不連続式の英語

スケール又はその付帯部材に不連続部分を設けて絶対位置を検出し得る光学式エンコーダを得る。例文帳に追加

To provide an optical encoder for detecting an absolute position by providing a discontinuous part on a scale or an accessary member thereof. - 特許庁

鋼構造体の構造的不連続部に対して、繰り返し応力によるき裂の発生を予防保全する新方式を提供する。例文帳に追加

To provide a new system for maintaining a steel structure preventively to prevent a structurally discontinuous part of the steel structure from being cracked owing to repetitive stress. - 特許庁

各コーナーに走行車輪二輪付きの走行ボギーを一個又は複数個備えて、走行路に敷設された直線レール上を走行するレール式クレーンであって、当該レールの途中の一部小区間が局部的にレールが切除され不在となるレール不連続部を、前記走行車輪が正常に走行通過できるレール不連続部通過手段を備えたことを特徴とするレール式クレーン。例文帳に追加

The rail type crane which has one or more running bogies with a running wheel bicycle on each corner and runs on a straight line rail laid on a running path includes a rail discontinuous part passage means by which the running wheel can run and pass normally through a rail discontinuous part where the rail is locally cut off and does not exist in a partial small section in the way of the rail. - 特許庁

所定数の耐火タイル１３０からなるフック式固定タイル構成の炉壁構造１５０，１５１，…において、規則的或いは不規則的にボルト式固定タイル構成の耐火タイル１１０を連続・不連続に介在させる構成。例文帳に追加

In furnace wall structures 150, 151, etc., of the hook fixing tile constitution composed of a given number of fireproof tiles 130, fireproof tiles 110 of the bolt fixing tile constitution are continuously or discontinuously located in regular or irregular manner. - 特許庁

モータ回転中に励磁方式が切替わったときなど、各励磁方式の基本ステップ角の違いによる制御の不連続性を補正しモータの脱調を防止する。例文帳に追加

To prevent step-out of a motor by correcting discontinuity of control due to difference in a basic step angle of each of excitation systems switched during driving the motor. - 特許庁

レンズシフト方式の像振れ補正装置とイメージャ駆動方式の像振れ補正装置の協調駆動開始による不連続性による画像劣化、及び、電力消費の増大を防ぐことができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device capable of preventing image deterioration due to discontinuity resulting from the case where a lens-shift type image-shake correcting device and an imager-drive type image-shake correcting device cooperatively start to drive, and also, capable of preventing an increase in power consumption. - 特許庁

符号化部の周波数分析手段としてＧＨＡを用いた伝送方式では、観測区間の継ぎ目における不連続波形が復号時に生じることがあるため、符号化部において、複雑な処理をしたり、観測区間を符号化時に重複させる必要があり、また、観測区間の継ぎ目における不連続波形が生じ易い。例文帳に追加

To eliminate the need for a complicated process even when general harmony analysis(GHA) is used and to generate no discontinuous waveform at a joint between observation sections by providing a cross-fader, etc., which fades out the signal of a last frame and fades in the signal of the current frame. - 特許庁

フレームあるいはフィールト単位で不連続となっている特殊再生用信号に対してもＭＰＥＧ２方式で規定されるトリックモードコントロール情報を使用してエンコード処理できるようにする。例文帳に追加

To attain encode processing by using trick mode control information normalized by an MPEG2 system for discontinuous signals for special reproduction by frame or field units. - 特許庁