| 意味 | 例文 (106件) |
国内に入れないの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 do not allow somebody to enter the country
「国内に入れない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 106件
第二に日本国内に目を向けて「国内産業の育成に力を入れるべき時期だ」と考えていたこと。例文帳に追加
Secondly, they believed that 'it was time to make more efforts to nurture the domestic industries,' paying more attention to the Japanese domestic affairs.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これらの製品は日本国内での販売を進めると同時に、海外への売り込みも視野に入れている。例文帳に追加
Overseas promotion of these products is in their view while they promote domestic sales. - 経済産業省
国内の苗木業者は輸出用のツゲの木の栽培に大変力を入れている。例文帳に追加
Nursery owners in Japan are making great efforts to grow Japanese boxwoods for export.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
外国刊行物で国内受入れの時期が判明しているときは、その受入れの時期から発行国から国内受入れまでに要する通常の期間さかのぼった時期に、頒布されたものと推定する。例文帳に追加
For foreign publications with an exact date when they were brought from abroad to Japan, the date retrospectively estimated from the date when the publications were brought from abroad to Japan, considering the period normally taken for shipping the publications from abroad to Japan.発音を聞く - 特許庁
外国人労働者を国内に受け入れる際に設けられている制度で、一定期間求人を出しても国内労働者では充足されないこと等、国内の労働において労働者が調達不可能なことを審査・証明した場合にのみ、受入れる制度である。例文帳に追加
The labor market test is a system of accepting foreign workers into the country, which is used only when recruitment in the domestic labor market is proven to be impossible in such a case that domestic workers cannot fill job vacancies within a certain period. - 経済産業省
国内状況を考慮に入れ，財政が依然として健全な諸国は，仮に経済状況が大きく悪化する場合，自動安定化装置を機能させ，国内需要を支えるための裁量的措置を取ることにコミットする。例文帳に追加
Taking into account national circumstances, countries where public finances remain strong commit to let automatic stabilizers work and take discretionary measures to support domestic demand should economic conditions materially worsen.発音を聞く - 財務省
国内状況を考慮に入れ、財政が依然として健全な諸エコノミーは、仮に経済状況が大きく悪化する場合、自動安定化装置を機能させ、国内需要を支えるための裁量的措置を取ることにコミットする。例文帳に追加
Taking into account economies' circumstances, economies where public finances remain strong commit to let automatic stabilizers work and take discretionary measures to support domestic demand should economic conditions materially worsen.発音を聞く - 財務省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「国内に入れない」に類似した例文 |
|
国内に入れない
国内外で
It is not to be had in all Japan.
an act of permiting immigrants enter a country without restrictions
The country is subject to continual disturbances.
国内消費.
国内生産.
a carrying case that contains nothing
I find nothing inside.
「国内に入れない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 106件
例えば、日本政府が日本国内の機関をシンガポールの国内規制との適合性を評価する機関として指定し、当該機関での適合性評価結果をシンガポールが受け入れる制度である。例文帳に追加
As a result, for example, under this system, if the Japanese government grants accreditation to a body within Japan as the body responsible for assessing conformity with the domestic regulations of Singapore, the results of a conformity assessment by such body shall be accepted by Singapore. - 経済産業省
また、近年の訪日外国人の増加に伴い、国内サービス業でも外国人観光客の受入れ体制の整備が進められている。例文帳に追加
The increase in inbound tourists in recent years has urged domestic service sectors to improve systems to accommodate foreign tourists. - 経済産業省
ロ 国内にある営業所、事務所その他これらに準ずるもの（以下この編において「営業所」という。）に預け入れられた預貯金の利子例文帳に追加
b) Interest on deposits or savings which have been deposited with a business office or other office, or any other business facility equivalent thereto, located in Japan (hereinafter referred to as "business office" in this Part発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
ロ 第百七十四条第四号に掲げる給付補てん金のうち国内にある営業所が受け入れた同号に規定する掛金に係るもの例文帳に追加
(b) Compensation money for benefits listed in Article 174(iv), which pertains to installments prescribed in the said item that have been accepted by a business office located in Japan発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
ホ 第百七十四条第七号に掲げる差益のうち国内にある営業所が受け入れた預貯金に係るもの例文帳に追加
(e) Margin profit listed in Article 174(vii), which pertains to deposits or savings that have been accepted by a business office located in Japan発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
ホ 所得税法第百七十四条第七号 に掲げる差益のうち国内にある営業所が受け入れた預貯金に係るもの例文帳に追加
(e) Margin profit listed in Article 174(vii) of the Income Tax Act, which pertains to deposits or savings that have been accepted by a business office located in Japan発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
国内中小企業の外国子会社への出資・貸付に係る資金や拠点の設置・拡張に要する資金等の借入れに係る保証例文帳に追加
- Loan guarantee for investment funds and loans to overseas subsidiaries and funds borrowed to finance establishment/expansion of bases of Japanese small- and medium-sized enterprises - 経済産業省
明治政府は琉球王国を琉球藩として日本に組み入れ、更に沖縄県として実質的国内化を図った。例文帳に追加
The Meiji government incorporated the Ryukyu dynasty into Japan as Ryukyu domain and further changed it to Okinawa prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (106件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「国内に入れない」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
