長期劣化への耐性を有する固体レーザ、およびそのようなレーザを提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state laser and a laser having resistance to long-term degradation. - 特許庁

インパクトイオン化の耐性を高めるに都合の良い固体撮像装置の構成を提供する。例文帳に追加

To provide a constitution of a solid photographing apparatus improved in impact-ionization withstanding property. - 特許庁

ラジカル耐性及び機械的特性に優れた固体高分子電解質材料を提供する。例文帳に追加

To provide a solid polyelectrolyte material excellent in radical resistance and mechanical properties. - 特許庁

アクティブピクセル構成の固体撮像装置のゲインを上げてノイズ耐性を向上させる。例文帳に追加

To improve noise immunity by increasing the gain of a solid-state image pickup device of an active pixel configuration. - 特許庁

少なくとも幾つかの障害に対する耐性を有する磁気抵抗固体記憶装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fault tolerant magnetoresistive solid-state storage device having tolerance for at least some faults. - 特許庁

固体電解質の還元耐性を強化し、負極と固体電解質との反応によって生じる自己放電を抑制する。例文帳に追加

To suppress self-discharge resulting from a reaction of a negative electrode with a solid electrolyte by strengthening reduction resistance of the solid electrolyte. - 特許庁

耐熱水性、ラジカル耐性（耐久性）が改良された高分子固体電解質膜用として使用可能なポリマーを提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer useable for polymer solid electrolyte improved in hot water resistance and radical resistance (durability). - 特許庁

距離情報を高精度かつ効率よく算出することができ、ノイズに対する耐性の高い固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid body imaging device with high resistance to noise, which can calculate distance information with high accuracy and efficiency. - 特許庁

固体高分子形燃料電池において電解質膜の機械耐性を向上させる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for improving mechanical resistance of an electrolyte membrane in a polymer electrolyte fuel cell. - 特許庁

電池性能を大きく低下させることなく、ラジカル耐性の高い固体高分子型燃料電池及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid polymer fuel cell and a manufacturing method thereof with high radical resistance ability without greatly deteriorating fuel cell performance. - 特許庁

容易な構成でＥＭＣのノイズ耐性を強化して動作の安定性を高めた固体撮像装置を得る。例文帳に追加

To obtain a solid imaging device whose stability of operation is improved by enforcing the noise resistance of EMC by a simple constitution. - 特許庁

容易な構成でＥＭＣのノイズ耐性を強化して動作の安定性を高めた固体撮像装置を得る。例文帳に追加

To obtain a solid-state imaging unit which has improved operation stability by increasing the noise resistance of an EMC by a simple constitution. - 特許庁

メタノール耐性を向上させたスルホン化ポリマー、該ポリマーを得るためのモノマーからなり、優れたメタノール耐性をもちながら、高い加工性を有する固体高分子電解質およびプロトン伝導膜を提供することである。例文帳に追加

To provide a sulfonated polymer of improved methanol resistance and to provide a solid polyelectrolyte and a proton-conductive film each comprising a monomer for obtaining the polymer and having high processability as well as excellent methanol resistance. - 特許庁

優れた機械的特性、加工性およびメタノール耐性を有する固体高分子型燃料電池用電極電解質、電極ペースト、固体高分子型燃料電池用電極、ならびに、膜−電極接合体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode electrolyte for a polymer electrolyte fuel cell having excellent mechanical characteristic, workability and methanol resistance, to provide electrode paste, to provide an electrode for a polymer electrolyte fuel cell, and to provide a membrane-electrode assembly. - 特許庁

本発明は、高い加水分解耐性、及び広い温度範囲における高いイオン導電性を有する全固体型リチウム二次電池用高分子固体電解質を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer solid electrolyte which is used for whole solid type lithium secondary batteries and has high hydrolysis resistance and ion conductivity in a wide temperature range. - 特許庁

高いプロトン伝導性を有しつつ、燃料電池の隔膜として良好に使用できる熱水耐性を有する固体高分子電解質膜を提供すること、およびこの固体高分子電解質膜を用いた固体高分子電解質型燃料電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid polymer electrolyte film with hotwater tolerance which can be used well as a diaphragm of a fuel cell while retaining high proton conductivity, and provide a solid polymer electrolyte fuel cell using this solid polyelectrolyte film. - 特許庁

