小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 一緒に・・・の英語・英訳 

一緒に・・・の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 together、together、collectively、conjointly、jointly、together with、together

Weblio実用英語辞典での「一緒に・・・」の英訳

一緒に

「一緒に」の英語

together, along with, in conjunction with

together

togetherの発音記号

/təˈɡeðər/

togetherのニュアンス

「一緒に」を直訳した表現で、物事が同時に、または共同で行われる様子を示す。人々が共に行動する場合や、物事が同時に起こる場合に用いられる。

togetherと一緒に使われやすい単語・表現

work together(一緒に働く)、come together(一緒に来る)、put together(一緒に組み立てる)

togetherの例文

We work together on this project.(私たちはこのプロジェクトを一緒に進めている。)
Let's come together for a meeting.(会議のために一緒に集まりましょう。)
He put the pieces together.(彼はピースを一緒に組み立てた。)

along with

along withの発音記号

/əˈlɔːŋ wɪð/

along withのニュアンス

「一緒に」を意味するが、主にあるものと同時に他のものも含まれる、という意味合いで使用される。「~とともに」という意味でも使われる。

along withと一緒に使われやすい単語・表現

bring along with(一緒に持ってくる)、go along with(一緒に行く)、read along with(一緒に読む)

along withの例文

She brought her dog along with her.(彼女は犬を一緒に連れてきた。)
We will go along with you.(私たちはあなたと一緒に行きます。)
Read the text along with me.(私と一緒にテキストを読んでください。)

in conjunction with

in conjunction withの発音記号

/ɪn kənˈdʒʌŋkʃən wɪð/

in conjunction withのニュアンス

「一緒に」を意味するが、より公式な文脈や、特に協力関係や連携を強調する場合に用いられる。

in conjunction withと一緒に使われやすい単語・表現

work in conjunction with(一緒に働く)、used in conjunction with(一緒に使われる)、developed in conjunction with(一緒に開発される)

in conjunction withの例文

This project was developed in conjunction with our partners.(このプロジェクトはパートナーと一緒に開発された。)
The software is used in conjunction with the hardware.(そのソフトウェアはハードウェアと一緒に使用される。)
We work in conjunction with the local community.(私たちは地元のコミュニティと一緒に働いている。)



ハイパー英語辞書での「一緒に・・・」の英訳

一緒に


JMdictでの「一緒に・・・」の英訳

一緒に

読み方いっしょに

(1)

文法情報副詞
対訳 together (with)

(2)

文法情報副詞
対訳 at the same time

(3)

文法情報副詞
対訳 in one lump; in the same category


EDR日英対訳辞書での「一緒に・・・」の英訳

一緒に

Weblio英語表現辞典での「一緒に・・・」の英訳

一緒に

訳語 togetter

Weblio専門用語対訳辞書での「一緒に・・・」の英訳

一緒に

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「一緒に・・・」の英訳

一緒に

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「一緒に・・・」に類似した例文

一緒に

1

一緒に

例文

together

2

一緒にまぜる

例文

to mix something with something else

3

一緒に伴う

例文

to accompany someone

例文

together

5

〜して一緒になる

例文

to come to be the same one after doing something

6

一緒にまとめる

8

一緒に伴って行く

例文

to take a person with one

例文

Please come with us.

10

一緒に出かける

例文

to accompany someone

11

一緒に共謀する

12

一緒に住むこと

13

一緒に流れる

例文

to make a certain person travel with another

16

一緒に送る

17

一緒に連れだつ

例文

a companion

18

一緒にがんばろう

20

一緒に給え

例文

Come along (with me)!

21

一緒にやりましょう

23

一緒に考える

例文

Think about it together.

24

一緒に行く

例文

a person who accompanies one when they go somewhere

25

一緒に何かする

26

一緒に当番をすること

27

(と)一緒に.

例文

in company (with a person)

28

一緒にろう

例文

Let's go home together.

例文

to marry the twounite a couplejoin a couple

30

一緒にくるかい。

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

一緒に・・・のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS