「carousel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The carousel flame supported in the center locates the wafer heads and the substrates when in rotating.例文帳に追加

中心で支持されるカルーセルフレームは、回転しているときは、ウエハヘッド及び基板を配置させる。 - 特許庁

To provide a carousel system magnetron cathode capable of reducing target contamination and a sputter device.例文帳に追加

ターゲット汚染を低減する、カルーセル式マグネトロンカソード及びスパッタ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a time of acquiring contents in a data carousel transmission method.例文帳に追加

データカルーセル伝送方法における、コンテンツの取得時間を軽減させる。 - 特許庁

Interactions with the local device (TV with DSTB or PC) extract the desired content from the data carousel. 例文帳に追加

ローカル装置（DSTB付きのテレビまたはパソコン）を操作して、データカルーセルから望みのコンテントを引き出す。 - コンピューター用語辞典

To reduce the time required for downloading an object from an object carousel used in a DVB system.例文帳に追加

ＤＶＢシステムで用いられるオブジェクトカルーセルからオブジェクトをダウンロードするのに要する時間を短縮する。 - 特許庁

To allow a server side to inform a client (MHEG engine) of changeover of contents for a carousel.例文帳に追加

カルーセルの内容切り換えが、サーバ側からクライアント（ＭＨＥＧエンジン）側に通知されるようにする。 - 特許庁

CAROUSEL TYPE CHANGER例文帳に追加

カルーセル型チェンジャ - 特許庁

CAROUSEL REEL FACILITY例文帳に追加

カローゼルリール設備 - 特許庁

VERTICAL CAROUSEL例文帳に追加

鉛直循環搬送設備 - 特許庁

CAROUSEL CHANGER例文帳に追加

カルーセルチェンジャ - 特許庁

CAROUSEL AND CAROUSEL DRIVING MECHANISM例文帳に追加

キャローゼルおよびキャローゼル駆動機構 - 特許庁

CLOCK MOVEMENT COMPRISING CAROUSEL例文帳に追加

カルーセルを備えた時計ムーブメント - 特許庁

CAROUSEL TYPE SPUTTERING SYSTEM例文帳に追加

カルーセル型スパッタリング装置 - 特許庁

CAROUSEL BARREL PLATING APPARATUS例文帳に追加

回転ラックバレルめっき装置 - 特許庁

CAROUSEL SYSTEM MAGNETRON CATHODE AND SPUTTER DEVICE例文帳に追加

カルーセル式マグネトロンカソード及びスパッタ装置 - 特許庁

INFORMATION SERVER AND CAROUSEL INFORMATION ARRAYING METHOD例文帳に追加

情報サーバ及びキャルセル情報配列方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING DATA FOR CAROUSEL例文帳に追加

カルーセル用データ供給システム及び方法 - 特許庁

Advantageously, the identifier scrolls over a concentric carousel, and each carousel includes identifiers of documents having a common properties.例文帳に追加

効果的には、識別子は、同心円状のカルーセルにわたってスクロールし、各カル—セルは、共通の特性を有する文書の識別子を含む。 - 特許庁

COMMUNICATION PROTOCOL METHOD, OBJECT CAROUSEL AND SERVER UNIT例文帳に追加

通信プロトコル方法、オブジェクトカルーセル及びサーバ装置 - 特許庁

APPARATUS AND PROGRAM FOR MAKING CONTENT CAROUSEL例文帳に追加

コンテンツカルーセル化装置及びコンテンツカルーセル化プログラム - 特許庁

The device for analyzing nucleic acid has: a disk-shaped carousel; a rotating mechanism to rotate the carousel; at least one detecting unit arranged along the circumference of the carousel; and a rotation position detecting mechanism to detect the rotation position of the carousel.例文帳に追加

本発明の核酸分析装置は、ディスク状のカローセルと、カローセルを回転させるための回転機構と、カローセルの円周に沿って配置された少なくとも１つの検出ユニットと、カローセルの回転位置を検出するための回転位置検出機構と、を有する。 - 特許庁

