これらの選択肢を組み合わせることはできません。例文帳に追加

These options cannot be combined.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これらの設定値の組み合わせがブラケット撮像用の組み合わせとされ、該組み合わせに従ってブラケット撮像が行われ、組み合わせの数分の撮像画像を１組とした撮像画像群の組が設定多重数だけ取得される。例文帳に追加

A combination of the set values is a combination for bracket imaging, bracket imaging is performed depending on the combination, and groups of taken images of the set multiplex number which has as one group taken images of the number of the combination are obtained. - 特許庁

これらを組み合わせ、例えば min と max で範囲を指定することなどができます。例文帳に追加

You may combine them to define for instance a range from min to max.発音を聞く  - PEAR

また、これらの方法を順次組み合わせて切替波長を選択する。例文帳に追加

Moreover, these switching methods are combined in sequence for selecting a switching wavelength. - 特許庁

そして、これらを組み合わせてアニメーションを作成する（Ｓ１６）。例文帳に追加

And the animation is created by combining them (S16). - 特許庁

太陽熱温水器、補助熱源器、これらを組み合わせたソーラ給湯器例文帳に追加

SOLAR WATER HEATER, AUXILIARY HEAT SOURCE DEVICE, AND SOLAR HOT WATER SUPPLY APPARATUS COMBINING THEM - 特許庁

また、これらの設定が簡単かつ自由に組み合わせて設定できる特徴を持つ。例文帳に追加

These settings can be combined simply and freely. - 特許庁

これらの演奏ガイドを組み合わせて設定することが可能である。例文帳に追加

These performance guides can be combined and set. - 特許庁

これら組み合わせのうちその走行距離が最も短い組み合わせを選択して最適な経路とする（Ｓ１８０）。例文帳に追加

The combination of the shortest run is selected from among these combinations as the optimum route (S180). - 特許庁

そして、これらを任意に組み合わせる事で、線形なＩ−Ｖ特性をもつドライバ２を実現する。例文帳に追加

By arbitrarily combining these transistors, the driver 2 that has linear I-V property is accomplished. - 特許庁

これらの関数はベイズの定理を用いて、各状態の相確率を決定するために組み合わせられる。例文帳に追加

These functions are combined using Bayes' theorem to determine the phase probability of each phase. - 特許庁

これらの構成を適宜組み合わせて静電ＭＥＭＳアクチュエータを構成する。例文帳に追加

These configurations are suitably combined to constitute the electrostatic MEMS actuator. - 特許庁

そして、これらの条件を組み合わせて、削除対象となるメールを抽出し、削除して行く。例文帳に追加

The conditions are combined and the mail to be a deletion object is extracted and deleted. - 特許庁

これらの項を任意に組み合わせることによって適切な制御法則を定義することができる。例文帳に追加

The suitable control rule can be defined by optionally combining these terms. - 特許庁

これらの各工程を組み合わせることで、残渣フラックス洗浄時間を大幅に短縮することができる。例文帳に追加

By combining the above processes, residue flux cleaning time can be drastically reduced. - 特許庁

これらをUL94 VTM-0規格を持つ難燃性スポンジと組み合わせることにより、より高度に難燃化される。例文帳に追加

Higher fire retardancy is realized by combining them with a fire retardant sponge complying with the UL94 VTM-0 specification. - 特許庁

外輪１に内輪２を組み合わせ、これら外輪１および内輪２間に転動体３を組み込む。例文帳に追加

An inner ring 2 is combined with an outer ring 1, and rolling elements 3 are incorporated between the outer and inner rings 1, 2. - 特許庁

さらに、これらの手段を組み合わせることにより、複数のサーバー間のログデータを効率よく解析する。例文帳に追加

Moreover, the means are combined, so that log data among plural servers can be analyzed efficiently. - 特許庁

