少し悪いと思いながらも、彼は笑うのを抑えることはできなかった。の英語

He could not refrain from smiling, though with a slight sense of guilt.

He looked so funny that I couldn't help laughing.

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.

But he did not often smile.

He burst out laughing without thinking.

He was smiling as if nothing had happened to him.

He gave a guffaw a few moments later.

He couldn't help laughing at it.

I could not help laughing at him.

She was embarrassed by his loud laughter.

I dislike how he smiles.

He is not the kind of person to care if others laugh at him.

He seldom, if ever, laughs.

He is a byword for bigotry.

I don't like how he laughs.

I had to laugh at his story.

he laughed horrifyingly

For all his failures, he did not feel so at all.

He failed many times, but he had no feeling that it was a waste of time.

Even though he had made many mistakes, he didn't have any regrets.

I cannot help laughing at him.

I can't help laughing at him.

He laughed in spite of himself.

Don't laugh at him for making a mistake.

That was his nearest approach to a smile.

He laughed a merry laugh.

He could not stop laughing.

He laughed off his own bad reputation.

He chuckled in amusement.

Don't laugh at him.