枕皮の英語

袋状の本体１０と、本体１０に収容された中材１５とからなる枕１であって、中材１５が、豆の種皮を乾燥させた乾燥種皮である。例文帳に追加

This pillow comprises a bag-shaped body 10 and content materials 15 stored in the body 10, and the content materials 15 are dried seed coats formed by drying the seed coats of beans. - 特許庁

頭部を載置し得る枕部にマッサージ装置を備え付けることにより頭頂部、前頭部を含む頭皮全体にマッサージを施すことができるようにする。例文帳に追加

The pillow for massaging the scalp provides a massaging device on a pillow on which the user lays his or her head, and can massage the entire scalp including the top and the front of the head. - 特許庁

竹の皮１０を解繊して竹繊維２０を取り出し、それを和紙、糸、繊維織物、板材、無機質系の建築板や土壁等の建材用の補強繊維、枕の充填材として利用する。例文帳に追加

This method for utilizing the bamboo sheath comprises opening the bamboo sheath 10, taking out the bamboo fibers 20 and utilizing the bamboo fibers 20 as Japanese paper, yarns, fiber woven fabrics, board materials, reinforcing fibers for building materials such as inorganic building boards or earth walls, etc., or a filler for pillows. - 特許庁

毛皮を使用した敷布や枕、座布団等といった敷物に関し、特にこれまでの毛皮製の敷物には見られなかった新たな機能として、人が直接触れることとなる獣毛の部分からマイナスイオンを絶えまなく発生させるようにし、人体に有効とされているマイナスイオン効果が安定して得られるようにした、新規な構成からなる敷物する。例文帳に追加

To provide a carpet such as sheet, pillow or cushion using fur, in which a minus ion is always generated from a part of an animal hair which human direct touches as a new function which has not been in a conventional carpet made of fur and minus ion effect which is effective to human body is stably obtained. - 特許庁

枕と頭皮の密着がないので通気が保たれ、蒸れないので寝苦しさを解消することが可能であり、また血行が阻害されないため、適度なマッサージ効果を発揮し、カユミがおきない等の効果が期待できるだけでなく、寝癖も確実に防止できる健康ヘッドギアを提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a health headgear capable of retaining the ventilation by eliminating a close contact between a pillow and a skull; solving a bad sleepless night by preventing stuffiness; exerting appropriate massage effects and also providing effects such as eliminating itchiness by preventing the blocking of the blood circulation; and surely preventing the bed hair. - 特許庁