みんなの会話が自分には何一つ理解できなかったの英語

I was not able to understand everything in everyone's conversations.

the state of not being able to talk clearly

I wasn't able to understand the subject of that conversation.

by some means not understood by the speaker

I haven't understood how to change your speech in regards to your partner.

I can understand it, but I can't speak it.

I couldn't understand what he was talking about at all.

It was difficult understanding what everyone was saying.

I could not catch a single word of their talk.

I could not make myself understood by them at all.

I caught the first part of the speech but not all of it.

What he said was over my head.

His explanation was quite above me.

I could not make head or tail of what he said.

I couldn't take in the lecture at all.

I don't like talking to people I don't know well.

What happened? Can you tell me as much as possible?

I could not understand anything he said.

Some seldom speak unless spoken to.

There's nothing to corroborate your story.

My father could not understand [make out] a single word that the foreigner spoke.

the conversation...could hardly be called world-shattering

the condition of speaking one's mind freely

I have nothing to tell you about it.

His explanation was incomprehensible to me.

The speaker couldn't make himself heard.

Don't tell anyone.

You should consider a person's feelings when you speak.

I could make nothing of his explanation.

I could not get him to understand my thoughts.