僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。の英語

I only have eyes for you - honestly.

I will look at you imploringly.

You ask me to do the impossible.

I'm gotta make you mine.

You think you can cheat me, but I'll make you pay.

I'm not as stupid as you think I am.

You are important to me.

All I ever wanted was you.

I saw it with my own eyes.

There is nothing wrong with my judgment.

You're the only mirror for me.

I will keep nothing back from you.

Not only you but also I am to blame.

We are both to blame.

Not only you but I also was to blame.

I have your interests at heart.

There's only one thing that I want you to understand.

You never believed me.

I can't believe my eyes.

You're looking rather suspiciously at me.

I wish I were as smart as you are.

I will keep nothing back from you.

I keep nothing a secret from you.

The only think that I can do is to close my eyes and become absorbed in my memories of you.

I am thinking of nothing but you.

I'm only thinking of you.

I will never betray you―never play you false.

I am dazzled by your beauty.

I'm staring at myself in a mirror.

I see with my eyes.