圧力によって変位するの英語

振動や傾動、遊技球の押圧力等によって開放位置に変位してしまうようなことのない球止め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ball stopper which is not displaced to an opening position even under vibration, tilting, pressing forces of game balls. - 特許庁

即ち転写部１００ａに作用する押圧力によって転写部１００ａが弾性的に変位するようにすれば、転写部１００ａに過大な押圧力が作用することを防止することができる。例文帳に追加

More specifically, since the transfer part 100a is elastically displaced by the pressing force acting thereon, the excess pressing force can be prevented from acting on the transfer part 100a. - 特許庁

電極４に電圧を印加すると、静電力により駆動ダイヤフラム３が下方に変位し、駆動流体の圧力によって支持ダイヤフラム２が変形してバルブロッド６が下方に変位する。例文帳に追加

When impressing voltage on the electrode 4, the driving diaphragm 3 is displaced downward by electrostatic force, and the support diaphragm 2 is deformed by pressure of the driving fluid, and the valve rod 6 is displaced downward. - 特許庁

磁歪素子に圧力負荷をかけ、磁場をかけることによって磁歪素子の変位を測定する装置において、圧力負荷をかける手段を、装置の一部を取り替えるなどして適宜選択できるようする。例文帳に追加

A pressure load applying means is made to be properly selected with replacement of one part in a device, or the like, in the device for measuring a displacement of the magnetostrictive element by applying the pressure load and a magnetic field onto the magnetostrictive element. - 特許庁

この圧力調整機構では、圧力調整スプリングの一定以上の押込み変位を規制する当接部が形成されたので、圧力調整ハンドルが一杯に押し込まようとしても圧力調整スプリングの一定以上の押込み変位は当接部によって規制されることとなり、圧力調整スプリングが目一杯に圧縮されてスプリングの機能が喪失した状態とはならない。例文帳に追加

In this pressure adjustment mechanism, since the abutting section which regulates the push displacement of the adjustment spring of more than the fixed amount is formed, the push displacement of more than fixed amount by the pressure adjustment spring is regulated by the abutting section even if the pressure adjustment handle attempts to push full extent, the pressure adjustment spring will not become the status that it is compressed to the limit and spring function is lost. - 特許庁

この状態でロードセル２２によって皮膚に加わる圧力を測定するとともに、リニアゲージ２６によって皮膚の変位量（凹み量）を測定する。例文帳に追加

Under these conditions, the pressure applied to the skin is measured with a load cell 22 and the amount by which the skin is displaced (recessed) is measured with a linear gauge 26. - 特許庁

弁通路２を開閉するプランジャ４を押圧するばね部材５を、一次圧力Ｐ１に基づいて駆動されるピストン６によって支持し、ピストン６の変位によってばね部材５の変形量を変化させる。例文帳に追加

A spring member 5 for thrusting a plunger 4 which opens/closes a valve passage 2 is supported by a piston 6 to be driven in accordance with primary pressure P1 and the deformation amount of the spring member 5 is changed with the displacement of the piston 6. - 特許庁

この際、微小流路３において液体の変動圧力及び圧電素子１７の振動が弾性体１６に加わるので、弾性体１６が振動して変位し、この変位によって液体の輸送量が多くなるようにする。例文帳に追加

In this case, since the variable pressure of the liquid and the vibration of the piezoelectric element 17 is applied to an elastic body 16 in the micro flow passage 3, the elastic body 16 is vibrated and displaced, and the transported amount of the liquid is increased by the displacement. - 特許庁