小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 効き目があるの英語・英訳 

効き目があるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 have effect


Weblio英語表現辞典での「効き目がある」の英訳

効き目がある

訳語 have effect


「効き目がある」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

そうすると確かに薬と同じ効き目があるのです。例文帳に追加

which gave it a certain medicinal quality.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

たくさんの水と一緒に飲むことで、その薬の効き目がある例文帳に追加

The medicine works only if you take it with a lot of water発音を聞く  - 日本語WordNet

古くから経験的に効き目があるとされ,民間で使われてきた薬例文帳に追加

the health practices that are used among people as a result of experience built up over a long period発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

錠菓の欠点である低い効き目感、ゼラチンカプセルのおいしさの欠如を併せて解決し、清涼菓子としての効き目感を増進させたカプセル型清涼菓子を提供することである例文帳に追加

To provide a capsule refreshing confectionery in the mouth solving both a low efficacy feeling which is a disadvantage of a tablet confectionery and the deficiency in tastiness of a gelatin capsule and enhancing the efficacy feeling as the refreshing confectionery. - 特許庁

「物外さんの雨乞いは、効き目がある」ということになり、それからも日照りがあるたびに、物外は農民たちから雨乞いを頼まれるようになった。例文帳に追加

People said, 'Motsugai's praying for rain works well,' so every time when the dry weather lasted, Motsugai came to be asked to pray for rain by farmers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つまり、その日から体の鍛錬をしているような非常な努力をしているときか、薬の効き目があるときだけ、ジキルの姿でいることができるのだった。例文帳に追加

In short, from that day forth it seemed only by a great effort as of gymnastics, and only under the immediate stimulation of the drug, that I was able to wear the countenance of Jekyll.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

例文

効き目が左目と右目の何れかである複数人数で、各自用の頭部装着用品を用いて容易に共用できる頭部装着型の画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a head-mount image display device capable of easy and common use among a plurality of persons each having a dominant eye of either the right eye or the left eye, using a head mount prepared for each person. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英語イディオム表現辞典での「効き目がある」の英訳

効く;効き目がある;うまくいく


Weblio例文辞書での「効き目がある」に類似した例文

効き目がある

1

効力ある

例文

an effect

5

効きめ速いこと

6

有効になる

例文

the actual effect

例文

to reap the fruitsharvest the fruits―(of something)

18

効力効果片寄ること

例文

The demonstration made an impression.

例文

Have functions

例文

It is a useful thing―a utility.

例文

by messenger―per bearer

29

すぐ効果をあげるもの

例文

something that takes effect quickly

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「効き目がある」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

行われた治療に効き目があるかを確かめるため、研究の最後に測定する主な結果(例、治療群と対照群との間の死亡数または生存率の差)。例文帳に追加

the main result that is measured at the end of a study to see if a given treatment worked (e.g., the number of deaths or the difference in survival between the treatment group and the control group).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

鎌状赤血球症及び望まない又は異常な細胞増殖により特徴づけられる疾患に効き目ある医薬として有用な化学化合物の群を提供する。例文帳に追加

To provide a class of chemical compounds useful as efficacious drugs in the treatment of sickle cell disease and diseases characterized by unwanted or abnormal cell proliferation. - 特許庁

腸壁を刺激してその腸壁を傷めたり、あるいは腸の蠕動運動を妨げるような副作用を伴う従来の薬物やハーブの代わりに、穏やかな作用で長期間常用することができる、実際に効き目ある便秘解消ないし軽減のための機能性食品を提供する。例文帳に追加

To provide a functional food product for relieving or alleviating constipation, capable of being used as a substitute for conventional medicaments or herbs causing such side effects as to stimulate the intestinal wall and damage the wall or to inhibit vermicular movement of the intestine, capable of being regularly used for a long period by producing a mild effect, and having actual efficacy. - 特許庁

寝ているときや、薬の効き目がなくなると、私は変化の過程なしに(というのは、変化の痛みは日々和らいでいったので)恐怖があふれている幻想をもち、理由なき憎悪ににえくりかえる、しかしそのような怒り狂うエネルギーを抱え込むには弱すぎるように思われる肉体を持つに至るのである例文帳に追加

But when I slept, or when the virtue of the medicine wore off, I would leap almost without transition (for the pangs of transformation grew daily less marked) into the possession of a fancy brimming with images of terror, a soul boiling with causeless hatreds, and a body that seemed not strong enough to contain the raging energies of life.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

例文

消費者等に電解水を提供するに際して、酸性電解水とアルカリ性電解水を取り違えて提供したり、電解水を入れる容器を混同したりする問題が発生しないように工夫すると共に、消費者等に対して常に新鮮で効き目ある電解水を提供できるように工夫した電解水自動給水装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic electrolytic water supply device which prevents the generation of problems that acidic electrolytic water and alkaline electrolytic water are mistaken for each other and provided for consumers etc., and that vessels for the electrolytic waters are confused, and can always provide fresh and effective electrolytic water for consumers etc. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


効き目があるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS