布団に入ってものの数秒ですっかり眠り落ちたようだの英語

I had to sleep on a futon.

I settled myself for a sleep.

I laid down for a short nap and fell asleep for two hours.

After sleeping well, I felt much better.

He was leaning on his desk and dozing―dozing on his desk.

I was lying half awake on the bed.

I fell asleep right after I got into the bath.

I awoke to find myself lying on the floor.

I fall asleep as soon as I lie down.

The metronomic rhythm almost put me to sleep.

I got tired of lying in bed all day.

Gradually I picked up, and became well enough to sit up in bed.

I fall asleep as soon as I lie down.

I awoke to find myself lying on the floor.

He was leaning on the desk and dozing.

When I noticed it was sleeping.

a moment immediately after a person rises from bed

Before I knew it, I had fallen asleep and it had become morning.

We had to lay out the futon when we went to sleep.

I fell asleep some time.

I woke up late due to going to sleep late.

Because I was soaking in sweat I had to change my underclothes a couple of times last night.

a feigned snore

I fell asleep before I knew it.

I awoke to find myself lying on the floor.

Last night I began to nod off in front of the TV.

I fell sound asleep before I knew it.

As I was sitting in the sun on the veranda, a pleasant drowsiness crept over me.

I'd been sleeping until a little while ago.

Before I knew it, I was sleeping in the living room.