あと味の英語

高甘味度甘味料の不快な後味や、苦味、エグ味、刺激味を少ない添加量で抑制する甘味改善剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a sweetness improving agent effective for suppressing disagreeable aftertaste, bitter taste, harsh taste and pungent taste of a sweetener having high sweetness at a small addition amount. - 特許庁

後味検査方法および後味検査装置例文帳に追加

AFTERTASTE INSPECTION METHOD AND AFTERTASTE INSPECTION DEVICE - 特許庁

味噌をこしたあとのかす例文帳に追加

the dregs that remain after miso is strained発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

苦味、えぐ味、渋味等の嫌味や口中での後味等を有するハーブの呈味改善組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a composition for improving the taste of a herb which has unpleasant tastes such as a bitter taste, a pungent taste or an astringent taste and an aftertaste in mouth. - 特許庁

そのワインには、風味豊かな香りと爽快な後味がある例文帳に追加

the wine has a nutty flavor and a pleasant finish発音を聞く  - 日本語WordNet

後味が軟らかく 甘さが繊細な風味です》例文帳に追加

It is a delicate flavor and sweet aftertaste soft - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

後へ戻る例文帳に追加

to go backward―turn back―（退歩するの意味なら）―move backwards―retrograde―retrogress―（病人なら）―have a relapse発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

意味を後先で判断する例文帳に追加

to judge the meaning by the context―infer the meaning from the context発音を聞く  - 斎藤和英大辞典