横つまみの英語

上記容器の収納筒34上端へ嵌合させた型蓋51上面から起立する摘み板55中央部に滑止め用横長孔56を穿設した。例文帳に追加

An oblong hole 56 for preventing sliding is bored in the central portion of a picking plate 55 rising from the surface of a molding lid 51 engaged with the upper end of an accommodating tube 34 of the container. - 特許庁

図１に示した通り、横長形状の本体１と横長の斜め前突部２とが、ほぼＶ字形に構成されており、この斜め前突部２の両端に玉受箱の縁をパチンコ玉が流れ出ないためのつまみ３を設けているパチンコ玉流出防止具。例文帳に追加

In the flowing-out preventing tool for Pachinko balls, a laterally long tool body 1 and a laterally long and obliquely forward projection 2 are formed in an approximately V like shape, and a grip 3 is provided on each of the opposite ends of the projection 2 to prevent Pachinko balls from flowing out over the edge of a ball receiving box. - 特許庁

その各ファスニング部材１２のファスニング基材２１におけるフック材２２の横方向Ｘの外方側の部分につまみ部２１３が設けられる。例文帳に追加

A tab part 213 is set on a part outside in a lateral direction X of a hook material 22 in the fastening base material 21 of each fastening member 12. - 特許庁

複数個のトリップロック端子台を横方向に近接して配置し、操作棒のつまみが把持しにくい場合でも作業性を向上できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To enable to improve workability even when a knob of an operating rod is hard to grab, by arranging a plurality of trip-lock terminal blocks laterally close to each other. - 特許庁

一個の容器を縦又は横に内部で仕切ったものであり、仕切られた内の液体部分を飲料水、固形体をスナック菓子類と例えることができる他、酒類とツマミ、ビールとツマミに例えることもできる。例文帳に追加

The one container is partitioned vertically or horizontally inside, and, of the partitioned portions, the one intended for a liquid can be compared to a drink water, and the other intended for a solid to confectionery, while they can otherwise be compared to an alcoholic beverage and nibbles, or a beer and nibbles. - 特許庁

ベランダや窓等に、長方形の羽根を複数枚使用したブラインドのようなものを取り付け、本体横のつまみで羽根の角度を調節する。例文帳に追加

A plurality of rectangular slats like a blind are installed to a veranda, a window or the like and the angle of the slat is adjusted by using a knob located at the side of a main body of the device. - 特許庁

貫通穴からつまみ部の側方最外部に至るスリットは貫通穴の長手方向全体に亘って設けられ、スリットの横断面は貫通穴に向かって先細のテーパ状に形成される。例文帳に追加

A slit reaching the outermost part of a side of the knob part from the through-hole is provided over the entire through-hole in a longitudinal direction, and the cross section of the slit is formed in a tapered shape toward the through-hole. - 特許庁

ぜひともお手伝いしたかったし、それにかわいそうなリリーちゃんが、ひきつけを起こしそうなほど泣き叫んでいたもので、アリスはいそいで女王さまをつまみあげると、テーブルの上のそうぞうしい赤ちゃん娘の横に置いてあげました。例文帳に追加

Alice was very anxious to be of use, and, as the poor little Lily was nearly screaming herself into a fit, she hastily picked up the Queen and set her on the table by the side of her noisy little daughter.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』