CAROUSEL REEL TYPE WINDING EQUIPMENT IN CONTINUOUS HOT ROLLING LINE例文帳に追加

連続熱間圧延ラインのカローゼルリール式巻取設備 - 特許庁

When the carousel data are generated by the carousel processing part 154, the packet ID imparting part 155 stops inputting the section data inputted from the sectioning part 153 to the multiplexing part 156 and inputs the carousel data inputted from the carousel processing part 154 to the multiplexing part 156.例文帳に追加

ここでカルーセル化部１５４によって、カルーセルデータが生成されると、パケットＩＤ付与部１５５は、セクション化部１５３から入力されたセクションデータの多重化部１５６への入力を中止し、カルーセル化部１５４から入力されたカルーセルデータを多重化部１５６に入力する。 - 特許庁

A Carousel data deciding means 107 compares the transmission start time and the transmission end time in the module information, to decide in each of Carousel periods and to decide the modules which is to be sent for each Carousel period.例文帳に追加

カルーセルデータ決定手段１０７は、モジュール情報中の送出開始時刻と送出終了時刻とを並べ、各カルーセルの期間を決定し、各カルーセルの期間に送出されるべきモジュールを決定する。 - 特許庁

DSM-CC CAROUSEL RECEIVING DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

ＤＳＭ−ＣＣカルーセル受信装置及びＤＳＭ−ＣＣカルーセル受信方法 - 特許庁

CAROUSEL TYPE SPUTTERING APPARATUS, METHOD FOR DEPOSITING THIN FILM AND REFLECTION MIRROR例文帳に追加

カルーセル型スパッタリング装置及び薄膜の形成方法及び反射鏡 - 特許庁

Then, the determined data sizes 1, 2 of the carousel data and the carousel period are used to shorten a transmission period of carousel data with the smaller data size in accordance with a ratio of the data sizes 1 and 2 and creates a transmission schedule so as to interrupt the carousel data having the greater data size (step S34).例文帳に追加

そして、求められたカルーセルデータのデータサイズ１，２とカルーセル周期を用いて、データサイズ１，２の比に応じてデータサイズが小さいカルーセルデータの送信周期を短くし、データサイズが大きいカルーセルデータに割り込ませるように送信スケジュールを作成する（ステップＳ３４）ことを特徴としている。 - 特許庁

The carousel information described at the specified position of the data stream is read, a module to be deleted in the data stream is determined, and information about it is outputted to a multiplexing buffer 73 by a carousel information acquiring part 72.例文帳に追加

カルーセル情報取得部７２は、データストリームの所定の位置に記述されているカルーセル情報を読み出して、データストリーム中の削除するモジュールを決定し、その情報を多重バッファ７３に出力する。 - 特許庁

In the case of recording a module sent by carousel in a DRAM 17a, the DRAM 17a records a newly received module without deleting the module having already been recorded in the DRAM 17a at the time of switching the carousel.例文帳に追加

カルーセル伝送されたモジュールをＤＲＡＭ１７ａに記録する際、カルーセルの切り替え時にＤＲＡＭ１７ａに既に記録されているモジュールを消去することなく、新たに入力されたモジュールを記録する。 - 特許庁

The digital broadcast transmitter determines data sizes 1, 2 of carousel data of each data broadcast (step S32) and determines a carousel period (step S33).例文帳に追加

デジタル放送送信装置は、各データ放送のカルーセルデータのデータサイズ１，２を求める（ステップＳ３２）とともにカルーセル周期を求める（ステップＳ３３）。 - 特許庁

To make proper a reception waiting time of each data broadcast in accordance with a data size of carousel data of each data broadcast when transmitting a plurality of data broadcasts while multiplexing them in a time division manner by a carousel method.例文帳に追加

複数のデータ放送をカルーセル方式で時分割多重化して送信する場合に、各データ放送のカルーセルデータのデータサイズに応じて各データ放送の受信待ち時間を適正化する。 - 特許庁

