円筒部Ａの外側ネジピッチ径ＰＤ１を雌ネジ５０ピッチ径より大きく形成し、テーパ部Ｂの一巻き以上の内側ネジピッチ径ＰＤ２を雄ネジ２０ピッチ径より小さく形成する。例文帳に追加

The outer thread pitch diameter PD1 of the cylindrical part A is formed to be larger than the pitch diameter of a female thread 50, and then, not less than one-thread inner thread pitch diameter PD2 in the tapered part B is formed to be smaller than the pitch diameter of a male thread 20. - 特許庁

これにより、ビームのビーム径をビームピッチより小さい制御ピッチで制御する。例文帳に追加

Then, the beam diameter of a beam is controlled with a control pitch which is smaller than a beam pitch. - 特許庁

ベーンシャフト２６をピッチ半径Ｒの円周上にピッチ角θｐで配列する。例文帳に追加

The vane shaft 26 is disposed on a circumference of pitch circle radius R with keeping pitch angle θp. - 特許庁

一部の刃のピッチを他の刃のピッチよりも小ピッチとし、該小ピッチとした刃の直正転側の歯底から半径方向内方に延びるスリットを形成することにより、耐久性を有す回転鋸を得る。例文帳に追加

To obtain a rotary saw having durability by making the pitch of a part of blades smaller than that of other blades and forming slits extending inwardly in a radial direction from the tooth bottoms on the right forward rotary side of the blades of the small pitch. - 特許庁

補助ウォームホイールのピッチ円直径Ｄ２はトルク伝達用ウォームホイールのピッチ円直径Ｄ１よりも大きい。例文帳に追加

The pitch circle diameter D2 of the auxiliary worm wheel is larger than the pitch circle diameter D1 of the torque transmission worm wheel. - 特許庁

補助ウォームホイールのピッチ円直径はトルク伝達用ウォームホイールのピッチ円直径よりも大きい。例文帳に追加

The pitch circle diameter of the auxiliary worm wheel is larger than the pitch circle diameter of the worm wheel for torque transmission. - 特許庁

同軸対の平歯車は、ピッチ円直径Ｂを有する大平歯車４２、及びピッチ円直径Ｃを有する小平歯車４３を含む。例文帳に追加

A coaxial pair of spur gears includes a large spur gear 42 having a pitch diameter B and a small spur gear 43 having a pitch diameter C. - 特許庁

ここで、ポケットのピッチ円直径は、玉軸受のピッチ円直径の１００．０％以上で１０１．５％以下の寸法に設定されている。例文帳に追加

The diameter of the pitch circle of the pockets is set to be ≥ 100.0% and ≤ 101.5% of the diameter of the pitch circle of the pockets. - 特許庁

環状の案内手段のピッチ円直径は、ロータ取付締結具及びハブの車輪スタッドのピッチ円直径より大きい。例文帳に追加

The pitch circle diameter of an annular piloting means is greater than the pitch circle diameter of rotor mounting fasteners and wheel studs of the hub. - 特許庁

複数の第１の玉３０の中心がつくるピッチ円径を、複数の第２の玉３１の中心がつくるピッチ円径よりも小さくする。例文帳に追加

A pitch circular diameter formed by centers of the plurality of first balls 30 is made smaller than that formed by centers of the plurality of second balls 31. - 特許庁

インナー側の円すいころ１０のピッチ円直径をアウター側のボールのピッチ円直径以下とする。例文帳に追加

The pitch circle diameter of the inner-side tapered roller 10 is not larger than the pitch circle diameter of the outer-side ball. - 特許庁

ドラム駆動プーリ３３６，３３８のピッチ円直径と歯数との関係が、ピッチ円直径／歯数＜１となるように設定する。例文帳に追加

The pitch diameter and the number of teeth of drum driving pulleys 336 and 338 are set to fulfill a relation of pitch diameter/tooth number <1. - 特許庁

太径ねじ部９のねじ山のピッチＰ２を、細径ねじ部１０のねじ山のピッチＰ１よりも広くする。例文帳に追加

A pitch P2 of the thread of the large diameter screw portion 9 is greater than a pitch P1 of the thread of the small diameter screw portion 10. - 特許庁

保持器５に設けたポケット５ａのピッチ円径Ｘを、ボール４のピッチ円径Ｙと実質的に同一寸法とする。例文帳に追加

The pitch circle diameter X of a pocket 5a formed in a holder 5 is set substantially equal to the pitch circle diameter Y of a ball 4. - 特許庁

