大同電力の英語

1920年には、大阪送電を改組する形で、五大電力資本の一角たる大同電力（戦時統合で関西配電⇒関西電力）と東邦電力（現中部電力）を設立、社長に就任した。例文帳に追加

In 1920, he founded the Daido Electric Power Company (it changed its name to Kansai Haiden by the war time integration, and to the Kansai Electric Power Company later) which was one of the five largest electric power enterprises and Toho Electric Power (current Chubu Electric Power Company), as reorganizing the electric supply of Osaka, and assumed the position of president of both companies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電力制御可能で同一の最大電力を有する左コンロ２、右コンロ３等を備えた複合加熱調理器において、左コンロ２と右コンロ３の最大電力を加算した電力は機器の所定の総合最大電力よりも大きいものとした。例文帳に追加

In the multiple unit heating cooker having the left heating plate 2 and the right heating plate 3 whose electric power is controlled and which have the same maximum electric power, the electric power obtained by adding the maximum electric power of the left heating plate 2 and the right heating plate 3 is set larger than a designated total maximum electric power of the device. - 特許庁

また、同じ送信電力で得られる受信電力が大きくなるので、同等の断面像を得る際の送信電力を小さくでき、合成開口レーダ装置の省電力化および小型化に貢献することができる。例文帳に追加

Since received power acquired by the same transmitted power is greater, transmitted power for acquiring equivalent cross-sectional images is decreased, which contributes to power saving and the compact formation of the synthetic aperture radar system. - 特許庁

したがって、ＡＣ／ＤＣ電力変換部３１が、平均消費電力Ｐaveと同じ直流電力Ｐdc_aveしか出力することができなくても、蓄電部３２から電力を供給することによって、ＡＣ／ＤＣ電力変換部３１に最大消費電力Ｐmaxを供給することができる。例文帳に追加

Then, the maximum power consumption Pmax can be supplied to the AC/DC power conversion part 31 by supplying electric power from the electric storage part 32 even if AC/DC power conversion part 31 can output only the same direct current power Pdc_ave as the average power consumption Pave. - 特許庁

最大電力が異なる複数の電源を切替えて使用できるカメラにおいて、最大電力が比較的低い電源を使用する場合でも、最大電力が最も高い電源を使用する場合と同種の機能を実現する。例文帳に追加

To obtain a camera using a plurality of power supplies having different maximum powers while switching in which a function similar to that when a power supply having a highest maximum power is used can be achieved even when a power supply having a relatively low maximum power is used. - 特許庁

電力変換器の容量の増大を抑制することを可能とする、電力供給システム、および同電力供給システム用途の電力変換装置を実現する。例文帳に追加

To provide a power supply system and power conversion device for power supply system, capable of suppressing an increase in the capacity of a power converter. - 特許庁

誤動作のおそれがなく最大の電力変換効率でもって太陽電池の直流電力を系統と同じ交流電力に変換し、系統に連系して電力を送出するパワーコンディショナを提供する。例文帳に追加

To provide a power conditioner that causes no malfunction, converts the DC power of a solar cell into the same AC power with a system by the maximum power conversion efficiency, and transmits electric power in association with the system. - 特許庁