無知ゆえに刑罰を免れるということはない。の英語

Ignorance does not protect against punishment.

The fear of punishment deters many people from crime.

They obey for fear of punishment―for fear of being punished―lest they should be punished.

A severe punishment will be visited upon the sinners.

It is advisable for you to follow the rules if you do not wish to face a penalty.

The fear of punishment deters some people from crime.

the harshness of his punishment was inhuman

Didn't it ever occur to them that they would be punished?

the punishment ought to be proportional to the crime

an admittedly severe punishment

you cannot be convicted of criminal guilt by association

They escaped being punished.

You don't listen to me so you get punished.

Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.

I will risk the punishment.

In dealing out rewards and punishments to great numbers of people, some inequalities are not to be avoided.

You can teach good manners to children without resorting to punishment.

You can teach good manners to children without resort to punishment.

Fear of punishment keep some people from crime―deter some people from crime.

impervious to correction by punishment

He suffered the penalty

You will be punished if you break the law.

You'll be punished if you break the law.

Those who violate this regulation shall be punished

A violation of this regulation is liable to punishment.

An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.

The trend of public opinion is against corporal punishment.

Instead of punishing him, I rewarded him.

No matter when or where it may be,―Whenever or wherever it may be,―justice must be fulfilled.

We'll get it this time.