| 意味 | 例文 (8件) |
ここだけの話だけどの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Just between us…
「ここだけの話だけど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8件
ここだけの話なんだけど。例文帳に追加
This is just between you and me. - Tatoeba例文
ここだけの話なんだけど。例文帳に追加
This is just between you and me.発音を聞く - Tanaka Corpus
ここだけの話だけど、田中部長、実はカツラなんだって。例文帳に追加
Don't tell anybody else, but director Tanaka wears a wig. - Tatoeba例文
ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。例文帳に追加
Between you and me, the fat ugly man is on a diet. - Tatoeba例文
ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。例文帳に追加
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.発音を聞く - Tanaka Corpus
ここだけの話だけど、あの太った見苦しい魔女はダイエット中なの。例文帳に追加
Just between you and me, that fat ugly witch is on a diet. - Tatoeba例文
以上の話をかれから聞いたのはかなり後のことだけど、最初に述べた、かれの過去についてのでたらめな噂をくつがえすため、ここにはさみこんでおくことにする。例文帳に追加
He told me all this very much later, but I've put it down here with the idea of exploding those first wild rumors about his antecedents,発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「ここだけの話だけど」に類似した例文 |
|
ここだけの話だけど
ここだけの話だよ。
I'm telling you this confidentially.
いや、こっちの話です
Between ourselves, he looks a little suspicious.
But, of course, you know best.
This is the plain, unvarnished tale.
It is a common case―the old story―the old, old story.
This is a plain statement―a straightforward story―an unvarnished tale.
「ここだけの話だけど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8件
話ってなんだい。あの船がデロス島から戻ってきたのかい。それが戻ってきてから僕が死ぬことになっていたんだが。いや、まだ船は着いていないよ。だけど、今日中にここに着くことになるだろう。スニオン岬で船を降りたという人にそう聞いたんだ。だからソクラテス、明日には君の命はなくなってしまうだろう。例文帳に追加
What? Has the ship come from Delos, on the arrival of which I am to die? No, the ship has not actually arrived, but she will probably be here to-day, as persons who have come from Sunium tell me that they have left her there; and therefore to-morrow, Socrates, will be the last day of your life.発音を聞く - Plato『クリトン』
|
| 意味 | 例文 (8件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「ここだけの話だけど」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