In the broadcasting device, a function is mounted on a switcher in which the section boundary of a carousel is monitored and the program boundary of the data program is monitored when a plurality of input carousels are replaced, and a carousel replacing means is secured for outputting the carousel without a replacement in the section and in the program of the data program when the data program is replaced.例文帳に追加

放送装置は、複数の入力カルーセルを切替える際に、スイッチャにカルーセルのセクション境界の監視と、データ番組の番組境界を監視する機能を設け、データ番組切替えの際、セクション途中、かつデータ番組の番組途中で切替えずにカルーセルを出力するカルーセル切替え手段を有する。 - 特許庁

To reduce encoding rate of a data stream encoded by a DSM-CC data carousel transmission system in short processing time.例文帳に追加

短い処理時間でDSM-CCデータカルーセル伝送方式で符号化されたデータストリームの符号化レートを削減する。 - 特許庁

Sub-sets of modules in the data carousel system of include object indication for all directories.例文帳に追加

全てのディレクトリオブジェクト表示がデータカルーセルにおいてモジュールのサブセットにあるようにする。 - 特許庁

Then the selection of the buffer is switched in a required timing and the updated carousel data are transmitted.例文帳に追加

そして、所要のタイミングでもってバッファの選択を切り換えて、更新されたカルーセルデータを送出する。 - 特許庁

A communication site (server) 202 prepares the same data contents as those transmitted from a broadcast transmission apparatus (broadcast station) 201 by means of carousel transmission.例文帳に追加

放送送信装置（放送局）２０１からデータカルーセル伝送しているコンテンツと同一のものを通信サイト（サーバー）２０２に用意しておく。 - 特許庁

Films are deposited simultaneously on both sides of the substrate by simultaneously energizing the targets 7a and 7b on the inner and outer sides facing each other while turning the carousel 4.例文帳に追加

カルーセル４を回転させながら対向する内側と外側のターゲット７ａ、７ｂに同時に通電して下地の両面を同時に成膜する。 - 特許庁

A receiving side 2 acquires needed data from the information transmitted in Carousel on the basis of the received data configuration management information.例文帳に追加

受信側２は、受信したデータ構成管理情報に基づいて、カルーセルで伝送される情報の中から必要なデータを取得する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast transmission apparatus capable of distributing an access control program by a data carousel.例文帳に追加

アクセス制御プログラムを、データカルーセルによって配信することが可能なデジタル放送送信装置を提供する。 - 特許庁

DIGITAL BROADCASTING SYSTEM FOR DISSOLVING NONCOINCIDENCE BETWEEN DATA CAROUSEL EFFECTIVE SECTION AND SERVICE REQUEST TIME POINT AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

データカローセルの有効区間とサービス要請時点との不一致を解決するデジタル放送システム及びその制御方法 - 特許庁

The carousel supports n pieces (n is an integer of two or more) of sample containers storing samples circumferentially at even intervals.例文帳に追加

カローセルは、円周方向に沿って等間隔にて試料を収納したｎ個（ｎは２以上の整数）の試料容器を支持するように構成されている。 - 特許庁

To perform program transmission by using both a Carousel system and a PES system in data broadcasting.例文帳に追加

本発明は、データ放送に於いて、カルーセル方式とＰＥＳ方式を併用して番組送出を行うことをことを特徴とする。 - 特許庁

To periodically transmit an IP packet by using a data carousel, and to realize the supplement of any data error in wireless unidirectional communication.例文帳に追加

データカルーセルを用いてＩＰパケットを周期的に送り出し、無線片方向通信でのデータ誤りを補完する。 - 特許庁

Exciting light from the light source irradiates between the sample containers when the carousel is stopped.例文帳に追加

カローセルが停止しているとき、光源からの励起光が、試料容器の間を照射するように構成されている。 - 特許庁

Carousel type data received by a stream receiving part 101 are stored and managed in a file having time information by a data managing part 104.例文帳に追加

ストリーム受信部101で受信したカルーセル型データを、データ管理部104で時刻情報をもつファイルで蓄積管理する。 - 特許庁