こんな大きな魚釣ったの初めてだよ。の英語

This is the first time I've caught such a big fish!

I thought about how I want to catch a big fish.

This fish catches easely.

It was the first time to see a first that big.

I caught a big fish yesterday with my bare hands.

Did you catch that fish by yourself?

I hardly catch fish last time.

Did you catch that fish?

I caught a very big fish. It was so long.

I caught a big fish yesterday.

You catch a big fish at times.

I was very surprised at the huge fish.

I could not catch as many fish as I had expected.

This fish is big.

This fish is unexpectedly large.

The fish was a biggie, and it took me two hours to catch it.

I caught a big fish yesterday.

I was surprised by the size of that fish.

I was impressed with that big fish.

I caught a big fish yesterday with my bare hands.

I was surprised by the size of that fish.

Scaleless fish like the gunnel are slippery.

There were really big fish in there so I got excited.

This is the biggest fish that I have ever caught.

Will the fish keep till tomorrow?―keep over night?

The number of fish caught in this river was very small.

This fish is big.

a fish that is small even after maturity

How do you eat this fish?

I have caught fish in this river before.