問題はだれが彼に真実を告げるかだ。の英語

The problem is who is going to tell him the truth.

It is doubtful whether he is telling the truth.

Should he reveal the truth to her or not? That is what he hesitated over [what he could not make his mind up about].

You should tell him the truth.

You had better tell him the truth.

You'd better tell him the truth.

You should sound him out about the matter.

Ask him if it is true.

The question is whether he will agree with us.

I may as well tell him the truth.

I think it important to tell him the facts.

I think it is important to tell him the facts.

I think it's important to tell him the facts.

This gives him a right to complain.

I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.

You had better have told him the truth.

I have some doubt about his words.

He looks like he solves all problems.

He will cast me a bone to pick.

I think that worrying is meaningful to him.

It is careless of you tell him the truth.

Should he know the fact, he would be astonished.

I must bring home the fact that he is wrong in this case.

I doubt whether he is sincere.

I am worried about whether I should tell her the truth or not.

I cannot decide whether I should tell her the truth or not.

Say what you will, I think he is an honest person.

It is no use arguing with him about it.

It is doubtful whether he is sincere or not

His sincerity is doubtful