軸方向外側列の玉１２ａのピッチ円直径を、同じく内側列の玉１２ｂのピッチ円直径よりも大きくする。例文帳に追加

A diameter of a pitch circle of a ball 12a in an axial direction outside row is made larger than a diameter of a pitch circle of a ball 12b in an axial direction inside row. - 特許庁

軸受幅方向中心のころ配列のピッチ円径Ｐ1 を、外側のころ配列のピッチ円径Ｐ2 ，Ｐ3 よりも大きくする。例文帳に追加

In the multiple row roller bearing having centering seat without the retainer for the rollers, it is characterized that a pitch circle diameter P1 of the roller arranged at a center of the bearing width is larger than two pitch circle diameters P2, P3 of the rollers arranged at outer row. - 特許庁

ウォータロッド３の外径は、燃料棒２の配列ピッチよりも大きい。例文帳に追加

The outside diameter of the water rod 3 is greater than the spacing between the fuel rods 2. - 特許庁

このように、スポット径は画素ピッチよりも大きく設定されている。例文帳に追加

In this way, the diameter of the spot is set greater than the pixel pitch. - 特許庁

第１のギヤ部２０８ａのピッチ円２２１は半径がｒ１である。例文帳に追加

A pitch circle 221 of the first gear part 208a has a radius r1. - 特許庁

ケーブル架設用コイルのピッチと直径を均一にして、引き出せる。例文帳に追加

A pitch and a diameter of the coil for installing the cable are made uniform to pull out. - 特許庁

リテーナ３において、ポケットピッチ円の直径の大なるボールポケット３ｃと、ポケットピッチ円の直径の小なるボールポケット３ｃとを円周方向に交互に配設し、直径の大きいポケットピッチ円Ｃｐ１と直径の小さいポケットピッチ円Ｃｐ２とが設けている。例文帳に追加

In a retainer 3, ball pockets 3c of a large pocket pitch circle diameter and ball pockets 3c of a small pocket pitch circle diameter are alternately disposed in a circumferential direction, and a large diameter pocket pitch circle Cp1 and a small-diameter pocket pitch circle Cp2 are provided. - 特許庁

ピッチ半径が場所によって異なる，特殊な形状の歯車例文帳に追加

SPECIAL-SHAPED GEAR HAVING PITCH RADIUS DIFFERENT BY PLACE - 特許庁

柱部５の外径ｄ３ｏは、ころ配列のピッチ円直径ＰＣＤよりも小径とする。例文帳に追加

Outside diameter d3o of the support part 5 is formed smaller than the pitch circular diameter PCD of roller arrangement. - 特許庁

前記柱部５の外径ｄ３ｏを、ころ配列のピッチ円直径ＰＣＤよりも小径とする。例文帳に追加

An outer diameter d3o of the column part 5 is set to a diameter smaller than pitch circle diameter PCD of a roller arrangement. - 特許庁

柱部５の外径ｄ３ｏを、ころ配列のピッチ円直径ＰＣＤよりも小径とする。例文帳に追加

An outer diameter d3o of a column part 5 is set to a diameter smaller than pitch circle diameter PCD of a roller arrangement. - 特許庁

内径部の精度は、ティースピッチ間のばらつき、内径真円度、内径寸法などをいう。例文帳に追加

The accuracy of the inside diameter part means variations between teeth pitches, out-of-roundness of the inside diameter, an inside diameter dimension, etc. - 特許庁

前記柱部５の外径ｄ３ｏを、ころ配列のピッチ円直径ＰＣＤよりも小径とする。例文帳に追加

The outer diameter d3o of the column part 5 is smaller than the pitch circle diameter PCD of the arrangement of rollers. - 特許庁

ピッチ誤差Ｓ及び軸方向の測定位置のズレＴを補正することにより、ピッチ円半径を正確に測定することができる。例文帳に追加

By correcting the pitch error S and the axial displacement T of the measurement position, the radius of the pitch circle is correctly measured. - 特許庁

光ビームの主走査方向のスポット径は副走査方向のピッチよりも小さい又はピッチの１／２以下であることが望ましい。例文帳に追加

Spot diameter of the light beam in the main scanning direction is preferably smaller than the pitch in the sub-scanning direction or not larger than 1/2 of the pitch. - 特許庁

