穴づりの英語

そして、ガイド穴の画像データに基づいてガイド穴の穴径を検出し、この穴径がガイド穴径設定値となるようにガイド穴への入射光量を制御し、その時のガイド穴の中心位置を求める。例文帳に追加

The diameter of the guide hole is detected on the basis of image data of the guide hole, and the quantity of incident light to the guide hole is so controlled that the hole diameter may be a guide hole diameter set value, and the center position of the guide hole at this time is obtained. - 特許庁

そして、ファイバ穴の画像データに基づいてファイバ穴の穴径を検出し、この穴径がファイバ穴径設定値となるようにファイバ穴への入射光量を制御し、その時のファイバ穴の中心位置を求める。例文帳に追加

The diameter of the fiber hole is detected on the basis of image data of the fiber hole, and the quantity of incident light to the fiber hole is so controlled that the hole diameter is a fiber hole diameter set value, and the center position of the fiber hole at this time is obtained. - 特許庁

リンゴに大きな虫穴があるのに気づいた。例文帳に追加

I found a big wormhole in the apple.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ブッシュレス深穴加工方法及び段付パイロット穴形成用段付ドリル例文帳に追加

BUSH-LESS DEEP HOLE MACHINING METHOD AND STEPPED PILOT HOLE FORMING STEPPED DRILL - 特許庁

穴太積みとは、野面積みを示す昭和初期に言われるようになった俗称であり、穴太衆が積んだ野面積みの石垣のこと。例文帳に追加

Ano Zumi is a colloquial term for Nozura zumi that came into use in the early Showa era, meaning the stone walls that were laid by the Ano-shu Guild using mostly unprocessed natural stones.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それ以来，人々は川に氷穴釣りにやってきます。例文帳に追加

Since then, people have come to the river for ice fishing.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

穴を形作ったり大きくするのに用いられる例文帳に追加

a drill that is used to shape or enlarge holes発音を聞く  - 日本語WordNet

建物の土台作りや採石のために穴を掘る作業員例文帳に追加

a workman who excavates for foundations of buildings or for quarrying発音を聞く  - 日本語WordNet