春になると畑をほりかえして種をまきます。の英語

When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.

prepare a field for spring planting

That is cultivated from spring throughout summer.

The grass came to life with the coming of spring.

When spring comes, the flowers on trees will bloom.

Flowers carpet the field in spring.＝The field is carpeted with flowers in spring.

When spring sets in, the flowers smell sweet.

The seeds will become flowers in the summer.

The trees begin to bud in the spring.

the mating of some species occurs only in the spring

Flowers all come out in spring.

Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.

Many flowers start to sprout in spring.

The flowers in the garden bloom in spring.

Woods grow greener in the spring.

The cherry-tree blossoms in spring.

A spring rain revived the flower.

The flowers wake in spring.

Every spring I'm anxious to get out in the garden again.

Every spring I am anxious to get out in the garden again.

As early as February the ume tree in my garden begins to bud.

Buds shoot forth in (the) spring.

Trees put forth new leaves and buds in spring.

an orchard in spring, cloudy with blossoms

Spring is the time to plant trees.

Many plants bloom in the spring.

A lot of flowers begin to bloom in spring.

In springtime, the dawn. In summer, the night.

Behold! The beauty of the seasons.

The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.