周囲 ・ のの英語

周囲カメラ・システム、周囲カメラの撮像画像に基づいて周囲画像を生成する方法、隣接カメラによる撮像画像の接続処理装置及び方法、並びに、隣接カメラを用いた距離測定装置及び方法例文帳に追加

SURROUNDING CAMERA SYSTEM, METHOD FOR GENERATING SURROUNDING IMAGE BASED ON IMAGE PICKED UP BY SURROUNDING CAMERA, JOINTING UNIT FOR IMAGE PICKED UP BY ADJACENT CAMERA AND ITS METHOD, AND DISTANCE MEASUREMENT DEVICE USING THE ADJACENT CAMERA AND ITS METHOD - 特許庁

（四葉座間・連弧文間の周囲は珠文を地の文の様に隙間なく埋められている。）例文帳に追加

(Shiyoza Piece and Renko-mon Pattern are surrounded by Shumon [a raised bead] beads laid closely together as a pattern of the base.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2基の巨大古墳とその周囲の中・小形前方後円墳からなっている。例文帳に追加

It includes two huge tumuli surrounded by middle and small sized keyhole-shaped mounds.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建物・敷地及び周囲の現況図、並びに、その表現生成システム、方法、プログラム例文帳に追加

PRESENT CONDITION PLAN OF BUILDING, SITE AND SURROUNDINGS, AND GENERATING SYSTEM OF THE REPRESENTATION METHOD AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

Ｒ＝Ｌ_０／Ｌ_１・・・（I） （ただし、式中、Ｌ_１［μｍ］は、測定対象のトナー粒子の投影像の周囲長、Ｌ_０［μｍ］は、測定対象のトナー粒子の投影像の面積に等しい面積の真円の周囲長を表す。）例文帳に追加

In the formula (I), L_1 [μm] represents a boundary length of a projection image of a toner particle to be measured; and L_0 [μm] represents a boundary length of a perfect round having an area equal to the area of the projection image of the toner particle to be measured. - 特許庁

玉垣（たまがき）とは、神社・神域の周囲にめぐらされる垣のことである。例文帳に追加

Tamagaki is a fence around a shrine or shiniki (the holy precincts of a shrine).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、保護すべき周囲からの水素の化学的・物理的分離が行われる。例文帳に追加

This enables chemical and/or physical segregation of the hydrogen from the surrounding areas to be protected. - 特許庁

第１螺旋部は、１回巻き部分の周囲長がｍ・λ（ｍは正の整数）とされている。例文帳に追加

A perimeter length of a one-time wound part of a first helical part is set to mλ (m is a positive integer). - 特許庁