これらの顔料の１種又は２種を組み合わせ、適量を配合してなる化粧料。例文帳に追加

The cosmetic is obtained by combining one or two kinds of the pigments and compounding proper quantities thereof. - 特許庁

皮、木のフチ、そして鋲、さらにこれらを組み合わせると、さまざまな音となる。例文帳に追加

This is because oyadaiko can create various sounds by hitting the skin, the wooden frame and the tacks, and also through a combination of these.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの商品は，異なる企業が作ったものを組み合わせて作り出されたものだ。例文帳に追加

These are products created by combining products made by different companies. - 浜島書店 Catch a Wave

そして、これらの点の組み合わせから、ステレオペア画像を写真測量する。例文帳に追加

From the combination of these points, a pair of stereo images are measured in a photograph. - 特許庁

多層配線基板、この多層配線基板を複数枚組み合わせた基板構造及びこれらの使用方法例文帳に追加

MULTILAYER WIRING BOARD, BOARD STRUCTURE WITH A PLURALITY OF THE SAME COMBINED THEREON, AND THEIR USAGE - 特許庁

上記複数のリザーバは、２次デバイス、反応性成分、またはこれらの組み合わせを含む。例文帳に追加

The plurality of reservoirs contains the secondary device, and reactive components or a combination thereof. - 特許庁

フィルタ部２は、植物繊維、植物澱粉、動物繊維またはこれらの組み合わせを原料とする。例文帳に追加

This cigarette has a filter part 2 which is made of vegetable fibers, vegetable starch, animal fibers or a combination thereof. - 特許庁

アプリケーション配信装置、モバイル端末及びこれらを組み合わせてなるアプリケーション配信システム例文帳に追加

APPLICATION DISTRIBUTION APPARATUS, MOBILE TERMINAL AND APPLICATION DISTRIBUTION SYSTEM CONSISTING OF COMBINATION THEREOF - 特許庁

これらの情報を付加画像データ等と組み合わせて画像付加用データが生成される（S403，S404）。例文帳に追加

By combining these information with additional image data and such, data for adding an image is generated (S403, S404). - 特許庁

さらに、これらの成分を特定の比率で組み合わせた食品用組成物にも関する。例文帳に追加

The invention further relates to a food composition containing these components at a specific ratio. - 特許庁

口腔歯石、口腔歯垢、歯周病、歯肉炎、口臭及びこれらの組み合わせを治療する。例文帳に追加

To treat oral cavity tartar, oral cavity plaque, periodontal disease, gingivitis, breath odor and combinations thereof. - 特許庁

これら第１ないし第３のコンデンサ素子の組み合わせで、良好な通過特性を与え得るようにする。例文帳に追加

The first to the third capacitor elements are combined so that proper passage characteristics can be obtained. - 特許庁

フランジ付きボルト及びフランジ付きナット並びにこれらを組み合わせた締具例文帳に追加

FLANGE-EQUIPPED BOLT AND NUT AND FASTENER AS COMBINATION OF THEM - 特許庁

これら第１ないし第３のコンデンサ素子の組み合わせで、良好な通過特性を与え得るようにする。例文帳に追加

By combining these first to third capacitor elements, good pass characteristic can be obtained. - 特許庁

希少金属であるインジウムを含まないｐ型光半導体とｎ型光半導体との好適な組み合わせを見出し、これらを組み合わせることで、高性能の光水分解用電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode for water decomposition by light with high performance by suitably combining a p-type optical semiconductor not containing indium being a rare metal with an n-type optical semiconductor. - 特許庁

次いで、鼻検出装置１は、検出した鼻及び眼の候補を組み合わせ、これら組み合わせから眼鼻の候補として成立するものを選択し、選択した眼鼻の候補から、統計的処理によって鼻の座標を推定する。例文帳に追加

The nose detection apparatus 1 then combines the detected nose candidate and eye candidate, selects a combination which is valid as an eye-nose candidate from these combinations, and estimates the coordinates of the nose through statistical processing from the selected eye-nose candidate. - 特許庁

