nfs ルートの名前を設定する。例文帳に追加

This sets the nfs root name to the given string.発音を聞く  - JM

LDAP のベース名 (ルートディレクトリ)例文帳に追加

LDAP base name (root directory)発音を聞く  - PEAR

絶対パス名《ルートディレクトリーからのパス名》例文帳に追加

an absolute pathname発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ユーザは、ルート偽名から大量の派生偽名を生成することができる。例文帳に追加

The user may generate large amount of derived pseudonym from the root pseudonym. - 特許庁

ルート要素にターゲット名前空間が表示されます。例文帳に追加

The target namespace will appear in the root element.発音を聞く  - NetBeans

PHPArray と同様、設定全体のルートの名前を定義します。例文帳に追加

As with PHPArray, this defines the name of the global configuration root.発音を聞く  - PEAR

引数にはルート要素のタグ名、公式公開識別子例文帳に追加

The arguments are the tag name of the root element, the Formal Public - Python

-Rdir相対パス名のルートディレクトリを指定する。例文帳に追加

Specifies the root directory for relative path names. -synch - XFree86

そのルートと沿線の名所をいくつか見てみよう。例文帳に追加

Let's take a look at the route and some of the landmarks along the way.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

匿名ルート探索要求方法、匿名ルート探索要求中継方法、匿名データ中継方法、匿名ルート探索要求応答方法および電子掲示板提供装置例文帳に追加

ANONYMOUS ROUTE SEARCH REQUEST METHOD, SEARCH REQUEST RELAY AND RESPONSE METHODS THEREOF, ANONYMOUS DATA RELAY METHOD, AND BULLETIN BOARD PROVIDING APPARATUS - 特許庁

辞書内のキーはパッケージ名で、空のパッケージ名はルートパッケージを表します。例文帳に追加

The keys to this dictionary are package names,and an empty package name stands for the root package.発音を聞く  - Python

私の妹は笛の名人で、彼女のフルートの音色は心地良い。例文帳に追加

My sister is a master-flutist and the sound of her flute is sweet.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

「インスペクタ」ウィンドウで、ルートノードを選択します (フォーム FindDialog という名前)。例文帳に追加

Select the root node in the Inspector Window (named Form FindDialog).発音を聞く  - NetBeans

localhost の web サーバのドキュメントルートに、xmlrpc.php という名前で設置します。例文帳に追加

It's named xmlrpc.php and located in the document root of the web server at localhost: require_once 'XML/RPC/Server.php';/* * Declare the functions, etc.発音を聞く  - PEAR

DOCTYPE 宣言でルート要素の名前が与えられている場合、その値になります。例文帳に追加

The name of the root element as given in the DOCTYPE declaration, if present. - Python

そのため、地元では別名リクルート饅頭と呼ばれることもあるらしい。例文帳に追加

For this reason, this manju is often called Recruit manju by local residents.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寝台列車｢ブルートレイン｣は車体の色にちなんで名づけられた。例文帳に追加

The "Blue Train" sleepers were named after the color of their cars. - 浜島書店 Catch a Wave

尚、地理的特色とは、たとえば、復帰ルートが通る主要道路名である。例文帳に追加

The geographic characteristic is, for instance, a main road name passing the return route. - 特許庁

匿名証明書システムにおいて、ユーザは、信用ある機関からのルート証明を得て、ルート証明に基づいて匿名証明書を生成し、検証者へ匿名証明書を有する匿名の公開鍵を送る。例文帳に追加

In a pseudonym certificate system, a user acquires a root proof from a trusted entity, generates pseudonym certificates based on the root proof, and sends anonymous public keys each equipped with one pseudonym certificate to verifiers. - 特許庁

斜線文字 (/) ではじまるパス名は絶対パス名と呼ばれ、カーネルは、そのパス名がプロセスのルートディレクトリから 開始するものと解釈します。例文帳に追加

A pathname beginning with a slash is called an absolute pathname , and is interpreted by the kernel starting with the process's root directory.発音を聞く  - FreeBSD

