Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いさむの英語・英訳

意味

例文 (535件)

いさむの英語

^いさむ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「いさむ」の英訳

いさむ勇む

be encouraged 《by》; brace oneself up

〈意気が揚がる〉 be in high spirits

〈馬などが〉 prance

勇んで

in [full of] high spirits

《口語》 full of beans.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いさむ」を含む例文一覧

該当件数 : 535件

例文

寒い.例文帳に追加

feel cold発音を聞く - 研究社新英和中辞典

寒い。例文帳に追加

It's cold. - Tatoeba例文

匹夫の勇、血気の勇例文帳に追加

brute courage発音を聞く - 斎藤和英大辞典

匹夫の勇例文帳に追加

brute courage発音を聞く - 斎藤和英大辞典

必死の勇例文帳に追加

desperate courage―the courage of despair発音を聞く - 斎藤和英大辞典

血気の勇例文帳に追加

brute courage発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

決死の勇例文帳に追加

desperate courage発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いさむ」の英訳

勇む

読み方：いさむ

文法情報	（動詞マ行五段活用、自動詞）
対訳	to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「いさむ」の英訳

いさむ

日本人苗字

勇

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Isamu	Isamu	Isamu	Isamu

いさむ

日本人名前

以乍牟、伊佐武、伊三武、伊武、偉、一三六、魁、敢、簡、諌、矯、勲、勲武、権、五三六、五然夢、功、功武、功務、攻、浩、修、勝、将、証、男、猪佐武、武、奮、猛、勇、勇海、勇夫、勇武、湧、雄、力、悍、脩、赳、鐃、驍、勀、赶

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Isamu	Isamu	Isamu	Isamu

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いさむ」の英訳

勇む

読み方いさむ

自動詞

To be stirred; to be excited; to be inspired; to be spirited; to be in high spirits; to be full of glee

用例

義に勇む
to be inspired with noble ideas―chivalrous―heroic

勇んで
in high spirits―in high glee―with a light heart―with a good heart

一行は勇んで遠征に行った
The party went on the expedition in high spirits―in high glee.

勇んで仕事に取りかかった
I went to work with a good heart―with a light heart.

皆勇み勇んで出陣した
They went forth to battle in the highest of spirits.

（A horse） prances

用例

咲いた桜に
Why tie thy steed

　何故駒繋ぐ
To a blossoming cherry-tree?

　駒が勇めば
The horse will prance,

　花が散る
The flowers scattered be.

出典元索引ランキング

「いさむ」を含む例文一覧

該当件数 : 535件

例文

馬が勇む例文帳に追加

A horse prances.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

真性の勇例文帳に追加

true courage―moral courage発音を聞く - 斎藤和英大辞典

寒さに弱い例文帳に追加

susceptible to colds発音を聞く - 日本語WordNet

きびしい寒さ例文帳に追加

an intense cold発音を聞く - EDR日英対訳辞書

年若い侍例文帳に追加

a young warrior発音を聞く - EDR日英対訳辞書

若い侍例文帳に追加

a young samurai発音を聞く - EDR日英対訳辞書

若い侍たち例文帳に追加

young samurai発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

厳しい寒さ例文帳に追加

of weather, severe cold発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「いさむ」の英訳に関連した単語・英語表現

勇武

(JMnedict)

いさみ

(JMnedict)

意味

例文 (535件)

和英辞書の「いさむ」の用語索引

いさむのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

いさむの英語

研究社 新和英中辞典での「 いさむ」の英訳

いさむ 勇む

「 いさむ」を含む例文一覧

JMdictでの「 いさむ」の英訳

勇む

日英固有名詞辞典での「 いさむ」の英訳

いさむ

いさむ

斎藤和英大辞典での「 いさむ」の英訳

勇む

「 いさむ」を含む例文一覧

「 いさむ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「いさむ」の英訳

いさむ勇む

「いさむ」を含む例文一覧

JMdictでの「いさむ」の英訳

日英固有名詞辞典での「いさむ」の英訳

斎藤和英大辞典での「いさむ」の英訳

「いさむ」を含む例文一覧

「いさむ」のお隣キーワード