広範囲な可変量データの制御をおこなう疑似ダイヤル制御方法及び装置ならびにプログラム例文帳に追加

FALSE DIAL CONTROL METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR CONTROLLING WIDE-RANGE VARIABLE AMOUNT OF DATA - 特許庁

監視エリアが広範囲、対象物が複数になると比較対象となるデータ量が増加する。例文帳に追加

To solve the problem wherein a data amount used as comparison objects is increased, in the case of a wide monitoring area or a plurality of objects. - 特許庁

広範囲かつダイナミックに再構成可能なクロックデータ回復アーキテクチャ例文帳に追加

WIDE RANGE AND DYNAMICALLY RECONFIGURABLE CLOCK DATA RECOVERY ARCHITECTURE - 特許庁

広範囲の部位を含む撮影データに対して部位ごとに最適な再構成条件を設定する。例文帳に追加

To establish the optimal reconstruction condition for every site to photographing data containing a wide range site. - 特許庁

広範囲で適切な精度の量子化特性を用いて画像データを逆量子化する。例文帳に追加

To inversely quantize image data by using wide-range quantization characteristics with proper precision. - 特許庁

広範囲のデータレートに渡って動作可能なＣＤＲアーキテクチャを提供する。例文帳に追加

To provide a CDR architecture operable over a wide range of data rates. - 特許庁

広範なデータレートを提供する高速シリアルインタフェースを提供すること。例文帳に追加

To provide a high-speed serial interface offering a wide-range data rate. - 特許庁

１回の撮像で広範囲の輝度のデータを取得して当該データの処理を行うことのできる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus that acquires luminance data of a wide range by the first imaging and process the data. - 特許庁

広範囲およびダイナミックにリプログラミング可能なＣＤＲアークテクチャは、広範囲の動作周波数でシリアル入力データから埋め込まれたクロック信号を回復する。例文帳に追加

A wide range and dynamically reconfigurable CDR architecture recovers an embedded clock signal from serial input data with a wide range of operating frequencies. - 特許庁

2つのバス間でデータ伝送を行う際に、回路規模の増加を生じることなく、広範な遅延時間の調整が可能なコントローラを構築すること。例文帳に追加

To build a controller which can adjust extensive delay time without causing an increase of circuit scale when transmitting data between 2 buses. - 特許庁

しかしながら、中国が情報提供を開始したことなどを受けて2008年春から、東アジアの広範囲で多くのデータを共有できるようになった。例文帳に追加

However, because China started providing information concerned, lots of data in a wide eastern Asia area has been able to be shared since the spring of 2008.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大容量の通信インフラ等を必要とすることなく、大容量動画データ等の多様なディジタルコンテンツの広範な流通を実現する。例文帳に追加

To distribute various digital contents such as mass animation data over a wide range without requiring a mass communication infrastructure or the like. - 特許庁

広範囲に及ぶデータベースや大きな計算資源を必要とせず、容易に実現可能なナビゲーションシステム及び方法へのニーズが存在する。例文帳に追加

To provide a navigation system and a navigation method which can be easily realized without requiring a database covering a wide range or huge calculation resources. - 特許庁

広範な周波数の振動に対しても、トラック追従動作を精度よく行なうことのできるデータ記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data storage device capable of performing a track tracking operation even with respect to vibrations of a wide frequency with high accuracy. - 特許庁

その柔軟なデータモデルと,オブジェクト指向プログラミングパラダイムで,OODBには,広範に適用される潜在的可能性があると信じられている．例文帳に追加

With its flexible data model and object-oriented programming paradigm, it is believed that OODB has great potential to be applied widely.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

プロセスに関するデータを広範囲かつ高精度に推定することが可能なプロセス推定システムおよびプロセス推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for estimating a process capable of extensively and estimating data regarding a process, with high accuracy. - 特許庁

動態表示に優れた広範囲のＢＭＩ（Blood Motion Imaging）画像データの生成が可能な超音波血流イメージング装置の提供。例文帳に追加

To provide an ultrasonic blood-flow imaging apparatus which can generate a wide range of BMI (Blood Motion Imaging) image data excellent in dynamic display. - 特許庁

同調システムは、テスト信号に応答して、広範囲の動作周波数にわたる利得および位相のような応答データを取得する。例文帳に追加

The tune system acquires response data such as a gain and a phase across operation frequencies in a wide range in response to the test signal. - 特許庁

データ発信部５は、例えば、街頭に張り出されるポスター５０１などに設けられ、広範囲に設置されている。例文帳に追加

Data transmitting parts 5 are mounted on posters 501 to be stuck in the street, for example, and arranged in the wide range. - 特許庁

