お客様のリワード サーティフィケートはホテルへ送信されますの英語

a hotel clerk who is responsible for room assignments to guests

announce one's departure from a hotel

Our hotel will be a haven of rest for our guests.

I send that hotel address to you.

They look after their guests well at that hotel.

The service at that hotel is excellent.

The hotels are now ready [have already made preparations] to receive guests [visitors].

They are attentive to their guests at that hotel.

a counter (as in a hotel) where guests are received

a hotel receptionist

someone employed as an errand boy and luggage carrier around hotels

I will check the hotel and tell you.

drop off the passengers at the hotel

The derequisitioning of the hotel has taken place at last.

I want to confirm whether I have certainly made a reservation with that hotel or not.

The guest is well served at the hotel

They are very attentive to the guest at the hotel.

I am looking forward to staying at your hotel.

This lift will take you back to the hotel.

The guests are requested to pay their hotel charges.

I take phone reservations at a hotel.

I made the following reservation at your hotel.

The hotel leaves nothing to be desired in the way of attentiveness [service].

This elevator will take you back to the hotel.

You can return to the hotel by taking this lift.

the act of suggesting or recommending a hotel

The guests are well served at that hotel.

The hotel leaves nothing to be desired in the way of attentions.

The charges need to be paid by the hotel guest.

The guests are well served―ill served―at that hotel.