毎日の起動停止を伴う運転や負荷追従運転を伴う運転や、低加湿条件でもヒドロキシラジカルに対する耐性が強い固体高分子電解質膜、及びこれを利用した固体高分子電解質膜電極接合体、固体高分子電解質形燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid polymer electrolyte membrane high in durability to a hydroxy radical even in operation attendant on every day starting and stopping, operation attendant on load following operation, or low humidifying condition, to provide a solid polymer electrolyte membrane electrode assembly using this, and to provide a solid polymer electrolyte fuel cell. - 特許庁

誘電率が１０以下である有機溶媒に有機金属化合物を溶解させた添加剤溶液と、固体高分子電解質とを接触させ、その後に前記固体高分子電解質を、水又は前記固体高分子電解質の過酸化水素耐性を向上させる作用があるカチオンを含む水溶液と接触させることにより得られる無機−有機複合固体電解質。例文帳に追加

The inorganic-organic composite electrolyte is obtained by bringing an additive solution, produced by dissolving an organic metal compound into an organic solvent having a dielectric constant of 10 or less, into contact with a solid polymer electrolyte, and then bringing the solid polymer electrolyte into contact with water or a solution containing cation having an action to enhance the hydrogen peroxide resistance of the solid polymer electrolyte. - 特許庁

本発明組成物は、バリヤー層または有機溶媒を欠く以外は同一の組成物に比較して固体粒子の沈降に対して高い耐性及び／または水不溶性殺有害生物剤または植物成長調節剤の化学分解に対して高い耐性を示す。例文帳に追加

The composition manifests a higher resistance against sedimentation of solid particles and/or a higher resistance against chemical degradation of water-insoluble pesticides or plant growth regulators compared with the same composition excluding the barrier layer or the organic solvent. - 特許庁

斜め入射光が遮光用導電層で遮光されることによる感度低下を低減でき、ワイヤボンディング耐性の劣化を抑制でき、固体撮像装置の厚みが大きくなることを抑制できる固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state imaging device capable of suppressing sensitivity reduction due to shading of oblique incident light by a shading conductive layer, capable of preventing degradation of wire-bonding resistance properties, and capable of preventing an increase in the thickness of the solid-state imaging device. - 特許庁

炭化水素系電解質やパーフルオロ系電解質の過酸化水素耐性を向上させることが可能であり、しかも電池性能を低下させるおそれの少ない無機−有機複合固体電解質を提供すること。例文帳に追加

To provide an inorganic-organic composite electrolyte which can enhance hydrogen peroxide resistance of a hydrocarbon-based electrolyte or a perfluoro-based electrolyte, and is less likely to degrade a battery performance. - 特許庁

プロトン伝導性や寸法安定性、熱水耐性、機械的特性に優れ、且つ、安価な固体高分子型燃料電池用電極電解質を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode electrolyte for polymer electrolyte fuel cell excellent in proton conductivity, dimensional stability, hot water resistance, mechanical characteristics, and low in a price. - 特許庁

耐熱水性、ラジカル耐性（耐久性）が改良されたスルホン酸基を有する重合体からなる固体高分子電解質および該電解質からなるプロトン伝導膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid polyelectrolyte with improved hot-water and radical resistance (durability) composed of a polymer having a sulfonic acid group, and to provide a proton-conducting membrane composed of the electrolyte. - 特許庁

卵黄反応の見易い、セレウス菌の生育しない黄色ブドウ球菌の食塩耐性及び卵黄反応陽性を利用する黄色ブドウ球菌の検出用固体培地を提供する。例文帳に追加

To provide a solid culturing medium for detecting Staphylococcus aureus, easy for recognizing an egg yolk reaction, not propagating Bacillus cereus, and utilizing the salt resistance and positive egg yolk reaction of the Staphylococcus aureus. - 特許庁

