機長よりご挨拶申し上げます。の英語

This is your captain speaking.

Congratulations!

Please accept my sincere congratulations on your recovery.

Congratulations to all of you!

Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome.

I offer you my hearty congratulations.

To mark the opening, I would like to say a few words as the school principal.

I would like to reply on behalf of all the guests.

In the name of the staff, I beg to tender my cordial thanks.

I should like to express my heartfelt gratitude for your generous hospitality.

Let me take this occasion [opportunity] to say a few words to express our welcome.

Present my compliments to your father

Give my respects to your father.

In the name of the staff, I beg to tender my most cordial thanks.

We, the members of the editorial department, would like to sincerely thank all of you.

I am counting on you to deliver the opening address.

I am counting on you to give the opening address.

Thanks in advance.

I ought to thank you.

I pray for you from my heart.

I am happy to hear that you are well and prosperous.

When you write to your brother, wish him well from me.

I am counting on you to deliver the opening address.

I am counting on you to give the opening address.

I thank you.

I give my words of gratitude to my senior.

I hope this email finds you well.

I would like to offer [express] my deepest condolences [sympathy] on the death of your mother.

I beg to tender my best thanks for your favours.

I take this opportunity to present my highest esteem to Your Excellency.