払落とすの英語

フォーク挿入口内に残留しているバリを確実に払い落とすことができる。例文帳に追加

To surely sweep away burrs remaining in a fork inserting hole. - 特許庁

清掃部１２は、ブレード３６（拭き払い部４０）の付着物を落とす機能を有する。例文帳に追加

The cleaning part 12 has a function of removing extraneous matter adhering to the blade 36 (the wiping-away part 40). - 特許庁

また、上記ダスト粒子の払い落とす手段として槌打部２０とスクレーパ１８が設けられる。例文帳に追加

As the means for shaking off the dust particle, a hammering part and a scraper are provided. - 特許庁

ゴルフボールの汚れを拭き取り付着物を払い落とすコンパクトで嵩張らず、ポケットに入れて持ち歩けるゴルフボール払拭具を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and non-bulky golf ball wiper for wiping out dirt on a golf ball, brushing stuck matters off and being carried in a pocket. - 特許庁

明示された複数の所定支払い金額のうち、顧客が選択した支払い金額のみを、該顧客のカード操作により引き落とすことができるようにする。例文帳に追加

To pay only a payment which a customer selects, among plural clarified prescribed payments by customer's card operation. - 特許庁

ホッパー１１に付着した微粉末を払い落とすための払落し手段としてリフト用エアシリンダ１４を備える。例文帳に追加

An air cylinder 14 for lifting is provided as a means of shaking down impalpable powder adhering to the hopper 11. - 特許庁

嵩高い固体汚れを落とす効率を損なわないで、被洗浄物表面に薄く広がっているような汚れも同時に落とすことができる払拭部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiping member which simultaneously removes dirt spread thinly on the surface of a product to be washed without losing efficiency in removal of bulky solidified dirt. - 特許庁

安価に製作でき、操作も容易に筒状濾布から効果的にダストを払い落とす方法とその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for wiping off dust effectively from a cylindrical filter cloth by easily and an inexpensive apparatus for the method. - 特許庁