ファームウェアの変更をせずに、データの出力が行われる部分でのカスタマイズに広範に対応する。例文帳に追加

To enable flexible customization, which is made where data output takes place, without changing the firmware. - 特許庁

余分の処理を最小限にし、画像内の広範囲のテキスト及びグラフィックデータの編集を可能にする。例文帳に追加

To edit text and graphical data of a wide range in an image by minimizing excessive processing. - 特許庁

ある特定の地域におけるデータ収集を、複数の移動体およびそれに搭載される機器を用いて広範に行う。例文帳に追加

Using a plurality of mobile bodies and devices mounted on them collects a wide variety of data in a particular area. - 特許庁

多数の異なるプロトコルに対して、および広範囲のデーターレートに対して、シリアル形式のデータをパラレル形式のデータに変換することが可能な、デシリアライザ回路網を提供する。例文帳に追加

To provide deserializer circuitry that can convert serial data to parallel data for a number of different protocols and over a wide range of data rates. - 特許庁

多数の異なるプロトコルに対して、および広範囲のデーターレートに対して、シリアル形式のデータをパラレル形式のデータに変換することが可能な、デシリアライザ回路網を提供する。例文帳に追加

To provide a deserializer circuitry that can convert data of a serial form into data of a parallel form for a number of different communication protocols and over a wide range of possible data rates. - 特許庁

データ接続アプリケーションは、遠隔データサーバに関連する広範囲の潜在的なビジネスアプリケーションを通信デバイスに視覚的に送信すべく、遠隔データサーバとさらに通信させることができる。例文帳に追加

The data connection application can be further communicated with the remote data server in order to visually transmit a wide range of potential business applications associated with the remote data server to the communication device. - 特許庁

リーダライタが、通信処理装置を介してデータ管理装置が有するメモリからデータを読み出す際に、より広範囲の領域からデータを読み出すことが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new and improved technique enabling a reader/writer to read from among a wider area of data from a memory of a data management device via a communication processing device. - 特許庁

さらに、石油市場は、市場のデータの透明性信頼性を高めることにより、より効率的になり得る。このようなデータには、石油データ共同イニシアテブへのより広範で時宜を得た参加が対応し得る石油備蓄データ、及び、石油市場に流入する資金フロの規模に関するデータ、が含まれる。例文帳に追加

In addition, the oil markets can be made more efficient by promoting greater transparency and reliability in market data including on oil stocks, which wider and more timely participation in the Joint Oil Data Initiative (JODI) would address, and on the size of financial flows coming into the oil markets.発音を聞く  - 財務省

本発明は、測定した検体試料の吸光度データを記憶しておき、吸光度データの測定後にこの吸光度データを基に濃度演算することにより、吸光度データの再測定の回数を低減し、広範な臨床評価が可能な自動分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic analyzer which reduces the number of times of the remeasurement of absorbancy data and enables a wide range of clinical evaluation by storing the measured absorbancy data of a specimen sample and operating concn., on the basis of the absorbancy data after the measurement of the absorbancy data. - 特許庁

このコンテナには、カプセル化されたデータのフォーマットを広範囲の様々なアプリケーションに対して指定し、データのパッケージ化に使用された権利管理技術を参照し、さらにデータ・コンテンツを取得し解釈する方法に関するポリシーを提供するために使用できるデータが含まれる。例文帳に追加

The container includes the data used in designating the format of the capsulized data to various applications of a wide range, referring the right management technology used in packaging the data, and further providing the policy relating to a method of acquiring and interpreting the data contents. - 特許庁

表示すべきデータの獲得方法に関する情報と、表示データの表示様式に関する情報とを保存し、外部から自動的にデータを獲得し、そのデータを表示して自動的に待機状態に戻ることができ、また広範な応用分野を持つ自動表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic display device storing information on an acquiring method of data to be displayed and information on a display form of display data, automatically acquiring data from an external part, displaying the data and then automatically turning to a standby state and having a wide application field. - 特許庁

ＦＰＧＡは、広範囲な可能性ある周波数またはデータ転送速度における任意の周波数またはデータ転送速度で、データを受信および／または送信するように改造されたデータ受信機および／または送信機回路網を含み得る。例文帳に追加

A field-programmable gate array (FPGA) may include data receiver and/or transmitter circuitry that is adapted to receive and/or transmit data at any frequency(ies) or data rate(s) in a wide range of possible frequencies or data rates. - 特許庁

寝台の移動を伴って異なる位置においてそれぞれ画像データを収集し、繋ぎ合わせてより良好に連続性を維持した広範囲の画像データを生成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating a wide range of image data maintaining better continuity by collecting image data respectively in different positions with the movement of a bed and connecting the image data. - 特許庁

