小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

分娩前のの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「分娩前の」の英訳

分娩前の


「分娩前の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

分娩牛に、分娩、及び/または分娩後6時間以内に上記予防剤または飼料を供給することを含む乳熱の予防方法。例文帳に追加

The method for preventing the milk fever comprises to supply the preventing agent or feed before labor and/or within 6 hrs after the labor to the pregnant cow. - 特許庁

この指輪はママが 分娩するに渡してくれた例文帳に追加

They gave these to me before your mother went into labor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

動物母体の陣痛の強弱に関わらず、分娩予兆、分娩又は分娩開始を、動物から離れた場所で待機する者へ正確かつ確実に通知でき、しかも分娩・直後の母体や胎子の安全を確保できる簡便な分娩監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple obstetric monitor unit capable of accurately and surely informing a person waiting in a place away from an animal about reporting delivery predictor, the verge of the delivery or delivery start regardless of the strength of the labor of an animal parent and securing the safety of the parent and a fetus immediately before/after the delivery. - 特許庁

さらに、記乳清が分娩後5日以内の初乳清であること。例文帳に追加

More preferably, the milk serum is foremilk serum within 5 days after parturition. - 特許庁

乳牛の分娩から分娩後にかけて発症しやすい代謝病を予防するための飼養管理の方法。例文帳に追加

FEEDING MANAGING METHOD FOR PREVENTING METABOLIC DISEASE MORE LIKELY TO DEVELOP FROM JUST BEFORE DELIVERY TO AFTER DELIVERY OF DAIRY COW - 特許庁

分娩誘起の非ヒト哺乳動物において血中エストラジオール17β濃度を測定する工程及び/又は非ヒト哺乳動物において分娩誘起開始から分娩までの時間を測定する工程を含む、分娩誘起後における胎盤停滞の発生を予測する方法。例文帳に追加

The method for predicting generation of placental retention after induction of delivery includes a step of measuring estradiol 17β concentration in the blood in a nonhuman mammal before induction of delivery and/or a step of measuring the duration from starting induction of delivery to the delivery in the nonhuman mammal. - 特許庁

例文

分娩期のカルシウム摂取量を極力下げ、リンとのバランスをとる。例文帳に追加

This feeding managing method comprises decreasing as much as possible the intake of calcium in a period just before delivery so as to make balance with phosphorus. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「分娩前の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

分娩から分娩後30日以内に発症しやすい乳牛の乳熱(起立不能)や低カルシウム血症を予防するために酪農家が通常の飼料給与で確実に行うことができる飼養管理の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a feeding managing method to be surely performed by a dairy farmer through usual diet feeding in order to prevent milk fever (astasia) of dairy cow, more likely to develop from just before delivery to within 30 days after delivery, and hypocalcemia. - 特許庁

産むに 言うべきことがあるなら 分娩室で私が驚くに 以のメッセージを すべて削除して...例文帳に追加

If there's something you need to tell me before we go down this road if i'm gonna have a surprise in the delivery room I would just appreciate it that you erase any and all - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

患者を仰臥状態となし、かつ、脚部を開放するようにして施術を行うようにした産婦人科分娩台において、患者の腰部を受ける座部の下面側に、スライド量を任意に調整でき、かつ、記スライド方向においてロック可能とした新生児受台9を取付けた産婦人科分娩台である。例文帳に追加

A delivery stand for obstetrics and gynecology installs receiving stand 9 for a newborn infant which can optionally control a sliding quantity on the bottom side of a sitting part receiving a patient's lumbar part and lock it in the direction of sliding, in the delivery stand to conduct a operation such that the patient is positioned in a supine state and her legs are opened. - 特許庁

分娩後の胎盤に由来する胚様幹細胞を、臍帯血組成物または他の幹もしくは駆細胞と共に使用する組成物ならびに方法の提供。例文帳に追加

To provide a composition and a method for using embryonic-like stem cells that originate from a post-partum placenta with cord blood compositions or other stem or progenitor cells. - 特許庁

産婦に対する握り部4の後方向の位置を調整するために、固定部3を、分娩台1の側面に回転方向に角度調整自在に取り付ける。例文帳に追加

In order to adjust the position in the longitudinal direction of the grip part 4 with respect to the parturient, the fixing part 3 is mounted on the side of the childbirth table 1 in an angle-adjustable manner in the rotational direction. - 特許庁

お産分娩ワク中央室(1)の外側に、左右後に補助室(2)を設け仕切柱(3)に子豚圧死防止具(4)を設けてなるその使用方法。例文帳に追加

This method for using a tool for preventing crushing death of piglets comprises before and behind and right and left providing auxiliary chambers 2 at the outside of a frame central chamber 1 for giving birth and providing tools 4 for preventing crushing death of piglets below partitioning pillars 3. - 特許庁

硬膜外に単回投与されることを特徴とする、脊椎動物の術後又は分娩後の痛みを治療するためのリポソーム製剤であって、多小胞性リポソームに封入された鎮痛化合物又は麻酔化合物を含み、該鎮痛化合物又は麻酔化合物が持続放出される記リポソーム製剤。例文帳に追加

A liposome pharmaceutical preparation for treating post-operative and post-partum pain of vertebrates which is injected as a single dose into an epidural space includes an analgesic compound or an anesthetic compound encapsulated in a multivesicular liposome, and continually releases them. - 特許庁

例文

地区の年間の検定成績から分娩経過月ごとの乳量、乳成分率の平均値±標準偏差を計算して基準成績を作成し、診断対象牛の泌乳能力が記基準成績の平均値±標準偏差のどの位置にあるかをカラー区分により示すことを特徴とするカラー区分による乳牛の泌乳能力診断法の構成とした。例文帳に追加

This method for diagnosing the lactation potential of the dairy cattle comprises calculating the mean value ± standard deviation of milk amounts and the ratios of milk components for each month after birth from the annual authorized records in the district for preparing the standard records, and showing where the lactation potential of the diagnosed cattle is positioned in the mean value ± standard deviation of the standard record with the color classification. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

分娩前ののページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS