文帳に追加

複数のＡＳを備えたＭＰＬＳネットワーク１において、それぞれのＡＳに配置されるＭＰＬＳルータ３は、ＢＧＰテーブル、ＬＳＰ・ＤＢ、ルーティングテーブルおよびトラフィックマッピング処理部を備えている。 - 特許庁

A subsystem ASS operating an application receives a resource from another subsystem RSS providing a resource such as DLL.例文帳に追加

アプリケーションを実行するサブシステム（「ＡＳＳ」）は、ＤＬＬなど、リソースを提供する別のサブシステム（「ＲＳＳ」）からリソースを受け取る。 - 特許庁

When it is determined that the requested resource is related to the RSS, the ASS can communicate with the RSS for requesting the resource.例文帳に追加

ＡＳＳは、要求されたリソースがＲＳＳに関連付けられていると判断すると、ＲＳＳと通信して、そのリソースを要求することができる。 - 特許庁

To perform policy path control including control applicable only between adjacent ASs, between a stub AS side and an upstream AS side.例文帳に追加

スタブＡＳ側と上流ＡＳ側との間で、隣接ＡＳ間のみで適用可能な制御を含むポリシー経路制御を可能にする。 - 特許庁

Such processing is successively executed for respective ASs to obtain a simulation result of the whole IP network.例文帳に追加

このような処理を各ＡＳに対し順次実行することで、ＩＰネットワーク全体のシミュレーション結果を得る。 - 特許庁

To shorten time required for simulation of best path selection in an IP network configured with a plurality of ASs.例文帳に追加

複数のＡＳから構成されるＩＰネットワークにおけるベストパス選択のシミュレーションに要する時間を低減する。 - 特許庁

To contribute to improvement of reliability of a communication network system which is to be constituted by coupling a plurality of ASs.例文帳に追加

複数のＡＳが結合して構成される通信ネットワークシステムの信頼性向上に寄与することを図る。 - 特許庁

This invention relates to a system or a path setting method for an MPLS (Multi-protocol Label Switching) network with the plurality of ASs having one or more MPLS routers.例文帳に追加

１つ以上のＭＰＬＳルータを有するＡＳを複数備えたＭＰＬＳネットワークにおけるシステムあるいは経路設定方法である。 - 特許庁

To establish an LSP (Label Switched Path), to automatically establish eBGP (External Border Gateway Protocol) peers on the LSP and to automatically perform a traffic mapping to the LSP with respect to routers straddling over a plurality of ASs (Autonomous System) in a large-scale network composed of the plurality of ASs.例文帳に追加

複数のＡＳから構成される大規模なネットワークにおいて、複数のＡＳをまたがるルータ同士に関して、ＬＳＰを確立し、そのＬＳＰ上に自動的にｅＢＧＰピアを確立し、そのＬＳＰに対するトラフィックマッピングを自動的に行うこと。 - 特許庁

An AS (autonomous system) map basic data preparing 23 limits ASs to be displayed on an AS map from the designated time RIB file 103 on the basis of a prescribed condition and generates AS connection information including information showing a connection relation to the limited ASs with each other.例文帳に追加

ＡＳマップ基礎データ作成部２３は、指定時刻ＲＩＢファイル１０３から、所定の条件に基づいて、ＡＳマップに表示されるＡＳを限定し、限定したＡＳどうしの接続関係を示す情報を含むＡＳ接続情報を生成する。 - 特許庁

After the start of the operation, the Raman amplifier uses an ASS light calculation circuit 33 to calculate the ASS light power corresponding to the supply power of the stimulation light in accordance with the model expression applied with the above coefficient, performs the correction of the output light power measured in the output light power monitor section 20 and performs ALC, shutdown control, etc., based on the corrected output light power.例文帳に追加

そして、運用開始後には、上記の係数を適用したモデル式に従って、励起光の供給パワーに対応したＡＳＳ光パワーをＡＳＳ光演算回路３３で算出して出力光モニタ部２０で測定される出力光パワーの補正を行い、その補正された出力光パワーに基づいてＡＬＣやシャットダウン制御等を行う。 - 特許庁

