小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 節を曲げるの英語・英訳 

節を曲げるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 depart from one's principles


JMdictでの「節を曲げる」の英訳

節を曲げる


「節を曲げる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

膝を曲げる度に関が鳴ります。例文帳に追加

My knee pops whenever I bend it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼がそう簡単に自分の節を曲げるとは驚いた.例文帳に追加

I was surprised that he compromised his principles so easily.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

収縮によって関節を曲げる骨格筋例文帳に追加

a skeletal muscle whose contraction bends a joint発音を聞く  - 日本語WordNet

指の第一関を伸ばしたまま第二関だけを曲げると第一関に力が入らなくなる。例文帳に追加

When we bend the second joint of a finger with the first joint kept stretched, we cannot put the power to the first joint.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この様にすると、クラブのシャフトロフト及び/又はライ角を、シャフトを従来式に曲げるやり方に頼ること無く、調することができる。例文帳に追加

In this manner, the shaft loft and/or lie angle of the club can be adjusted without resorting to traditional bending of the shaft. - 特許庁

その結果、膝関部を曲げる必要がなく、人間の歩行動作に近い自然な歩容が達成される。例文帳に追加

As a result, a natural walking posture near the walking action of the human being can be attained without the need of bending a knee joint section. - 特許庁

例文

アクチュエータ2が屈伸動作をしない状態で、角度センサ22で検出可能な所定の角度まで近位指間関11を曲げることができるように、アクチュエータ2と装着部3との間に遊びを設ける。例文帳に追加

A play is formed between the actuator 2 and a wearing part 3 so as to bend the proximal interphalangeal joint 11 to a predetermined angle detectable by the angle sensor 22 in a state where the actuator 2 executes no bending/stretching movement. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「節を曲げる」の英訳

節を曲げる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「節を曲げる」に類似した例文

節を曲げる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「節を曲げる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

可撓性肩支持部4を下方へ折り曲げる動作で肩幅の調ができるので、ハンガー本体に衣料を掛けた状態でも衣料の上から肩幅の調が可能となり、効率的な作業が可能となる。例文帳に追加

Since the shoulder width is adjustable with operation for folding the flexible shoulder support parts 4 downward, the shoulder width is adjustable even when the clothes is hung on the hanger body and the work becomes efficient. - 特許庁

瓦が薄くても厚くても、脚体を一箇所で折曲げるのみで保持環の高さを調して這樋を保持、固定できる、施工性の良い這樋固定具を提供する。例文帳に追加

To provide gutter fixture superior in workability for holding and fixing a gutter by adjusting the height of a holding ring only by bending a leg body in one place even if a roof tile is thin or thick. - 特許庁

クランプには、品目を局所的に曲げるために局所的曲げモーメントを提供するよう、局所的に調した圧力を生成するために、品目の周囲に配置した複数のゾーンを設ける。例文帳に追加

A plurality of zones arranged around the item are formed to the clamp for generating a partially adjusted pressure so as to provide a partial bending moment for partially bending the item. - 特許庁

押当て部材は、手首関の直前のやや細くなった部分を押さえ、これにより、手首を大きく曲げることができなくなり、手首の過剰曲げを防止することが可能となる。例文帳に追加

The press member 16 holds a camparatively slender part immediately before the joint of the wrist to hinder the wrist from being bent so much thereby enabling the excessive bending of the wrist. - 特許庁

を急角度に折り曲げるといった類の変位の大きな動作であっても支援することができ、安全性や人間親和性にも優れた装着型パワーアシスト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mounted type power assist device excellent in safety and human compatibility capable of assisting even an action with a large displacement in which an articulation is folded in an acute angle. - 特許庁

後身頃70の膝の関部分に対応する位置には、立位姿勢で後身頃70の膝部分を曲げるための膝部切替えライン72A,72Bが配置される。例文帳に追加

Knee switch lines 72A and 72B for bending, in standing posture, a knee joint of the back body 70 are set at a position corresponding to the knee joint of the back body 70. - 特許庁

バルブロッドを曲げることなくバルブプレートをバルブシートに動かすことが可能であるにもかかわらず構造が簡単であり、かつ、バルブプレートのバルブシートへの平行な変位調が実現される真空バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum valve which is simple in construction in spite of being capable of moving a valve plate to a valve seat without bending a valve rod and moreover, of which adjustment of displacement parallel to the valve seat of the valve plate is realized. - 特許庁

例文

脚体2を上下の瓦の重なり部分に挿入して一箇所で上方に略直角に折曲げることにより、保持環1を起立させて瓦の厚さに応じた高さに調し、這樋を保持環で固定できるので、施工性が良い。例文帳に追加

The workability is improved since the gutter can be fixed by the holding ring by adjusting the holding ring in the height according to the thickness of the roof tile by erecting the holding ring 1 by bending the leg body 2 upward at a substantially right angle in one place by inserting the leg body 2 into upper-lower roof tile overlapping parts. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「節を曲げる」の英訳に関連した単語・英語表現

節を曲げるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS