小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > みやけがわの英語・英訳 

みやけがわの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「みやけがわ」の英訳

みやけがわ

日本人苗字

三宅

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
MiyakegawaMiyakegawaMiyakegawaMiyakegawa

みやけがわ

地名

英語 Miyakegawa

三宅


「みやけがわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

内部のたんぱく質や水分が失われ,髪の毛が傷みやすくなる。例文帳に追加

The protein and moisture inside is lost, and your hair becomes brittle.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

まず、文久3年(1863年)に中川宮(のちに賀陽宮を経て久邇宮に改称)、元治元年(1864年)に山階宮、以後明治3年(1870年)までに梨本宮、聖護院宮、北白川宮、華頂宮、東伏見宮(明治15年に小松宮に改称)の各宮家が設立された。例文帳に追加

Firstly in 1863, Nakagawanomiya (later changed to Kayanomiya, then changed again to Kunimomiya) was established, followed by the establishment of Yamashinanomiya in 1864, Nashimotonomiya, Shogoinnomiya, Kitashirakawanomiya, Kachonomiya, Higashifushiminomiya (changed to Komatsunomiya in 1882) before 1870.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和時代に同名の宮家が創設された。例文帳に追加

There was the same Miyake established in Showa period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中世以来、四辻宮や岩倉宮などいくつもの宮家が存在したが、これらの宮家は親王の身位とともに継承されるとは限らないので世襲宮家ではあるものの、世襲親王家ではない。例文帳に追加

From the middle ages, there were several princely houses, including the Yotsutsujinomiya and the Iwakuranomiya, which were not the Seshu-Shinno-ke, but Seshu-Miya-ke (hereditary princely houses) because they did not always succeed to the title of Imperial Prince.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もともと、伊賀国の比自支和気(ひじきわけ)が天皇の殯宮(あらきのみや、もがりのみや)に奉仕していたが、雄略天皇が崩御した時に、一族が絶えていた為、たまたま、比自支和気の娘を妻としていた円目王が奉仕させられた、という。例文帳に追加

From the beginning, Hijikiwake from Iga Province served in hinkyu (funeral parlor) (Arakinomiya or Mogarinomiya) of the Emperor, but when Emperor Yuraku passed away, the family had died out, so Tsuburameo who chanced to have taken the daughter of Hijikiwake as his wife was made to serve.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パチンコ台をパチンコ島に取り付けるにあたり、パチンコ台の装着枠の上部の取り付けがみやガタ付きのないようにし、装着枠の種類が変わっても取り付けができるようにする。例文帳に追加

To install a Pachinko machine on a Pachinko island so that the upper part of a mounting frame of the Pachinko machine can be mounted without looseness or rattling even when the type of the mounting frame differs. - 特許庁

例文

強い横風による歪みや破損を防ぎ、併せて、骨組み構造体に人体が接触しても怪我をしないテントを提供する。例文帳に追加

To provide a tent prevented from distortion and breakage caused by a strong side wind while preventing an injury even if a human body contacts a framework structure. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「みやけがわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

原子炉設置者の具体的な取り組みでは、過去の失敗事例に学ぶ取り組みや、様々な作業にまつわる危険予知訓練など、安全に作業を行うための情報共有が行われ、安全を優先するという意識付けが行われている。例文帳に追加

Specifically, the licensees share information and inculcate the attitude of priority to safety at work through the efforts to learn from the past failures, and training for anticipating risks associated with diverse works. - 経済産業省

安永3年(1774年)6月に伏見宮貞行親王が薨去し、伏見宮家が空主となったため、同年11月13日後桃園天皇の勅命により還俗し宮家を相続、名を邦頼と賜り改めて親王宣下を蒙る。例文帳に追加

After Imperial Prince Fushiminomiya Sadamochi passed away in July 1774, as there was no heir to the Fushiminomiya family, he returned to the secular life following the order of Emperor Gomomozono and succeeded to the Fushiminomiya family on December 15th of the same year receiving the title of Imperial Prince again with his name changed to Kuniyori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダイシングテープに貼り付けた極めて薄いチップを、割れや欠けが生じることなく速やかに剥離する。例文帳に追加

To peel quickly an extremely thin chip stuck on a dicing tape therefrom, without generating its cracking and its breaking. - 特許庁

乱が島津本宗家側の勝利に終わったことにより北郷氏は故地・都城を回復することに成功した。例文帳に追加

As the war ended with victory on the side of the main branch of the originator of the Shimazu family, the Hongo clan succeeded in recovering their place of connection, Miyakonojo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、組み付けの際にロック部65が撓み易くなるから、雌ハウジング31に対するハウジングシール60の取り付けが円滑になる。例文帳に追加

Therefore, the lock parts 65 are easily bent in mounting them, whereby the housing seal 60 can smoothly be mounted in the female housing 31. - 特許庁

構造が簡単であって組み付けが容易であり、ハンドル30を開錠方向に回すだけで速やかにロックされる。例文帳に追加

The structurally-simple and easy-to-assemble cylinder lock is rapidly shut only by turning the handle 30 in the unlocking direction. - 特許庁

宅地の区画と区画とを仕切る生垣やその他の植栽を配慮することにより、設計者の個人差にかかわりなく、景観、住みやすさを向上させることができ、地所の価値をも高めることのできる宅地を提供すること。例文帳に追加

To provide a building lot capable of increasing the attractiveness of appearance and easiness to reside and also increasing the value of estate irrespective of a personal difference among designers by taking into account a hedge dividing the sections of the building lot and other plantings. - 特許庁

例文

また、栄仁親王は、琵琶、笙、和歌など諸芸能に堪能で、伏見宮家が楽道を家業とする起源を作った。例文帳に追加

He had many talents in art such as Biwa (a four-stringed Japanese lute), a sho (a wind instrument composed of a mouthpiece and seventeen bamboo pipes of various lengths), waka poems, and established the origin for the Fushiminomiyha family to start music as their family business.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「みやけがわ」の英訳に関連した単語・英語表現
1
三宅川 日英固有名詞辞典

2
味明川 日英固有名詞辞典

3
Miyakegawa 日英固有名詞辞典

みやけがわのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS