彼には思わず説得されてしまうよ。の英語

He persuades you in spite of yourself.

I don't see any point in persuading him.

It is no use trying to persuade him.

I reasoned him out of the step―dissuaded him from doing so.

he does not have a grain of sense

He is not up to it.

He has no determination.

I feel sorry towards him.

I feel bad towards him.

He is free from care.

I don't think anything of him.

He'd be the last person to do something like that.

There is not a scrap of truth in his remarks.

I will never ever talk to him again.

Do not take any notice of him.

Ignore him.

You should not make fun of him.

He does not have a particle of honesty in him.

If you let him talk, he will go on talking to the end of time.

I don't really like him.

You're lucky because he didn't bite you.

There is no point in giving him advice.

I have heard nothing from him.

To tell you the truth, I don't love him.

I don't know what his real intentions are.

I couldn't say goodbye to him.

I definitely won't forgive him.

I don't believe him any longer.

I don't believe him any longer.

It's hardly worthwhile worrying about him.