そして、ルート画像生成部１８によりルートの各分岐段階に挿入可能な気管支鏡名を重畳した気管支画像が生成される。例文帳に追加

Then, a route image generating part 18 generates a bronchial image where the name of a bronchoscope to be inserted in each branch stage of the route is superimposed . - 特許庁

このホスト名にもドメイン部を含んでいない場合、ルートドメインが仮定される。例文帳に追加

Finally, if the hostname does not contain a domain part, the root domain is assumed.発音を聞く  - JM

ルート設定値として使用する名前。 PHP ソースファイルのパースおよび書き込みの両方に使用します。例文帳に追加

The name to use for the root configuration variable, both when parsing and writing PHP source files.発音を聞く  - PEAR

ファイル名をオブジェクトに渡す際に、常にこのルートが先頭に付加されます。 パラメータ string例文帳に追加

The file root gets prefixed to all filenames passed to the object.Parameter string発音を聞く  - PEAR

このメソッドは、ドキュメントがアンシリアライズされた後、ルートタグの名前を返します。例文帳に追加

This method will return the name of the root tag, after a document has been unserialized.発音を聞く  - PEAR

あなたがもし root 以外のルートタグ名を使いたいの時に、 $rootパラメータを使用します。例文帳に追加

The $rootparameter is used, if you want to provide another name for your root-tag than root.発音を聞く  - PEAR

名前が指定されていない場合、ロガー階層のルート (root) にあるロガーを返します。例文帳に追加

Return a logger with the specified name or, if no name is specified, return a logger which is the root logger of the hierarchy. - Python

かつては名古屋と奈良を最短距離で結ぶルートとして直通列車なども運転されていた。例文帳に追加

Being the shortest line connecting Nagoya and Nara, direct trains used to be operated on the line in the past.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ポカラは，アンナプルナ地帯へのトレッキング・ルートの出発点として有名だ。例文帳に追加

Pokhara is famous as the starting point for trekking routes to the Annapurna region.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

新しいカーネルはルートディレクトリに /kernelという名前でコピーされ、 今までのカーネルは /kernel.oldという名前へ変更されます。例文帳に追加

The new kernel will be copied to the /boot/kernel directory as /boot/kernel/kernel and the old kernel will be moved to /boot/kernel.old/kernel.発音を聞く  - FreeBSD

あなたはルート領域を作成する必要があります。 そして、/afs/セル名は読み込み専用で、/afs/.セル名は読み書き出来るようにマウントします。例文帳に追加

Then you need to create the root volume, mount it readonly on/afs/cell name and read/write on /afs/.cellname.発音を聞く  - Gentoo Linux

プログラムは絶対パス名 (もしくはルートディレクトリ / からの相対パス名) で指定されなければならない。例文帳に追加

The program must be specified using an absolute pathname (or a pathname relative to the root directory, /), and must immediately follow the '|' character.発音を聞く  - JM

1898年（明治31年）11月18日-新木津～加茂間が開業し、名阪間の新ルートとなる網島駅（1913年廃止）～名古屋駅間が全通。例文帳に追加

November 18, 1898: The section between Shin-Kizu and Kamo stations went into operation, and as a result the section between Amijima Station (abolished in 1913) and Nagoya Station, which was the new line connecting Nagoya and Osaka, came into operation as a whole.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ルートは不明だが、東京までたどり着いたものも数十名から数百名はいたとみられるが、その後の請願は行われなかった。例文帳に追加

Several dozens or several hundreds of peasants managed to get to Tokyo, which route is still unknown, however, they made no petition to the government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原動画情報を部分情報ＧＯＰで分割し、各部分情報ＧＯＰのハッシュ情報を生成し、これらハッシュ情報の集まりを用いてひとつのルートハッシュ情報を作成し、このルートハッシュ情報に対して署名者の電子署名を作成し、ルートハッシュ情報と電子署名を合わせて署名者のＰＩＡＴ署名情報とする。例文帳に追加

The original motion picture information is divided with partial information GOP, hash information of each partial information GOP is generated, one route hash information is created using a set of these hash information items, the electronic signature of a signer is created for the route hash information, and the route hash information and the electronic signature are put together to define PIAT signature information of the signer. - 特許庁