温度変動によるビーム径変動やマルチビームの副走査ビームピッチのピッチ偏差を低減することのできる光走査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical scanner that can reduce changes of beam diameter due to temperature change and pitch deflection of a sub-scanning beam pitch of multiple beams. - 特許庁

温度変動によるビーム径変動やマルチビームの副走査ビームピッチのピッチ偏差を低減することのできる光走査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical scanner capable of reducing the fluctuation of a beam diameter by temperature variation and the pitch deviation of the subscanning beam pitch of a multibeam. - 特許庁

ボール型等速ジョイントの内輪のボール溝測定方法において、ピッチ誤差を補正してボールピッチ円半径を正確に測定する。例文帳に追加

To measure the radius of a ball pitch circle precisely by correcting pitch error, in a measuring method of a ball slot of an inner ring of a ball type constant velocity joint. - 特許庁

ピッチ円と同心でピッチ円より小径の円環形状のピンポイントゲート１８からキャビティに溶融材料を充填する。例文帳に追加

A molten material is infilled into a cavity from a pinpoint gate 18 which is formed in such an annular shape as to be concentric with the pitch circle and smaller in diameter than the pitch circle. - 特許庁

ヒータ主部２０につながる第１次密ピッチ芯線コイル２１を芯線直径の２倍のピッチで巻線する。例文帳に追加

A first tight-pitch core wire coil 21 continuing to a heater main part 20 is wound a pitch which is twice the diameter of a core wire. - 特許庁

成形金型のサイドウォール成形面において、最長ピッチエレメントに連なり半径方向内方にのびる最長ピッチ領域の成形面を、最短ピッチエレメントに連なり半径方向内方にのびる最短ピッチ領域の成形面に比して、タイヤ成形内腔側に突出させた。例文帳に追加

In a sidewall molding surface of the molding mold, the molding surface in the longest pitch area linking to the longest pitch element and inwardly extending in the radial direction is projected to the inward side of the tire in comparison with the molding surface in the shortest pitch area linking to the shortest pitch element and inwardly extending in the radial direction. - 特許庁

内方部材４はころ配列のピッチ円径ＰＣＤより小径の環状に形成する。例文帳に追加

The inward member 4 is annularly formed with its diameter smaller than the pitch circular diameter PCD of the roller array. - 特許庁

一態様において、電極２０の公称ピッチ径は、電極２０の内径よりも小さい。例文帳に追加

In one embodiment, the nominal pitch diameter of the electrode 20 is smaller than the inner diameter of the electrode 20. - 特許庁

第２のギヤ部２０８ｂのピッチ円２２２は、半径ｒ１より長い半径ｒ２を有する。例文帳に追加

A pitch circle 222 of the second gear part 208b has a radius r2 longer than the radius r1. - 特許庁

ころ案内部４ｂの内径Ｄ１は、ピッチ円径ＰＣＤよりも僅かに大きくしてある。例文帳に追加

The inside diameter D1 of the roller guide part 4b is a little larger than the pitch circle diameter PCD. - 特許庁

ボール２７のピッチ円径とボール２７の直径との比を、３．０以上３．３以下とする。例文帳に追加

A ratio of a pitch circle diameter of the ball 27 to a diameter of the ball 27 is made to be 3.0-3.3. - 特許庁

前記第１歯は、ピッチＰと頭部直径Ｄと脚部直径ｄ１を有する。例文帳に追加

The first gear has the pitch P, a head part diameter D and a leg part diameter d1. - 特許庁

押付部２７の平均外径はピニオンギヤ１７のピッチ円直径と同じにされている。例文帳に追加

The average outer diameter of the pressing portion 27 is made equal to the pitch circle diameter of the pinion gear 17. - 特許庁

外輪３ａを厚肉にして、各玉６のピッチ円直径Ｄ_P を内径側にずらせる。例文帳に追加

An outer ring 3a is formed so as to have a large thickness and the pitch circle diameter D_p of balls 6 are shifted to the inside diameter side of the ball bearing. - 特許庁

外輪３ａを厚肉にして、各玉６のピッチ円直径Ｄ_P を内径側にずらせる。例文帳に追加

An outer ring 3a is formed thick, and a pitch circle diameter Dp of each ball 6 is deflected to the inner diameter side. - 特許庁