過酸化水素、ラジカル耐性が高く、初期の出力電圧が高く、長期に渡って高い出力電圧が得られる固体高分子型燃料電池用のプロトン伝導膜を提供する。例文帳に追加

To provide a protonic conductive film for a solid polymer fuel cell with high hydrogen peroxide and radical resistance, high initial output voltage, and capable of obtaining high output voltage over a long period of time. - 特許庁

頑強でありかつ先行技術の電池よりも高い腐食安定性およびＣｒ被毒に対する高い耐性を有する固体酸化物型電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide fuel cell being robust and having higher corrosion stability than a conventional fuel cell and high resistance to poisonous chromium. - 特許庁

耐熱水性、ラジカル耐性（耐久性）が改良されたスルホン酸基を有する重合体、該重合体からなる固体高分子電解質、および該電解質からなるプロトン伝導膜を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfonic group-containing polymer improved in resistance to hot water and resistance to radicals (durability), a solid polyelectrolyte comprising the polymer, and a proton-conductive film comprising the electrolyte. - 特許庁

本発明は、酸化消耗耐性の高く、高い電池性能を発揮し得る触媒及びこれを用いた固体高分子型燃料電池用電極を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst endowed with a high oxidation-consumption resistance and capable of exhibiting a high battery performance, and to provide an electrode for a solid polymer fuel cell in which the above catalyst is used. - 特許庁

プロトン伝導性や寸法安定性、熱水耐性、機械的特性に優れるとともに、安価に製造可能であり、触媒金属の回収することも可能な固体高分子型燃料電池用電極電解質を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode electrolyte for a polymer fuel cell which is excellent in proton conductivity, dimension stability, and mechanical characteristics, can be manufactured at low cost, and can collect catalytic metal. - 特許庁

有機溶媒を含有せず、安定性に優れた固体電解質と、それを用いた簡便な部材構成、低電圧で駆動可能で、表示コントラストが高く、電極耐性を向上させた表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a solid electrolyte not containing organic solvent, excellent in stability, and a display element using the electrolyte, having simple constitution, high display contrast, and improved tolerance of electrode, which can be driven by low voltage. - 特許庁

耐熱水性、ラジカル耐性（耐久性）が改良された、スルホン酸基を有する重合体からなる固体高分子電解質および該電解質からなるプロトン伝導膜を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer electrolyte composed of a polymer having a sulfonic acid group improved in hot water resistant property and radical resistant property (durability), and to provide a proton conductive film composed of the same. - 特許庁

ラジカル耐性に優れる高分子電解質膜、該高分子電解質膜を与える高分子電解質組成物を提供し、さらには、該高分子電解質膜を用いてなる固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer electrolyte film excellent in radical resistance and a polymer electrolyte composition providing the polymer electrolyte film and further to provide a solid polymer type fuel cell using the polymer electrolyte film. - 特許庁

信号電荷の増倍をインパクトイオン化現象を利用して行うときのＣＣＤ型固体撮像素子の耐性を高め素子の信頼性向上を図る。例文帳に追加

To improve the durability and reliability of a CCD solid-state imaging device, when carrying out signal charge multiplication by utilizing the phenomenon impact ionization. - 特許庁

高電位での酸化消耗耐性が高く、高い電池性能を発揮し得る触媒及びこれを用いた固体高分子型燃料電池用電極を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst which has a high oxidation-consumption resistance at a high potential and can exhibit high battery performance, and to provide an electrode for a solid polymer fuel cell using the same. - 特許庁

価格的な問題を解決し、プロトン伝導性や寸法安定性、しかも高温下でも優れた熱水耐性および耐熱性を有する固体高分子型燃料電池用電極電解質を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode electrolyte for a polymer electrolyte fuel cell, which solves a cost problem, has a proton conductivity and a dimensional stability, and moreover has a hot-water resistance and a thermal resistance excellent even at high temperature. - 特許庁

広範囲な電流密度において高い出力電圧が得られ、加湿度変動耐性に優れる固体高分子形燃料電池用膜電極接合体を製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a membrane-electrode assembly for a polymer electrolyte fuel cell, in which a high output voltage at a wide range of current density can be obtained and which is suitable for humidifying degree fluctuation resistance. - 特許庁

