彼らの考えは私たちには全く異質のものであるように感じられる。の英語

Their ideas seem totally alien to us.

I think of these things as completely separate things.

Those proposals seem very much alike to me.

We are apt [prone] to think that way.

We are given to looking at things that way.

We think that their feelings are the most important.

Their view of life may appear strange.

I think the melody of their song is also unique.

We all had the same idea.

It seems strange that they feel so angry.

We are moved by the same thing.

Our views are in agreement with theirs as to the essential points.

We are always conscious of the signs.

We often clash with each other because we have different ideas and values.

We felt that they were thinking of us as valuable.

So we are probably feeling the same thing in our hearts.

Each of us has his [her] opinion.

We each have our opinions.

We think that we see it almost in the same way.

Indeed, there are also people who we get along with so well from the start that we wonder if they are our relatives.

I think that those are completely removed.

They think they are always right.

They look upon foreigners as fair game.

They notice that they are special.

They notice that they are one of a kind.

It seemed that they were telling a lie.

We think that they are members of our family.

The trees are considered unique.

I believe they just want someone to sympathize with them.

Our views and values may change over time.