型打作業の英語

複数種類の紙器を製造する場合において、打抜き型の交換という段取り作業時間を大幅に短縮することができる新規な打抜き型及びそれを用いた打抜き方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel punching die and a punching method using this die, capable of largely shortening preparatory work time such as the replacement of a punching die when manufacturing a plurality of kinds of paper containers. - 特許庁

トンネル用型枠の組み立て撤去の作業性を高め、その作業時間を短縮し、打設後のコンクリート壁面の平滑度を高めるトンネル用型枠を提供する。例文帳に追加

To provide forms for a tunnel, which enhance the workability of assembling or removal of the same, shorten the working hours, and increase the smoothness of a concrete wall surface after placement of concrete. - 特許庁

型枠を組む為にコンクリートベースに釘を打ち込む作業や型枠止め金具を伝って床下に水が入る等の不具合をなくし、作業の簡便さとコストの低減且つ強度のある高品質の高耐久住宅基礎工事。例文帳に追加

To provide high-quality and high durability type house foundation work with simplified work, reduced cost and high strength by eliminating nail driving work to concrete base for assembling forms and removing troubles such as water leakage to an underfloor space via form stopping fittings. - 特許庁

一　鋲打ち機、はつり機、鋳物の型込機等圧縮空気により駆動される機械又は器具を取り扱う業務を行なう屋内作業場例文帳に追加

(i) Indoor workshops where the work handling riveting machines, chipping machines, molding machines or other machines or tools that are driven by compressed air is carried out;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

小型・軽量な構造で組立作業を容易にすると共に、耳障りな歯打ち音の発生を防止する。例文帳に追加

To facilitate an assembling work by a small and light structure and to prevent the generation of offensive tooth strike noise. - 特許庁

コンクリート型枠連結具とセパレーターとの結合作業などに活用できる打撃操作用補助具を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary tool for impact operation, utilizable for joining work of a concrete form connecting tool and a separator. - 特許庁

作業効率を低下させることなく、また、製品歩留を損なうことのない回路基板外形打抜き金型を提供すること。例文帳に追加

To provide a circuit board outline punching die never to spoil a product yield without lowering working efficiency. - 特許庁

作業効率を低下させることなく、また、製品歩留を損なうことのない回路基板外形打抜き金型を提供すること。例文帳に追加

To provide a circuit board outline punching die which does not lower work efficiency and which does not damage a product yield. - 特許庁