電子通路材の量を抑えてコスト低減と小型化を図りながら、優れたヒートサイクル耐性と電池性能を持つ固体電解質型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide fuel cell with excellent heat cycle resistance and battery performance while suppressing the amount of electronic passage material for cost reduction and size reduction. - 特許庁

プロトン伝導性、寸法安定性、熱水耐性、及び機械的特性に優れ、且つ、膜−電極構造体作製時の優れた加工適正性を有する固体高分子型燃料電池用膜−電極構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane-electrode structure for a solid polymer fuel cell excellent in protonic conductivity, dimensional stability, hot-water resistance, and mechanical characteristics, and moreover, is imparted with excellent processing adequacy at manufacturing of the membrane-electrode structure. - 特許庁

電荷掃き捨て部における飽和信号量を確保しつつ、大光量耐性をさらに向上させることが可能な固体撮像素子、およびその駆動方法、並びにカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a solid state image sensing device which can secure the necessary amount of saturation signals in an electric charge sweeping section while also improving resistance to a large amount of light, a method for driving the same, and a camera. - 特許庁

外径１〜５ｍｍの多孔体４０，４１を形態支持管として用い、多孔体４０，４１上に、燃料極３０、固体電解質膜１１、空気極２０を形成することを特徴とし、且つ、形態を小さくすることで熱衝撃耐性を向上させ、急速起動特性を改善した固体酸化物燃料電池である。例文帳に追加

A solid oxide fuel cell of which the thermal shock resistance is enhanced and a quick start characteristic is improved uses porous bodies 40, 41 with 1 to 5 mm in outer diameters as form-supporting tubes, forming a fuel electrode 30, a solid electrolyte membrane 11 and an air electrode 20 on the porous bodies 40, 41 and reducing in size. - 特許庁

検出対象である菌が塗布された固体培地の表面に、オキサシリン、セフチゾキシム、またはセフチブテン(薬剤)を点在させ、上記固体培地を培養し、培養後、上記薬剤の周囲に形成される阻止円の大きさの基準値との違いにより、検出対象である菌がペニシリン耐性B群連鎖球菌であるか否かを識別する方法。例文帳に追加

This method for identifying the penicillin-resistant group B streptococcus comprises scattering oxacillin, ceftizoxime or ceftibuten (medicine) on the surface of a solid culture medium coated with a bacterium of detection target, culturing the solid culture medium, and then comparing the sizes of inhibition circles formed on the peripheries of the medicine with a standard value to identify whether the bacterium of the detection target is the penicillin-resistant group B streptococcus or not. - 特許庁

セファロスポリン群（特に第二世代または第三世代）より選択される抗生物質、および微生物における活性酵素による加水分解後に発色団を放出する色原性物質を含む、メチシリン耐性微生物を検出するための新規固体培地。例文帳に追加

The novel solid medium for detecting meticillin-resistant microorganisms contains an antibiotic selected from a cephalosporin group (particularly, second- or third-generation) and a chromogenic agent releasing a chromophore after hydrolysis with an active enzyme in the microorganisms. - 特許庁

従来のフッ素系プロトン伝導膜及び芳香族系プロトン伝導膜の問題点を解決し、ラジカルに対する劣化耐性を改良し、且つプロトン伝導性に優れるプロトン伝導膜を備えた固体高分子型燃料電池用膜−電極構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a membrane-electrode assembly for a solid polymer fuel cell provided with a proton conductive membrane which solves problems in a conventional fluorine system proton conductive membrane and in an aromatic system proton conductive membrane and improves degradation resistance against radicals and moreover has an excellent proton conductivity. - 特許庁

厚み方向の見かけの熱拡散率が低く、高加湿条件下または高電流密度領域においてもフラッディング耐性の高い多孔質電極基材、ならびにその基材を用いてなる膜−電極接合体および固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a porous electrode substrate having a low apparent thermal diffusivity in a thickness direction and also having a high flooding resistance even under a high humidity condition or in a high current density region, as well as a membrane-electrode junction and a polymer electrolyte fuel cell using the substrate. - 特許庁