彼女は眠そうな顔をしている。昨夜は夜ふかしをしたのかもしれない。の英語

She looks sleepy. She may have stayed up late last night.

She seems to have slept badly last night.

She was wide-eyed all night long.

It seems that she slept soundly that night.

She probably won't be able to sleep the night before that.

She couldn't sleep last night because of asthma.

My stomach has been hurting the whole time since last night.

Her sitting up all that night was the last straw.

She slept in today so she is going to be late.

She was bundle of nerves last night.

She was a bundle of nerves last night.

She caught a cold last night.

The chances are that she is still in bed.

She passed away peacefully last night.

She sat up late last night.

She stayed up late last night.

She sometimes stays up late at night.

She is probably napping.

She went to sleep at a very early time last night.

She may not be able to take a nap.

She's faking sleep. That's why she's not snoring.

She was tired out by these long vigils.

She tried to kill herself last night.

She may still be sleeping.

She can't come tonight; she has got [caught] some kind of virus.

She was so worried, she lay awake all night long

She is in the habit of keeping late hours.

She was in the habit of sitting up late at night.

She lay awake all night.

She always came back late.