彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。の英語

He was poor and lived in a small cabin.

He lives in a very small room.

He worked up from a poor household.

He started his career from a poor household.

He was born poor―born to poverty.

He was born poor―born to poverty.

He lives in a little shanty.

Naoki was poor and lived in a small cabin.

Naoki was poor and lived in a cabin.

Naoki was poor and lived in a hut.

He was born poor―born to poverty.

They lived in a little clay house.

They live in a wretched little house.

He seems to have been poor when he was young.

He grew up in poverty.

He lives among the poor.

He was terribly poor when he was young.

He was born so poor that he received hardly any school education.

It seems that he was poor in his youth.

He was born into a white-trash family.

He didn't like being poor.

He was in the grip of poverty.

His house was small and old.

Though he was poor, he was happy.

He remained poor all his life.

He has been poor all his life.

He was very poor.

He is poor, and an invalid, into the bargain―and an invalid to boot.

He grew up in poverty.

He is rich and I am poor.