原動画情報を部分情報ＧＯＰで分割し、各部分情報ＧＯＰのハッシュ情報を生成し、これらハッシュ情報の集まりを用いてひとつのルートハッシュ情報を作成し、このルートハッシュ情報に対して署名者の電子署名を作成し、ルートハッシュ情報と電子署名を合わせて署名者のＰＩＡＴ署名情報とする。例文帳に追加

The original motion picture information is divided by partial information GOP, hash information of each partial information GOP is generated, single root hash information is created using the aggregation of the hash information, an electronic signature of a person who gives the signature is created for the root hash information, and the root hash information is combined to the electronic signature to form the PIAT signature information of the person. - 特許庁

受信ノード３は、ルート探索パケットが到達したときの返信用匿名ルート情報に従って送信ノード１に対してルート通知パケットを送信する（ステップＳ７〜Ｓ９）。例文帳に追加

A reception node 3 transmits a route notification packet to the transmission node 1 according to the anonymous route information for reply when the route search packet reaches (steps S7-S9). - 特許庁

中継ノード２は、そのノードに到達するまでのルートを示す返信用匿名ルート情報に自分のノード識別子を追加して全体を暗号化し、ルート探索パケットを次のノードに転送する（ステップＳ４〜Ｓ６）。例文帳に追加

A relay node 2 adds its own node identifier to anonymous route information for reply for indicating a route for reaching the node for entirely enciphering, and transfers the route search packet to the next node (steps S4-S6). - 特許庁

本発明のコード表示装置によれば、入力されたルート音情報とベース音情報とに基づいて、表示されるべき分数コードのルート音名とベース音名とが演算によって取得される。例文帳に追加

According to this chord display device, a root note name and a base note name of a fractional chord which is to be displayed are acquired by an operation based on input root note information and base note information. - 特許庁

WSDL ファイルのルート要素には、WSDL ファイルの名前、ターゲット名前空間、デフォルト名前空間、および名前空間の接頭辞のプロパティーが含まれています。 WSDL エディタを使用して、これらのプロパティーを編集できます。例文帳に追加

The root element of a WSDL file contains properties for the name of the WSDL file,the target namespace, the default namespace, and namespace prefixes.You can use the WSDL Editor to edit these properties.発音を聞く  - NetBeans

方面名称表示４０では、方面名称４６ばかりではなく、進行すべき道路についての道路名称４５と、道路名称４５に対応するルートマーク４７も表示する。例文帳に追加

A road name 45 of a road to proceed and a route mark 47 corresponding to the road name 45 as well as an area name 46 are displayed in the area name display 40. - 特許庁

ＤＣＦディレクトリが存在する記憶媒体のルートディレクトリに別名管理ファイルを用意し、その別名管理ファイルの中で、ＤＣＦディレクトリの名称と別名を１対１で管理する。例文帳に追加

An alias management file is prepared in a route directory of a storage medium in which the DCF director is stored and the name of the DCF directory and its alias are managed one-to-one in the alias management file. - 特許庁

なぜなら、ファイルシステムを改名しなければならないので早めにAFSの場所を確保する必要があったのです。 そして名前とファイルシステムのルートが改名されました。例文帳に追加

So, to save the early AFS sites from having to rename their filesystem, AFS remained as thename and filesystem root. - Gentoo Linux

ウォーキングルート、観光ルート等のルート情報を蓄積し、その距離に応じて名産、景勝等の地域情報を蓄積し、また歩幅も蓄積し、歩行に応じて歩数を計数し、前記歩幅との積により、距離を算出して前記ウォーキングルートや観光ルートとの照合により、前記地域情報を表示する疑似体験歩数計を開発して解決した。例文帳に追加

A virtual reality pedometer in which route information on walking routes and sightseeing routes is accumulated, local information on specialty products, tourist spots and the like according to a given route length is accumulated, step lengths are also accumulated, the number of steps is counted along with walking, the distance is calculated from the product of multiplication by the step length and collated with the walking route or the sightseeing route, and the relevant local information is displayed. - 特許庁