To provide a router controller which dynamically controls a plurality of border routers sold in the market to perform a route control between ASs, using the BGP which is the standard of the Internet.例文帳に追加

インターネットの標準規格であるＢＧＰを用いてＡＳ間の経路制御を行う複数の市販されているボーダルータを動的に制御するルータ制御装置を提供する。 - 特許庁

When the application uses the resource for performing an activity by calling a method of the DLL, for example, the ASS can communicate with the RSS for requiring a resource for performing the activity.例文帳に追加

アプリケーションが、ＤＬＬのメソッドを呼び出すなどして、ある活動を実行するためにリソースを利用する場合、ＡＳＳは、ＲＳＳと通信して、その活動を実行するためにリソースを要求することができる。 - 特許庁

In the method, the difference of the plurality of Internet full route outputs outputted from BGP routers installed in the plurality of ASs, respectively, is analyzed on the basis of the reachability.例文帳に追加

複数のＡＳにそれぞれ設置されているＢＧＰルータから出力される複数のインターネットフルルート出力を、到達性に基づいて差分分析することを特徴とする方法。 - 特許庁

This data transfer method in the MPLS network 1 is provided with a plurality of ASs (Autonomous System) including MPLS routers having a label switching function.例文帳に追加

本発明は、ラベルスイッチング機能を有する複数のＭＰＬＳルータを含むＡＳを複数備えたＭＰＬＳネットワーク１におけるデータ転送方法である。 - 特許庁

To provide a method for efficiently analyzing, on the basis of a viewpoint of reachability difference of a plurality of Internet full route outputs outputted from BGP routers installed in a plurality of ASs, respectively.例文帳に追加

複数のＡＳにそれぞれ設置されているＢＧＰルータから出力される複数のインターネットフルルート出力の差分を、到達性の観点に基づいて効率的に差分分析するための方法を提供すること - 特許庁

To provide a technique for achieving effective use of an entire network by dynamically performing traffic guidance to a content in a communication network to which a plurality of ASs are connected.例文帳に追加

複数のASが接続された通信ネットワークにおいて、コンテンツへのトラヒック誘導を動的に行って、ネットワーク全体のリソースの有効利用を図る。 - 特許庁

To conduct a transfer processing by selecting a most proper ASBR to the IP address of an address in a communication traffic from the ASBR groups of opposed ASs, when the communication traffic is transferred towards the IP address of the address.例文帳に追加

通信トラフィックを宛先のＩＰアドレスに向けて転送する際に、対向するＡＳのＡＳＢＲ群のうちから、通信トラフィックの宛先ＩＰアドレスに対して最も適切なＡＳＢＲを選択して転送処理を行う。 - 特許庁

In the AS1, external route information concerning a prefix acquired using an eBGP (external Border Gateway Protocol) from other ASs is transmitted to a route server 10 determined for each prefix.例文帳に追加

ＡＳ１内では、他のＡＳからｅＢＧＰを用いて取得したプリフィクスに係る外部経路情報は、プリフィクスごとに決められたルートサーバ１０に送信される。 - 特許庁

In addition, the AS doesn't discard but relays attribute information which passes ASs and is not relayed normally, when relaying path information received from one AS side to the other AS side.例文帳に追加

加えて、一方のＡＳ側から受信した経路情報を他方のＡＳ側へ中継する際に、通常はＡＳを通過して中継されない属性情報を破棄せずに中継する。 - 特許庁

When detecting a route fault between ASs by an EBGP, an AS boundary router C updates a route table wherein information of a transfer destination corresponding to an address of a packet is stored, by an OSPF and sets a prescribed bypass.例文帳に追加

ＡＳ境界ルータＣは、ＥＢＧＰによって自律システム間の経路障害を検知すると、ＯＳＰＦにより、パケットの宛先に対応する転送先の情報を格納する経路表を更新し、所定の迂回経路を設定する。 - 特許庁