空気伝搬音の英語

これにより、通話時に、空気中を伝搬するユーザが発声した送話音声をキャンセルすることができ、周囲の人に聞こえなくすることができる。例文帳に追加

Thus, the talking voice uttered by the user and propagated in air can be canceled and prevented from being heard by persons in the surrounding. - 特許庁

打楽器１の内部で圧縮された空気が打楽器１の外部へ逃げると、ドラムヘッド３０の振動の空気への伝搬が減少するため、打撃音が減少する。例文帳に追加

As the air compressed in the percussion instrument 1 is discharged from the percussion instrument 1, propagation of vibrations of the drum head 30 to air is reduced, so that a beat sound is reduced. - 特許庁

建築物における不要な空気伝搬音ならびに固体伝搬音の低減および防音壁を構成する材料として利用でき、無線通信機器類の誤作動防止用、通信障害防止用ならびに通信情報漏洩防止用として不要な電波を吸収する材料を提供する。例文帳に追加

To provide a radio wave absorbing material which can be used as a material reducing an unnecessary air-borne sound and an unnecessary solid-borne sound in a building and constituting a soundproof wall, and which absorbs an unnecessary radio wave so as to prevent a malfunction in radio communication equipment, a communication failure and a leak of communication information. - 特許庁

所定高さから床面に向けて複数のハンマを落下させて衝撃音を発生させる床衝撃音発生部１０の外面を覆って、衝撃音の発生に対して空気伝搬音を遮蔽する蓋体４０を備える。例文帳に追加

This device is provided with a cover body 40 shielding airborne sound in regard to the impulsive sound generation covering an outer face of a floor impulsive sound generating part 10 dropping a plurality of hammers toward a floor from a predetermined height for generating an impulsive sound. - 特許庁

斜磁場コイルからの固体伝搬の振動を著しく減少させ、かつ傾斜磁場コイルから空気伝搬する振動を遮断して、ガントリ全体としての騒音を非常に低いレベルまで抑制した静音型の磁気共鳴イメージング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quiet magnetic resonance imaging apparatus suppressing the noise of a whole gantry to an extremely low level by extremely reducing solid-borne vibration from an inclined magnetic field coil and shutting off the air-borne vibration from the inclined magnetic field coil. - 特許庁

空気の流れる多数の微細な平行通路を有し、音響エネルギが伝搬すると内部に温度勾配が生じるスタック２２と、内燃機関１からスタック２２へ伝搬する音響エネルギの角速度を制御する角速度制御手段７０と、スタック２２の音響エネルギ伝搬側を冷却する冷却手段２３とを有する。例文帳に追加

This intake air cooling system has a stack 22 having a large number of fine parallel passages for flowing air and generating a temperature gradient on the inside when propagating acoustic energy, an angular velocity control means 70 controlling angular velocity of the acoustic energy propagating to the stack 22 from the internal combustion engine 1, and a cooling means 23 cooling the acoustic energy propagation side of the stack 22. - 特許庁

空気中を伝搬する音楽の音信号を入力手段(10)で入力し、抽出手段(11)によって入力手段の出力から音楽のリズムを抽出し、抽出されたリズムを伝達手段(12)によって聴者に伝える。例文帳に追加

The music signal of a music propagating in air is inputted by an input means (10), and the rhythm of the music is extracted from the output of the input means by an extracting means (11), and the extracted rhythm is transmitted to a listener by a transmitting means (12). - 特許庁

床の太鼓現象を防止すると共に、空気と共に抜け出る床下音の床上への直接伝搬を抑制し、室内騒音を低減する幅木を提供する。例文帳に追加

To provide a baseboard preventing the drum phenomenon of a floor while inhibiting a direct propagation onto the floor of an underfloor sound passing out together with air and reducing indoor noises. - 特許庁