引下ろすの英語

１つの駆動手段によって、一対のローラの近接離隔およびローラの駆動が可能な編地引下げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a knit fabric pull-down apparatus enabling the approach and separation of a pair of rollers and the driving of the rollers with a single driving means. - 特許庁

引下げ装置５０により開口位置ｂまで引下げられたフィルム原反ｆを開口装置４０で保持して開口し、分離位置ａに供給したフィルム原反ｆを分離装置３０で幅方向に切断して、一つの袋体Ｆに分離する。例文帳に追加

A film stuff f pulled down to an opening position b by a pull-down device 50 is held and opened by an opener 40, and the film stuff f supplied to a separating position (a) is cut widthwise by a separator 30 to separate into one bag F. - 特許庁

さらには、地域の活性化のため、高速道路料金の大幅引下げ等の施策を講ずることとしております。例文帳に追加

Moreover, we will take measures for reinvigorating local regions, through steps such as substantially reducing highway toll.発音を聞く  - 金融庁

そして、該ＰＤアダプタ６と前記高圧カットアウト５を第二高圧引下げ用電線８´で接続する。例文帳に追加

Then, the PD adapter 6 and the high-voltage cutout 5 are connected to each other by a second high-voltage lowering electric wire 8'. - 特許庁

配電線から分岐した第一高圧引下げ用電線８を柱上変圧器２を装柱した電柱に沿わせて配線し、該高圧引下げ用電線８の端末を前記柱上変圧器２に支持金具を介して高圧カットアウト５と共に取付けたＰＤアダプタ６に接続する。例文帳に追加

The first high-voltage lowering electric wire 8 branched from a distribution line is wired along an electric pole mounted with a pole-mounted transformer 2, and a terminal of the high-voltage lowering electric wire 8 is connected a PD adapter 6 which is attached to the pole-mounted transformer 2 together with a high-voltage cutout 5 via supporting metal fittings. - 特許庁

ピストン７０の下降とダイアフラム２８の引下げとを別々のスプリング６４，６２で行わせるので、スプリング６４，６２を安価なものして、ピストン７０の偏心カム２４に対する追随性が良くすることができる。例文帳に追加

Thus, descending of the piston 70 and lowering of the diaphragm 28 are performed by separate springs 64, 62, so that the springs 64, 62 are made inexpensive and the follow-up performance of the piston 70 to the eccentric cam 24 can be improved. - 特許庁

インゴットの引下げ速度の低下を毎時０．０５〜０．２ｍｍ／ｍｉｎの割合で直線的に行なうこととすれば、最終凝固部における異物析出範囲を縮小させ、クラックの発生を効果的に防止することができる。例文帳に追加

If the reduction speed of the ingot is lowered linearly at the rate of 0.05-0.2 mm/min at every hour, the foreign matter deposition range in the final coagulation part can be reduced, to thereby prevent crack generation effectively. - 特許庁

ズボン等の被吊下物の挿入動作および被吊下物の引下げ動作という単純な動作により、被吊下物をハンガーに着脱可能とするハンガー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hanger device that can attach and detach an object to be hung to a hanger by a simple motion of an inserting motion of the object to be hung such as pants, and a pulling down motion of the object to be hung. - 特許庁