| 意味 | 例文 (134件) |
抗告をすることができる裁判の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Judicial Decision Subject to Appeal against Ruling
Weblio英和対訳辞書での「抗告をすることができる裁判」の英訳 |
|
抗告をすることができる裁判
「抗告をすることができる裁判」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 134件
抗告をすることができる裁判例文帳に追加
Judicial Decision Subject to Appeal against Ruling発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 抗告裁判所は、決定で裁判の執行を停止することができる。例文帳に追加
(2) The appellate court may suspend execution of a decision on a ruling.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 第一項の裁判に対しては、即時抗告をすることができる。例文帳に追加
(3) An immediate appeal may be filed against a judicial decision set forth in paragraph (1).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四百二十四条 抗告は、即時抗告を除いては、裁判の執行を停止する効力を有しない。但し、原裁判所は、決定で、抗告の裁判があるまで執行を停止することができる。例文帳に追加
Article 424 (1) A kokoku-appeal against a ruling, except an immediate appeal, has no effect to suspend execution of the decision; provided, however, that the ruling court may, on a ruling, suspend execution of its decision until a decision has been rendered on the appeal.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 抗告裁判所は、抗告の趣意に含まれていない事項であつても、抗告の理由となる事由に関しては、職権で調査をすることができる。例文帳に追加
(2) The court in charge of an appeal may, by the court's own authority, investigate any grounds for the appeal that are not included in the reasons for the appeal.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三百二十九条 受命裁判官又は受託裁判官の裁判に対して不服がある当事者は、受訴裁判所に異議の申立てをすることができる。ただし、その裁判が受訴裁判所の裁判であるとした場合に抗告をすることができるものであるときに限る。例文帳に追加
Article 329 (1) A party who disagrees with a judicial decision made by an authorized judge or commissioned judge may make an objection to the court in charge of the case; provided, however, that this shall apply only where an appeal against a ruling may be filed against the judicial decision if it is made by the court in charge of the case.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 強制競売の申立てを却下する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。例文帳に追加
(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision to dismiss a petition for compulsory auction.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「抗告をすることができる裁判」に類似した例文 |
|
抗告をすることができる裁判
A judge administers justice.
in a criminal trial, a person who makes an accusation, called plaintiff
If you are dissatisfied with the decision, you ought to appeal.
「抗告をすることができる裁判」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 134件
２ 配当要求を却下する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。例文帳に追加
(2) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision to dismiss a demand for liquidating distribution.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 第一項の申立てを却下する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。例文帳に追加
(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision to dismiss the petition set forth in paragraph (1).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 配当要求を却下する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。例文帳に追加
(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision to dismiss a demand for liquidating distribution.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
５ 秘密保持命令の申立てを却下した裁判に対しては、即時抗告をすることができる。例文帳に追加
(5) When the court dismisses a motion for a protective order, the party may lodge an immediate appeal against the decision.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 秘密保持命令の取消しの申立てについての裁判に対しては、即時抗告をすることができる。例文帳に追加
(3) An immediate appeal may be lodged against a decision on the motion for rescission of a protective order.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 前項の裁判に対しては、当事者及び証人は、即時抗告をすることができる。例文帳に追加
(2) The party(ies) and the witness may file an immediate appeal against the judicial decision set forth in the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
４ 前項の異議の申立てについての裁判に対しては、即時抗告をすることができる。例文帳に追加
(4) An immediate appeal may be filed against a judicial decision on the objection set forth in the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 第一項の申立てについての裁判に対しては、即時抗告をすることができる。例文帳に追加
(3) An immediate appeal may be filed against a judicial decision on the petition set forth in paragraph (1).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
| 意味 | 例文 (134件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「抗告をすることができる裁判」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
