独り言多いけど気にしないでね。の英語

I talk to myself a lot, but there's no need to worry.

Please do not hesitate to say anything.

Don't change your mind so often.

Please speak freely.

Please don't be so selfish.

Don't take any notice of what he says.

Don't lecture me, I can think for myself.

Don't hesitate. Speak out.

Don't say it in a roundabout way.

Don't mess with me.

Don't take offense. I said it in fun.

Don't be so mean.

Don't think aloud!

Don't give me that jazz.

Don't interfere in matters that do not concern you!

Don't interfere with matters that do not concern you!

There isn't much logic in what you're saying.

Don't beat around the bush.

It is not the less to be regretted because it is not to be avoided.

Strictly speaking, the theory is not correct.

Enough of your jokes!

Don't be so pretentious.

Don't just stand there, say something.

Don't be so unfriendly.

Not a word to anyone, please.

You don't need to speak so loud.

Beggars can't be choosers.

Don't go off without saying good-by.

Don't leave without saying goodbye.

Don't be absurd.