出ない順の英語

例えば、薬のように使用順序の定まった物を使用順序に応じて一回分毎に小分けしておくことができ、しかも、その取出しが使用順序の順番に制限され、重複使用や小分けした物の取出し順序を間違えないようにした小分け袋を得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a subsection bag capable of subsectioning entities like medicines for each one time according to application ordered, moreover, restricting the drawing in order of application ordered not to apply repeatedly and mistake the drawing order of the subsectioned entities. - 特許庁

ノズル群毎の吐出順番の影響を受けない吐出量の検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection method of discharge amount which is not affected by discharge order of each nozzle group. - 特許庁

組成物の基板に対する吐出順序を、組成物を構成する有機エレクトロルミネッセンス材料の数が少ない順とする。例文帳に追加

Delivery order to a base board of a composition is set to order few in the number of organic electroluminescence materials for constituting the composition. - 特許庁

切り出された文字行の言語の種類を判定するための処理手順を簡略化し、計算負荷の増大を招かない手順とする。例文帳に追加

To simplify a procedure to determine a category of language of a clipped character line, and to prevent increase of calculation load. - 特許庁

スライドショー的な画像データの順次再生を行うのにあたり、画像データの再生順序的な出現確率ができるだけ偏らないようにする。例文帳に追加

To avoid deviation of an appearance probability of picture data in a reproducing sequence as much as possible, when sequentially reproducing slideshow picture data. - 特許庁

その順番は、ｎ個のグループの各出現回数が平均化され、かつ、ｎを周期として繰り返さないような順番とする。例文帳に追加

The sequences are so determined as to average the respective numbers of appearance times of the (n) groups and not to repeat the (n) as a period. - 特許庁

このとき自身が送出した優先順位情報よりも高い優先順位を示す優先順位情報が検出されなかった場合に、メッセージを通信バスに対して送出し、次にリファレンスメッセージを受けるまで同じ優先順位のデータの送出をしないように構成される（Ｓ１９０）。例文帳に追加

When any information of priority order which shows a priority order higher than the information of priority order sent from itself at that time is not detected, the ECU is configured so as to send a message to the communication bus, and not to send the data of the same priority order until it receivs a reference message in the next (S190). - 特許庁

金型を閉じてキャビティを形成する型閉じ手順と、キャビティ内に熱硬化性樹脂の材料を射出する射出手順と、キャビティ内に射出された熱硬化性樹脂の材料を硬化する硬化手順と、金型を開いて、硬化して成形された製品を取り出す型開き手順とを具備する。例文帳に追加

The method comprises a mold closing step for closing the mold to form a cavity, an injection step for injecting a thermosetting resin material into the cavity, a hardening step for hardening the thermosetting resin material into the cavity, and a mold opening step for opening the mold for taking out a hardened and molded product. - 特許庁