複数のパネル１１_1，１１_2，１１_3，…，これらパネルの組立て部材（コーナ部材）１２、化粧部材１３_1，１３_2，１３_3，…等を一体的に組み合わせ、更には、テーブル１４をも一体的に組み合わせてパーティション形式の端末装置を構成する。例文帳に追加

The partition type terminal unit for dental use is integrally composed by combining a plurality of panels 111, 112, 113,..., combining members of these panels (corner members), decorative members 131, 132, 133,..., and so on and in addition a table 14. - 特許庁

組み合わせ可能なユニット型を紙器ごとに作成し、これらを必要な紙器の生産数量に合わせて組み合わせチェース内に配置することにより、一度の打抜き作業により複数種類の紙器を製造する。例文帳に追加

The plurality of kinds of paper containers are manufactured by one time punching work by arranging these dies in a chase by combining in response to a production quantity of required paper containers, by making the combinable unit dies with every paper container. - 特許庁

制御対象となる装置を制御する複数の制御部の組み合わせが、これらの制御部に記憶されている制御情報を調整したときの組み合わせと異なる場合であっても、この装置を制御し得るようにする。例文帳に追加

To control a device to be controlled, even if a combination of a plurality of control sections for controlling the device to be controlled is different from such a combination when control information stored in these control sections has been adjusted. - 特許庁

商品登録装置１は、複数の商品の組み合わせとこれらの商品の組み合わせに対して提供するサービスとを対応づけた情報を記憶部６に記憶している。例文帳に追加

This commodity registration device 1 stores the information for making a combination of a plurality of commodities correspond to the service provided for the combination of these commodities in a storage part 6. - 特許庁

リセット回路６はこれらの入力の組み合わせを判断し、異常な組み合わせが発見された場合には、リセット出力を制御装置２に対して出力する。例文帳に追加

The circuit 6 judges a combination of the inputs and outputs a reset output to the controller 2 if the circuit 6 discovers an abnormal combination. - 特許庁

昇降装置５が、吸着体４と互いに一体的に連結された組み合わせ体１３と、これら吸着体４と組み合わせ体１３とを一体的に上昇Ｂのみ可能とさせるアクチュエータ１４とを備える。例文帳に追加

The elevating/lowering device 5 comprises a combination body 13 integrally connected to the suction body 4, and an actuator 14 capable of integrally performing only the elevating B of the suction body 4 with the combination body 13. - 特許庁

これら第一、第二の柱状材を隣接させ複数組み合わせると共に複数組み合わせた第一、第二の柱状材に長尺部材１４を貫通させて連結することにより構成する。例文帳に追加

These first and second columnar members are located next to each other, a plurality of them are mutually combined, and a long member 14 is made to pass through a plurality of the first and second columnar members combined together to connect them and constitute this wall structural body. - 特許庁

仮名を次の第１，第２，第３音素構成要素群Ａ，Ｂ，Ｃの何れか、またはこれらの組み合わせで表現した場合における、当該仮名を、前記構成要素群のコード、または前記構成要素群のコードの組み合わせで定義する。例文帳に追加

The kana is defined by a code of a group of components, or the combination of the codes of the group of components, when kana is represented by one of first, second and third phoneme component groups A, B, C or their combination. - 特許庁

各段階がこれらの４つの特性のうちの１つによりパルス組み合わせをグループ化する、パルス組み合わせの４段階の繰り返しの分類化が実行される。例文帳に追加

In accordance with the invention, a four-stage iterative classification of the pulse combinations, where each stage groups the pulse combinations by one of these four properties, is performed. - 特許庁

そして、これらを各々をモデル化して保持し、これらで取り得る組み合わせ関係をモデルパタンとして定義しておく。例文帳に追加

Each of them is modeled and maintained, and an available combination relation of them is defined as a model pattern. - 特許庁