彼が引退を決意したことは私たちみんなを驚かせた。の英語

His decision to retire surprised all of us.

His decision to retire surprised all of us.

His decision to become an actor surprised us.

I didn't know he had decided to leave his job.

His decision to stay there was a surprise to all of us.

To our great surprise, he suddenly resigned.

They decided to exclude him from their circle.

He decided he would put off his departure.

He decided to put off his departure.

As a result, Yanase decided not to retire.

I didn't know he had decided to leave his job.

To our surprise, he won the grand prize.

We were glad to hear of his safe return.

We were glad to hear that he got back safely.

We managed to bring him around to our way of thinking.

We persuaded him to change his mind.

He was persuaded to change his mind.

I didn't know he had decided to leave.

He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.

He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.

He decided not to go out today.

He decided not to go to the meeting.

He decided to risk taking off in the storm.

He made up his mind to resign (his post).

He failed to get elected contrary to our expectation.

Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected.

He was determined to go abroad.

We had to scratch him from the race because of his injury.

He raised our expectations only to disappoint us.

we tried to collect the money he owed us