スコープ3排出データの収集は、スコープ1およびスコープにかかわる排出データと比べ、報告事業者内において、また、事業者外のサプライヤーや提携事業者によるより広範囲にわたる提携が必要になると思われる。例文帳に追加

Collecting scope 3 emissions data is likely to require wider engagement within the reporting company, as well as with suppliers and partners outside of the company, than is needed to collect scope 1 and scope 2 emissions data.発音を聞く  - 経済産業省

広範囲なレートに対応することができ、しかも装置規模の増大を抑えることができるデータシェーピング方式およびデータレート制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a data shaping system and a data rate control method which can cope with a wide range of rate and suppress increase of the device scale. - 特許庁

ＣＴシステムのようなイメージング・システムのデータ取得回路において、広範囲のエネルギ入力条件にわたって撮像データ取得回路の性能を改善する。例文帳に追加

To improve the performance of an imaging data acquisition circuit over a wide range of energy input condition in a data acquisition circuit of an imaging system such as a CT system. - 特許庁

ポート３０は、データ転送蓄積装置とデジタルコンピュータ、デジタルカメラ、ビデオカメラ、電子手帳（ＰＤＡ）など広範囲のデジタル機器であるホスト装置との間でのデータ転送をするようにされている。例文帳に追加

A port 30 is constituted so as to transfer the data among the data transfer/storage device and host devices as pieces of wide range digital equipment such as a digital computer, a digital camera, a video camera and a personal digital assistant(PDA). - 特許庁

広範囲に渡って構成される大量の長期間データを手間や時間を掛けることなく表示できる長期間データ表示システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a long period data display system for displaying large amounts of long period data configured across a wide range without taking any labor or time. - 特許庁

これにより、シュレッディングデータの書込み回数をできるだけ少なくして処理速度を高めることができ、かつ、できるだけ広範囲のデータを消去できる。例文帳に追加

By this, it is possible to increase processing speed by decreasing the number of times of writing of shredding data as much as possible, and to erase data of a wide range as much as possible. - 特許庁

本発明は、伝送路の伝送損失の程度、及び、データ転送レートに対して、広範囲にわたってデータ受信が可能な、受信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a receiving apparatus capable of receiving data over a wide range with respect to a degree of transmission loss on a transmission line and a data transfer rate. - 特許庁

クロック再生回路及び光受信装置に関し、広範囲な伝送速度の入力データに同期したクロックを再生できるクロック再生回路及び該クロック再生回路を適用して広範囲な伝送速度にわたって受信可能な光受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clock recovery circuit that can recover a clock synchronously with input data with a wide variety of transmission rate and to provide an optical receiver that adopts the clock recovery circuit to be able to receive an optical signal over a wide variety of transmission rate. - 特許庁

コンテナファイルは、ＦＥＣデータを計算する前の広範囲にわたるデータ処理の必要なく要求クライアントに送信されるメディアデータパケットをコンパイルするために、メディアセッションにおいてメディアサーバにより採用される。例文帳に追加

The container file is employed by a media server in a media session for compiling media data packets to be transmitted to requesting clients without the need of extensive data processing before calculating FEC data. - 特許庁

データ送信の衝突によってデータの遅延及び欠落等が発生することがなく、低速通信から高速通信までの広範囲に亘ってデータの送受信を行うことができる車載通信システム、車載通信装置及び車載通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide an on-board communication system, device and method capable of preventing the delay, omission, or the like of data from occurring by conflicts in data transmission, and transmitting and receiving data over a wide range from low-speed communication to high-speed communication. - 特許庁

非接触データキャリア装置同士が積層された場合等であっても、共振周波数変動を緩和することができ、より広範囲の周波数帯で安定した性能を得ることが可能な非接触データキャリア装置およびその部品である非接触データキャリア用補助アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact data carrier device capable of reducing fluctuation of resonant frequency even if non-contact data carrier devices are stacked, and achieving stable performance over a wider band of frequencies, and an auxiliary antenna for a non-contact data carrier that is a component of the device. - 特許庁

被検体に対して設定された複数の３次元サブ領域に対し心拍同期法を適用して広範囲な３次元走査領域に対するボリュームデータを収集する際、画像データ生成部８は、予備撮影モードの基準走査断面において２次元画像データを生成する。例文帳に追加

An image data generating section 8 generates 2D data in a reference scanning cross-section of the preliminary imaging mode, when collecting volume data relative to a wide range 3D scanning area applying a heartbeat synchronization method to a plurality of 3D sub-areas set to a subject. - 特許庁