彼の立派な演説も豚に真珠に等しかった。の英語

His great oration was like pearls before swine.

His speech was suitable for the occasion.

There was a touch of irony in his speech.

His speech met with enthusiastic applause.

His speech was very impressive; you ought to have been there.

His speech was very impressive. You should have been there.

He made a speech highly appropriate to the occasion.

Your speech was splendid.

His speech was a diatribe against the opposite party from beginning to end.

His speech was a diatribe against the opposite party from beginning to end.

He underestimated the ramifications of his speech.

His speech went down well with the audience.

His speech was boring, as you might imagine.

His powerful speech carried the audience with him.

His speech was intolerably dull.

He tried to gain time by making a longer speech.

His speech impressed us very much.

Our impression is that his lecture started promisingly but ended in an anticlimax.

His speech held the attention of the audience.

His speech inspired the people of the world.

His speech brought down the house.

His speech contained little more than platitudes.

He was moved by the syndicalist's speech.

What a joke it is that he should have made a speech in public!

People came from far and wide to hear the President's speech.

He has an unnatural way of crying on the platform.

The audience was greatly impressed by his speech.

His speech contained many fine phrases.

Everyone clapped at the conclusion of his speech.

A strange incident happened during his speech.