休暇のプランについて妻と私の意見は一致した。の英語

My wife and I agreed on a holiday plan.

I laid out a schedule for the vacation.

She always differs with me about how to spend the vacation.

My husband has a lot of holidays on weekdays.

My husband's vacation are sporadic.

Have you formed plans for the holidays?

My wife and I have hobbies in common.

My husband's company has a lot of holidays on weekdays.

We made plans for the holidays.

We are making advance plans for our holidays.

We are making advance plans for our holidays.

My wife was opposed to a job transfer.

I offered the alternative suggestions of spending the vacation in the mountains or by the sea.

My wife's opinion differs greatly from mine.

There is a great gap between my wife's views and mine.

spend a holiday after one's marriage

My wife decided to claim for pension advances.

Let's get married before my leave is up.

We are making plans for the holidays.

We're making plans for the holidays.

My wife approved of buying a house.

My husband can be released from the hospital this weekend.

My wife's taste in dress is contrary to my own.

we had to scrub our vacation plans

My wife went on a two-day trip.

My wife and I thought about what is important in a time of disaster.

I had forgotten that he was on vacation.

My husband did not accept the order to transfer.

The where of our vacation plans has been settled, but what about the when?

My husband handled the whole reservation.