定期的減少の英語

さらに、基地局制御局に届いている位置登録の「位置登録エリアまたがり」／「定期送信」の割合を測定し、この割合によって過負荷状態を判定することにより、より効果的に位置登録回数を減少させる。例文帳に追加

Further, the base station control station more effectively decreases the number of times of position registration by measuring the rate of 'overlapped position registration area' / 'periodic transmission' for the position registration arrived at the base station control station and discriminating the overload state on the basis of this rate. - 特許庁

QoS制御により、ユーザが目的のデータ通信を行う場合に、その背後で登録コンテンツの定期配信等を実施することで、リソースを有効に活用した効率的なデータ通信を実施可能とし、通信回数や通信時間の減少、消費電力の低下を図る。例文帳に追加

To provide a mobile telephone terminal which enables a user to perform efficient data communications utilizing resources effectively, to reduce the times of communications and communication hours, and to reduce a power consumption by performing the regular distribution of the registered contents in the background when the user performs target data communications through QoS control. - 特許庁

この毛皮敷ふとん２１においては、毛皮クッション体７は、クッション部８，９，１０からなる分割構造であるため、定期的に複数のクッション部８，９，１０を互いに位置変えすることにより、クッション部８，９，１０の部分的な嵩高減少（へたり）を防止できる。例文帳に追加

Consequently, since the body 7 is divided structure formed of the parts 8 to 10 in this quilt 21, the partial reduction of bulk (collapse) of the parts 8 to 10 can be prevented by mutually changing the positions of the plural parts 8 to 10 regularly. - 特許庁

ＣＰＵのメインメモリと表示用メモリを共有したＵＭＡ構成の場合、表示のリフレッシュタイミングに合わせた表示データの取りこみがＣＰＵとメインメモリを結ぶバスに定期的に発生し、ＣＰＵのメモリアクセス帯域幅が減少してしまう。例文帳に追加

To solve the problem that in the case of a UMA configuration sharing a main memory of a CPU with a display memory, fetching of display data in synch with refresh timing of display is periodically generated in a bus connecting the CPU and the main memory, to decrease a memory access bandwidth. - 特許庁

クリーニングガスによる腐食反応を低減できるので、マニホールド１７と排気管２０とクリーニングガス導入ノズル５１と原料ガス導入ノズル３１の定期的交換の頻度を減少でき、ＣＶＤ装置のメンテナンス性能を向上できる。例文帳に追加

This reduces the corrosion reactions caused by the cleaning gas, thus reducing the frequency of regular exchange of the manifold 17, the exhaust pipe 20, the cleaning gas introducing nozzle 51, and the material gas introducing nozzle 31, so as to improve the maintenance performance of the CVD apparatus. - 特許庁

大手口側にある単式ホームの1番線は以前、新潟方面の特急・急行列車の一部が発着していたが、特急列車の本数の減少や、駅舎内の再開発が進み1番線への階段部分を狭くするなどした煽りを受け、現在は定期の旅客列車の発着はなく、専ら新津方面へ向かう貨物列車や寝台列車などの通過に使用されており、臨時ホーム的な位置付けにある。例文帳に追加

Platform 1, which is located on the Oteguchi side, was used in the past by some limited express and express trains running between this station and Niigata Station, but due to the decrease in the number of limited express trains and the renovation of the station building that narrowed the stair space, no regular passenger trains use this platform at present, other than passing freight trains bound for Niitsu Station or passing overnight trains, so its current position is something akin to an ad-hoc platform.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この発明は、原子炉の定期点検時に作業員の被曝線量を減少させる目的で水張りをする場合において、原子炉圧力容器のフランジ部に穿設されたねじ孔に水が浸入するのを防止するために、水張りを行う前に前記ねじ孔を密閉する密閉装置及びそれをねじ孔に取付け、取外しする着脱工具に関する。例文帳に追加

This invention concerns the placement and removal of the sealing device for screw-holes of the nuclear reactor vessel while inspecting the reactor in order to reduce the exposure to radiation. The water is introduced into the reactor for the purpose, but because the presence of water in the screw-holes is undesirable, they must be sealed off. The invention concerns the sealing device and a tool to apply it prior to inspection or after the inspection is completed.発音を聞く  - 特許庁

電子制御装置は、所定期間におけるスロットル開度ＴＡの減少量ΔＴＡが所定量ΔＴＡｐ以上であり、かつ機関回転速度ＮＥが所定速度ＮＥｐ以下であることを実行条件として、排気絞り弁を全閉状態とすることによりターボチャージャ（ロータリーシャフト）の回転速度を強制的に低下させる回転速度低下処理を実行する。例文帳に追加

An electronic control unit performs a rotational speed reduction process forcibly reducing the rotational speed of the turbocharger (rotary shaft) by fully closing an exhaust throttle valve on condition that a decrease rate ΔTA of throttle opening TA in a predetermined period is a predetermined rate ΔTAp or more and the engine speed NE is a predetermined speed NEp or below. - 特許庁